Tratado de Cooperación en materia de Patente (PCT)

elaborado en Wáshington el 19 de junio de 1970,
enmendado el 28 de septiembre de 1979, modificado
el 3 de febrero de 1984 y
el 3 de octubre de 2001

(en vigor desde el 1 de abril de 2002)

Índice^*

Preámbulo

Disposiciones preliminares

• Artículo 1  Creación de una Unión
• Artículo 2  Definiciones

Capítulo I:  Solicitud internacional y búsqueda internacional

• Artículo 3  Solicitud internacional
• Artículo 4  Petitorio
• Artículo 5  Descripción
• Artículo 6  Reivindicaciones
• Artículo 7  Dibujos
• Artículo 8  Reivindicación de prioridad
• Artículo 9  Solicitante
• Artículo 10 Oficina receptora
• Artículo 11 Fecha de presentación y efectos de la solicitud internacional
• Artículo 12 Transmisión de la solicitud internacional a la Oficina Internacional y a la Administración encargada de la búsqueda internacional
• Artículo 13 Disponibilidad de copias de la solicitud internacional para las Oficinas designadas
• Artículo 14 Ciertos defectos de la solicitud internacional
• Artículo 15 Búsqueda internacional
• Artículo 16 Administración encargada de la búsqueda internacional
• Artículo 17 Procedimiento ante la Administración encargada de la búsqueda internacional
• Artículo 18 Informe de búsqueda internacional
• Artículo 19 Modificación de las reivindicaciones ante la Oficina Internacional
• Artículo 20 Comunicación a las Oficinas designadas
• Artículo 21 Publicación internacional
• Artículo 22 Copia, traducción y tasa para las Oficinas designadas
• Artículo 23 Retraso en el procedimiento nacional
• Artículo 24 Posible pérdida de efectos en los Estados designados
• Artículo 25 Revisión por las Oficinas designadas
• Artículo 26 Oportunidad de efectuar correcciones ante las Oficinas designadas
• Artículo 27 Requisitos nacionales
• Artículo 28 Modificación de las reivindicaciones, la descripción y los dibujos ante las Oficinas designadas
• Artículo 29 Efectos de la publicación internacional
• Artículo 30 Carácter confidencial de la solicitud internacional

Capítulo II:  Examen preliminar internacional

• Artículo 31 Solicitud de examen preliminar internacional
• Artículo 32 Administración encargada del examen preliminar internacional
• Artículo 33 Examen preliminar internacional
• Artículo 34 Procedimiento ante la Administración encargada del examen preliminar internacional
• Artículo 35 Informe de examen preliminar internacional
• Artículo 36 Transmisión, traducción y comunicación del informe de examen preliminar internacional
• Artículo 37 Retirada de la solicitud de examen preliminar internacional o de la elección
• Artículo 38 Carácter confidencial del examen preliminar internacional
• Artículo 39 Copia, traducción y tasa para las Oficinas elegidas
• Artículo 40 Retraso del examen y tramitación nacionales
• Artículo 41 Modificación de las reivindicaciones, la descripción y los dibujos ante las Oficinas elegidas
• Artículo 42 Resultados del examen nacional en las Oficinas elegidas

Capítulo III:  Disposiciones comunes

• Artículo 43 Otros tipos de protección
• Artículo 44 Dos tipos de protección
• Artículo 45 Tratados regionales de patentes
• Artículo 46 Traducción incorrecta de la solicitud internacional
• Artículo 47 Plazos
• Artículo 48 Retraso en el cumplimiento de ciertos plazos
• Artículo 49 Derecho a actuar ante las Administraciones internacionales

Capítulo IV:  Servicios técnicos

• Artículo 50 Servicios de información sobre patentes
• Artículo 51 Asistencia técnica
• Artículo 52 Relaciones con otras disposiciones del Tratado

Capítulo V:  Disposiciones administrativas

• Artículo 53 Asamblea
• Artículo 54 Comité Ejecutivo
• Artículo 55 Oficina Internacional
• Artículo 56 Comité de Cooperación Técnica
• Artículo 57 Finanzas
• Artículo 58 Reglamento

Capítulo VI:  Controversias

• Artículo 59 Controversias

Capítulo VII:  Revisión y modificación

• Artículo 60 Revisión del Tratado
• Artículo 61 Modificación de ciertas disposiciones del Tratado

Capítulo VIII:  Cláusulas finales

• Artículo 62 Procedimiento para ser parte en el Tratado
• Artículo 63 Entrada en vigor del Tratado
• Artículo 64 Reservas
• Artículo 65 Aplicación gradual
• Artículo 66 Denuncia
• Artículo 67 Firma e idiomas
• Artículo 68 Funciones de depositario
• Artículo 69 Notificaciones

* Este índice y las notas del editor han sido agregados para facilitar la consulta del texto;  éstos no forman parte del Tratado.