تبادل أفكار من قاعات المحاكم بشأن حدود قانون الملكية الفكرية

Fri Oct 25 14:39:00 CEST 2019

يرى القضاة في جميع أنحاء العالم أنّ جداول محاكمهم تغصّ بأعداد متزايدة من منازعات الملكية الفكرية، التي تجلب معها أسئلة قانونية جديدة ومعقدة، لذا اجتمع ثلاثة وثلاثون من قضاة الملكية الفكرية الأكبر خبرة في العالم ضمن حوار الويبو الرئيسي بشأن الفصل في مجال الملكية الفكرية – وجهات نظر قضائية في واشنطن العاصمة، لتقييم التجارب وتبادل الخبرات بشأن أكثر الشواغل المشتركة صعوبة مع أقرانهم العالميين.

وجمع الحوار الرئيسي، الذي عقد من 16 إلى 19 سبتمبر في المبنى التاريخي لمحكمة الاستئناف الاتحادية بالولايات المتحدة(CAFC)، قضاة من أستراليا والبرازيل وكندا والصين وشيلي وكولومبيا وفرنسا وفنلندا وألمانيا وإسرائيل وكينيا والمكسيك وبيرو وبولندا وجمهورية كوريا ورومانيا وجنوب إفريقيا وتركيا والمملكة المتحدة ومحكمة العدل الإقليمية لجماعة دول الأنديز، إلى جانب اثني عشر قاضيا أمريكيا بارزا من جميع أنحاء البلاد.

وعلى مدار يومين ونصف اليوم، غطّى برنامج الحوار الرئيسي الأسئلة المواضيعية التي تطرح حاليا أو ستطرح عمّا قريب أمام القضاة ليفصلوا فيها بشأن موضوعات مثل البراءات الأساسية القياسية (SEP) وشروط الترخيص العادلة والمعقولة وغير التمييزية (FRAND)، وكذلك بشأن التراكب المعقد الإضافي الناتج عن الصلة بين الملكية الفكرية وقانون المنافسة.

“وقالت القاضية كاثلين أومالي، وهي قاضية في محكمة الاستئناف الاتحادية وعضو في مجلس الويبو الاستشاري للقضاة: "إن محكمة الاستئناف الاتحادية مسرورة للغاية للاضطلاع بدور في الجمع بين العديد من جهابذة فقهاء القانون لهذا الحوار الرئيسي". فإبقاء قنوات الاتصال مفتوحة ومواصلة التعلم من بعضنا البعض أمر بالغ الأهمية للحفاظ على نظام دولي راسخ وعادل للملكية الفكرية".”

وأتيحت الفرصة للقضاة المشاركين لزيارة المحكمة العليا للولايات المتحدة وسماع آراء بعض الشخصيات البارزة بشكل مباشر، مثل السيد أندريه إيانكو، وكيل وزارة التجارة للملكية الفكرية ومدير مكتب الولايات المتحدة للبراءات والعلامات التجارية، والسيدة كارين تمبل، أمينة سجل حق المؤلف ومديرة مكتب حق المؤلف في الولايات المتحدة، عن آخر التطورات وأكثر القضايا إلحاحا في مجال الملكية الفكرية في الولايات المتحدة.

بناء شبكة عالمية من قضاة الملكية الفكرية

من السمات المميزة للحوار الرئيسي، الذي ينظمه معهد الويبو القضائي حديث المنشأ، التركيز على تبادل المعارف والخبرات العملية والمفيدة في جلسات على شكل مناقشات جماعية مصغرة وبنسق يشبه المناظرات، لتعظيم أثر تبادل وجهات النظر والأفكار بين الولايات القضائية.

ويرى عدد من القضاة المشاركين، ومنهم القاضي أنايا دومينغيز من شعبة الملكية الفكرية المتخصصة في المحكمة الإدارية الفيدرالية لمدينة مكسيكو سيتي، أن هذا المستوى العالي من التفاعل هو العنصر الأكثر أهمية في هذه التجربة. إذ مكّن البرنامج بعض القضاة من مشاركة التحديات التي يواجهونها في محاكمهم مع زملاء من كل أنحاء العالم لأول مرة؛ وكان اللقاء فرصة للقضاة الذين يتوقعون تلقي أنواع جديدة من منازعات الملكية الفكرية قريبا، لكي يستمعوا إلى نظرائهم الدوليين الذين تخطوا بالفعل هذه المشكلات المعقدة ذات الصلة.

وأشار مدير الحوار القاضي دو وييكي من المحكمة الشعبية العليا في الصين، أن القضاة "يقفون حماة على حدود القانون" عند معالجة تطورات منازعات الملكية الفكرية، والنتائج المحتملة للقرارات القضائية خارج نطاق الولاية القضائية، وخاصةً حينما تتشابك تلك المنازعات مع مجالات القانون الأخرى.

ومع ذلك، رأى القضاة المشاركون أن من الممكن فهم وجهات النظر المفيدة وتبادلها باستخدام لغة مشتركة للملكية الفكرية، رغم الاختلافات في التقاليد القانونية والأنظمة القضائية بين الولايات القضائية الممثلة.

وذكر كبير القضاة السابق في محكمة الاستئناف الاتحادية بالولايات المتحدة، القاضي بول ميشيل، الذي كان قائد الحوار في البرنامج، أنّ قوة برنامج الحوار الرئيسي هي أنه صمم ليتعلّم القضاة من أقرانهم القضاة. والحوار فرصة سانحة كي يتعلم القضاة من بعضهم البعض بشان الاختلافات بين البلدان، وعواقب هذه الاختلافات على كيفية الفصل في منازعات الملكية الفكرية.

ولا تسعى الويبو، عبر الحوار الرئيسي، إلى تحفيز المناقشات المثمرة خلال البرنامج فحسب، بل تهدف أيضا إلى تشجيع تطوير شبكة عالمية من قضاة الملكية الفكرية لمتابعة هذا الحوار عبر الوطني، كي تواصل المحاكم التكيف لمواكبة دور الملكية الفكرية في عالم متغير. وقد علّقت القاضية راشيل باركاي، من محكمة تل أبيب المحلية، قائلةً "لدي شعور بأن هذه مجرد بداية للحوار".

فرصة سنوية للشراكة مع محكمة وطنية

نظّم الحوار الرئيسي بالتعاون مع القاضي أومالي من محكمة الاستئناف الاتحادية بالولايات المتحدة، واستضافته المحكمة بدعم من رئيس القضاة شارون بروست، وبكلمة ترحيب ألقاها القاضي كيمبرلي مور.

وبرنامج عام 2019 2019 هو الإصدار الثاني لمبادرة الويبو الجديدة لتعزيز التبادل العملي بين قضاة الملكية الفكرية المتمرسين من جميع أنحاء العالم. وقد عُقدت أول دورة تدريبية متقدمة بشأن الفصل في قضايا الملكية الفكرية - مناهج سبل الانتصاف بالتعاون مع المحكمة الشعبية العليا لجمهورية الصين الشعبية في بيجين، في الفترة من 21 إلى 23 أغسطس 2018..

والدورة التدريبية المتقدمة هي برنامج سنوي، وسيعلن عن مكان وموضوع نسخة عام 2020 قريباً

ما هو الحدث التالي المخصص للقضاة في الويبو؟

سيعقد منتدى قضاة الويبو للملكية الفكرية لعام 2019 في مقر الويبو بجنيف، سويسرا، في الفترة من 13 إلى 15 نوفمبر 2019. وبالإمكان الاطلاع على البرنامج ومزيد من المعلومات على صفحة المنتدى على الإنترنت. والتسجيل مفتوح لجميع أعضاء الهيئات القضائية الوطنية، وأعضاء الهيئات شبه القضائية أو المحاكم الإدارية التي تفصل في منازعات الملكية الفكرية..

وقد جمعت النسخة الافتتاحية للمنتدى في عام 2018، ما عدده 119 قاضيا من 64 بلدا لإجراء مناقشات واسعة النطاق على مدار ثلاثة أيام. ويمكن الاطلاع على المسائل التي جرى استكشافها في تقرير العام الماضي.