Seminario web de la OMPI para jueces el 1 de septiembre de 2020: Adaptar los mandamientos judiciales para dar respuesta al problema de las infracciones en el entorno digital
11 de agosto de 2020
La protección por propiedad intelectual requiere que la legislación se mantenga a la par de los avances tecnológicos en todos los frentes, por ejemplo, aplicando medidas de subsanación eficaces contra las infracciones de PI cometidas en Internet, que plantean retos constantes, entre otras cosas debido a la facilidad, el volumen y el anonimato de las infracciones que propicia el entorno digital.
Los tribunales han ido adaptando su práctica para poder aplicar medidas de subsanación en el contexto digital y los mandamientos judiciales de bloqueo de sitios web se han convertido en una herramienta poderosa para hacer frente a las infracciones en el entorno en línea, donde la observancia directa de la Ley suele ser difícil y costosa. Al dictar mandamientos judiciales para bloquear páginas web contra los intermediarios en línea, los tribunales pueden ofrecer reparación ordenando la eliminación de contenidos infractores (por parte de los prestadores de servicios de alojamiento de datos en Internet) o la inhabilitación del acceso al contenido (por parte de los proveedores de acceso a Internet).
Sin embargo, la eficacia de los mandamientos judiciales tradicionales de bloqueo de sitios web se ve limitada por el hecho de que la infracción en línea trasciende las fronteras territoriales y que es técnicamente fácil y rápido eludir los bloqueos de acceso y redistribuir los materiales infractores (por ejemplo, a través de sitios espejo). ¿Cómo adaptan los tribunales de todo el mundo la aplicación de los mandamientos judiciales para ajustarlos a esta realidad y proporcionar un recurso oportuno, eficaz y equilibrado?
Les invitamos a participar en un debate moderado por Paolo Catallozzi, juez del Tribunal Supremo de Italia, George R. Locke, juez del Tribunal Federal de Apelaciones del Canadá, y Thammanoon Phitayaporn, vicepresidente del Tribunal Central de Propiedad Intelectual y Comercio Internacional de Tailandia; el debate se centrará en los últimos métodos que se han puesto en práctica para bloquear sitios web a fin de proteger el derecho de autor, las marcas y los secretos comerciales.
Juez del Tribunal Supremo de Italia (Roma)
Juez del Tribunal Federal de Apelaciones del Canadá (Ottawa)
Vicepresidente del Tribunal Central de Propiedad Intelectual y Comercio Internacional de Tailandia (Bangkok)
En el seminario web se abordarán problemas jurídicos y prácticos que se han planteado en casos recientes de aplicación de mandamientos judiciales en el entorno digital, entre otros:
- Mandamientos judiciales "dinámicos", "en directo" o "rápidos" que trascienden los actos de infracción específicos con miras a prevenir futuras infracciones;
- Requisitos y alcance de los mandamientos judiciales;
- Aplicación en función de las partes demandadas;
- Cuestiones relativas al alcance extraterritorial; y
- Cómo pueden los tribunales lograr un planteamiento proporcional y un equilibrio justo entre los derechos de PI y otros derechos fundamentales en la imposición de mandamientos judiciales.
El seminario web se llevará a cabo el 1 de septiembre de 2020 (de las 14:00 a las 15:15 horas, hora de Ginebra); el idioma utilizado será el inglés pero habrá interpretación simultánea al español, árabe, chino, francés y ruso. La participación está abierta únicamente a jueces, magistrados y miembros de órganos cuasijudiciales que se encargan de la resolución de causas relativas a la propiedad intelectual.
Para participar en el seminario web hay que inscribirse. El plazo de inscripción termina a las 12:00 horas del 31 de agosto de 2020 (hora de Ginebra).
Para cualquier consulta, póngase en contacto con el Instituto Judicial de la OMPI.