Propiedad intelectual Formación en PI Divulgación de la PI La PI para... La PI y… La PI en… Información sobre patentes y tecnología Información sobre marcas Información sobre diseños industriales Información sobre las indicaciones geográficas Información sobre las variedades vegetales (UPOV) Leyes, tratados y sentencias de PI Recursos de PI Informes sobre PI Protección por patente Protección de las marcas Protección de diseños industriales Protección de las indicaciones geográficas Protección de las variedades vegetales (UPOV) Solución de controversias en materia de PI Soluciones operativas para las oficinas de PI Pagar por servicios de PI Negociación y toma de decisiones Cooperación para el desarrollo Apoyo a la innovación Colaboraciones público-privadas La Organización Trabajar con la OMPI Rendición de cuentas Patentes Marcas Diseños industriales Indicaciones geográficas Derecho de autor Secretos comerciales Academia de la OMPI Talleres y seminarios Día Mundial de la PI Revista de la OMPI Sensibilización Casos prácticos y casos de éxito Novedades sobre la PI Premios de la OMPI Empresas Universidades Pueblos indígenas Judicatura Recursos genéticos, conocimientos tradicionales y expresiones culturales tradicionales Economía Igualdad de género Salud mundial Cambio climático Política de competencia Objetivos de Desarrollo Sostenible Observancia de los derechos Tecnologías de vanguardia Aplicaciones móviles Deportes Turismo PATENTSCOPE Análisis de patentes Clasificación Internacional de Patentes ARDI - Investigación para la innovación ASPI - Información especializada sobre patentes Base Mundial de Datos sobre Marcas Madrid Monitor Base de datos Artículo 6ter Express Clasificación de Niza Clasificación de Viena Base Mundial de Datos sobre Dibujos y Modelos Boletín de Dibujos y Modelos Internacionales Base de datos Hague Express Clasificación de Locarno Base de datos Lisbon Express Base Mundial de Datos sobre Marcas para indicaciones geográficas Base de datos de variedades vegetales PLUTO Base de datos GENIE Tratados administrados por la OMPI WIPO Lex: leyes, tratados y sentencias de PI Normas técnicas de la OMPI Estadísticas de PI WIPO Pearl (terminología) Publicaciones de la OMPI Perfiles nacionales sobre PI Centro de Conocimiento de la OMPI Informes de la OMPI sobre tendencias tecnológicas Índice Mundial de Innovación Informe mundial sobre la propiedad intelectual PCT - El sistema internacional de patentes ePCT Budapest - El Sistema internacional de depósito de microorganismos Madrid - El sistema internacional de marcas eMadrid Artículo 6ter (escudos de armas, banderas, emblemas de Estado) La Haya - Sistema internacional de diseños eHague Lisboa - Sistema internacional de indicaciones geográficas eLisbon UPOV PRISMA Mediación Arbitraje Determinación de expertos Disputas sobre nombres de dominio Acceso centralizado a la búsqueda y el examen (CASE) Servicio de acceso digital (DAS) WIPO Pay Cuenta corriente en la OMPI Asambleas de la OMPI Comités permanentes Calendario de reuniones Documentos oficiales de la OMPI Agenda para el Desarrollo Asistencia técnica Instituciones de formación en PI Apoyo para COVID-19 Estrategias nacionales de PI Asesoramiento sobre políticas y legislación Centro de cooperación Centros de apoyo a la tecnología y la innovación (CATI) Transferencia de tecnología Programa de Asistencia a los Inventores (PAI) WIPO GREEN PAT-INFORMED de la OMPI Consorcio de Libros Accesibles Consorcio de la OMPI para los Creadores WIPO ALERT Estados miembros Observadores Director general Actividades por unidad Oficinas en el exterior Ofertas de empleo Adquisiciones Resultados y presupuesto Información financiera Supervisión

Guía internacional para jueces sobre la administración judicial de litigios relativos a patentes

Conocer los sistemas judiciales de administración de causas en materia de patentes en todo el mundo

La publicación Guía internacional para jueces sobre la administración judicial de litigios relativos a patentes es una guía integral, accesible y práctica sobre las distintas etapas de los procedimientos judiciales en materia de patentes. Se centra en diez jurisdicciones que conocen de numerosas causas en la materia y es de utilidad en todo el mundo y para todos los actores del ecosistema de PI.

Acceso a la guía completa

Elabore su guía judicial de patentes personalizada

Para crear su guía personalizada, seleccione una combinación de las jurisdicciones y temas contenidos en la guía.

Contribución de especialistas judiciales de todo el mundo

La guía se basa en los conocimientos técnicos de cerca de 70 colaboradores, que son miembros destacados de la judicatura, profesionales de prestigio y juristas reconocidos del ámbito de las patentes. Los equipos de cada país han estado dirigidos, respectivamente, por las personas siguientes:

  • Magistrada Annabelle Bennett (Australia)
  • Juez Eduardo Azuma Nishi (Brasil)
  • Magistrado Du Weike y magistrada He Juan (China)
  • Magistrado Klaus Grabinski (Alemania)
  • Magistrado Madan B. Lokur (India)
  • Magistrado Ryuichi Shitara (Japón)
  • Juez Kyuhong Lee (República de Corea)
  • Magistrado Colin Birss (Reino Unido)
  • Profesor Peter S. Menell (Estados Unidos de América)
  • Frédéric Bostedt y Nikolaus Obrovski (Cámaras de Recursos de la Oficina Europea de Patentes).

Sistemas de patentes y procedimientos judiciales en materia de patentes

En cada capítulo se ofrece un panorama general del sistema de patentes de la jurisdicción correspondiente y se presenta información detallada sobre los procedimientos y las prácticas de administración de causas por infracción de patentes, así como sobre la doctrina relevante en materia de Derecho de patentes. Algunos de los temas estudiados son los siguientes:  

  • el papel de las oficinas de patentes en la evaluación y la determinación de la validez de las patentes
  • las estructuras judiciales competentes para resolver las controversias en materia de patentes
  • la tramitación temprana de las causas
  • la interpretación de las reivindicaciones de las patentes
  • las medidas provisionales
  • el descubrimiento y recopilación de información
  • el procedimiento sumario
  • la prueba
  • el juicio sobre infracción de patentes
  • vías de reparación disponibles en los procedimientos de infracción de patentes

Visión relativa al poder judicial en materia de PI

La visión de la OMPI se centra en un planteamiento eficaz de la propiedad intelectual que esté al servicio de todas las personas en todas partes.  Ello requiere que las estructuras judiciales dedicadas a la PI satisfagan de manera eficaz las necesidades de los distintos Estados miembros y, al mismo tiempo, funcione de manera armoniosa más allá de las fronteras para responder a las exigencias de un mundo interconectado y cada vez más digital.  Se espera que la guía promueva un mayor conocimiento y la alimentación recíproca de los métodos judiciales y las mejores prácticas, mientras se trabaja para alcanzar este importante objetivo a escala mundial.

Daren Tang

Director general de la OMPI

La protección por patente desempeña un papel central en la promoción de la innovación y, habida cuenta de que las repercusiones de la innovación trascienden cada vez más las fronteras internacionales, ha aumentado la necesidad de familiarizarse con los distintos sistemas de patentes nacionales y subnacionales. Si bien la labor judicial a menudo está regulada por tratados internacionales y acuerdos de cooperación, los sistemas nacionales de patentes, las instituciones judiciales y los regímenes de observancia varían considerablemente en función de la jurisdicción.  Los objetivos globales de la guía son mejorar la comprensión de la protección internacional por patente, transmitir las mejores prácticas para perfeccionar la administración de causas en materia de patentes y fomentar la cortesía internacional. 

Jeremy Fogel

Director ejecutivo del Instituto Judicial de Berkeley
Juez y exdirector del Centro Judicial Federal de los Estados Unidos de América

La labor de la OMPI con el poder judicial

La OMPI colabora con miembros de la judicatura de todo el mundo para intercambiar conocimientos y prácticas con el objetivo de crear un ecosistema de propiedad intelectual más equilibrado.

Obtenga más información sobre la colaboración de la OMPI con el poder judicial.