La OMPI celebra el 10.º aniversario del Consorcio de Libros Accesibles con el artista nigeriano Cobhams Asuquo
29 de abril de 2024
El Consorcio de Libros Accesibles (ABC) conmemoró un importante hito con una celebración en la sede de la OMPI en Ginebra, que incluyó una actuación del artista y cantautor nigeriano Cobhams Asuquo. El ABC se creó hace 10 años para distribuir libros en formatos accesibles -como braille, audio, texto electrónico, letra grande- a personas ciegas o con alguna dificultad para acceder al texto impreso en todo el mundo.
En su discurso de bienvenida, el director general de la OMPI, Daren Tang, destacó el papel que desempeña el ABC en la eliminación de barreras.
Creemos que las personas ciegas no deberían tener que depender de la mera casualidad o de la buena suerte para salir adelante. No deberían tener que recurrir a medidas extremas para acceder a los servicios. Merecen, y deben recibir, las mismas oportunidades que las demás personas.
La oportunidad es la esencia del ABC. Su misión es sencilla pero de gran alcance: insuflar vida a un marco jurídico, convertir la aspiración en acción y conseguir que los libros accesibles lleguen a manos de quienes los necesitan.
Daren Tang, director general de la OMPI
En la ceremonia, Asuquo, que nació ciego, habló de allanar el terreno de juego y de "quitar los colores, quitar las limitaciones", en referencia al título de una de sus canciones, que trata de la no discriminación y de ofrecer las mismas oportunidades a todas las personas. El Sr. Asuquo habló de facilitar el acceso a personas como él. Asuquo asistió a la facultad de Derecho durante tres años, donde se encontró con numerosas dificultades, entre ellas la de obtener material didáctico accesible. Esos retos acabaron por desviarlo de su trayectoria universitaria y le llevaron a tomar la decisión de dedicarse profesionalmente a la música.
Tras felicitar al ABC por sus 10 años durante el concierto, el Sr. Asuquo habló de "gente corriente que hace cosas extraordinarias" y añadió que todo el mundo tiene la oportunidad de hacer algo especial si se le brinda la ocasión adecuada. En particular, se refirió a las colaboraciones del ABC con ONG nigerianas, que han hecho que los libros educativos accesibles sean más asequibles y estén más al alcance de las personas con dificultad para acceder al texto impreso en Nigeria.
El Consorcio de Libros Accesibles es una asociación público-privada dirigida por la OMPI que, junto con sus numerosos socios de todo el mundo, ha tenido una verdadera repercusión durante el último decenio. Desde su creación, el catálogo del Servicio Mundial de Libros del ABC ha cuadruplicado su tamaño hasta alcanzar casi un millón de títulos gracias a la inclusión de las colecciones de las entidades autorizadas participantes. En 2023, el ABC proporcionó 164 000 archivos digitales accesibles del catálogo del ABC a personas con dificultad para acceder al texto impreso a través de sus entidades autorizadas. Además, gracias a los colaboradores en materia de formación y asistencia técnica, se ha facilitado el acceso a casi 20 000 libros de texto en más de 40 países de renta baja, lo que ha mejorado el acceso a la educación de miles de jóvenes.
Entre otras iniciativas, cabe destacar el desarrollo de una aplicación para que las personas con dificultad para acceder al texto impreso puedan acceder de manera cómoda y directa al catálogo del ABC. En respuesta a la pandemia de la COVID-19, el ABC lanzó cursos en línea sobre la producción de libros accesibles en cuatro idiomas, en colaboración con el Consorcio DAISY, con lo que logró seguir prestando apoyo en unos tiempos sin precedentes. Por último, la creación del Premio Internacional a la Excelencia en la Edición Accesible que otorga el ABC pone de relieve el papel de este organismo en la defensa de la accesibilidad en el mundo editorial.
Contexto
Según un estudio de 2017 publicado en The Lancet, en el mundo hay unos 253 millones de personas ciegas o con discapacidad visual. Casi el 90 % de esas personas vive en países en desarrollo, en los que, según la Unión Mundial de Ciegos (UMC), las personas ciegas solo tienen una posibilidad entre diez de ir a la escuela o conseguir un trabajo. La falta de libros accesibles es un obstáculo muy real que impide el acceso a la educación y a una vida independiente y productiva.
El ABC
El Consorcio de Libros Accesibles (ABC) es una alianza público-privada dirigida por la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) en la que participan los principales actores, desde organismos que representan a las personas ciegas, las personas con discapacidad visual y personas con dificultad para acceder al texto impreso, hasta autores, editoriales, organismos de gestión colectiva, bibliotecas y otras entidades autorizadas, así como organismos de normalización. El ABC se creó en junio de 2014 para alcanzar los objetivos del Tratado de Marrakech. Gracias a una eficaz alianza internacional integrada por agentes estatales y no estatales, el ABC tiene por objeto aumentar la producción y mejorar la distribución en todo el mundo de libros en formatos accesibles como el braille, el audiolibro, el texto electrónico y los tipos de imprenta grandes.
Suscríbase para recibir información actualizada sobre el ABC por correo electrónico.
La OMPI
La Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) es el foro mundial en lo que atañe a servicios, políticas, información y cooperación en materia de propiedad intelectual. En tanto que organismo especializado de las Naciones Unidas, la OMPI ayuda a sus 193 Estados miembros a establecer un marco jurídico internacional equilibrado de PI para satisfacer las necesidades de la sociedad a medida que evolucionan. Además, ofrece servicios para la obtención de derechos de PI en diversos países y para la solución de controversias. También ofrece programas de fortalecimiento de capacidades para ayudar a los países en desarrollo a gozar de las ventajas que trae consigo la utilización de la PI. Facilita, asimismo, el libre acceso a exclusivos centros de información sobre PI.