Об интеллектуальной собственности Обучение в области ИС Информационно-просветительская работа в области ИС ИС для ИС и ИС в области Информация о патентах и технологиях Информация о товарных знаках Информация о промышленных образцах Информация о географических указаниях Информация о новых сортах растений (UPOV) Законы, договоры и судебные решения в области ИС Ресурсы в области ИС Отчеты в области ИС Патентная охрана Охрана товарных знаков Охрана промышленных образцов Охрана географических указаний Охрана новых сортов растений (UPOV) Разрешение споров в области ИС Деловые решения для ведомств ИС Оплата услуг в области ИС Органы по ведению переговоров и директивные органы Сотрудничество в целях развития Поддержка инновационной деятельности Государственно-частные партнерства Организация Работа с ВОИС Подотчетность Патенты Товарные знаки Промышленные образцы Географические указания Авторское право Коммерческая тайна Академия ВОИС Практикумы и семинары Международный день ИС Журнал ВОИС Повышение осведомленности Тематические исследования и истории успеха Новости ИС Премии ВОИС Бизнеса Университетов Коренных народов Судебных органов Генетические ресурсы, традиционные знания и традиционные выражения культуры Экономика Гендерное равенство Глобальное здравоохранение Изменение климата Политика в области конкуренции Цели в области устойчивого развития Защита прав Передовых технологий Мобильных приложений Спорта Туризма PATENTSCOPE Патентная аналитика Международная патентная классификация ARDI – исследования в интересах инноваций ASPI – специализированная патентная информация Глобальная база данных по брендам Madrid Monitor База данных Article 6ter Express Ниццкая классификация Венская классификация Глобальная база данных по образцам Бюллетень международных образцов База данных Hague Express Локарнская классификация База данных Lisbon Express Глобальная база данных по ГУ База данных о сортах растений PLUTO База данных GENIE Договоры, административные функции которых выполняет ВОИС WIPO Lex – законы, договоры и судебные решения в области ИС Стандарты ВОИС Статистика в области ИС WIPO Pearl (терминология) Публикации ВОИС Страновые справки по ИС Центр знаний ВОИС Серия публикаций ВОИС «Тенденции в области технологий» Глобальный инновационный индекс Доклад о положении в области интеллектуальной собственности в мире PCT – международная патентная система Портал ePCT Будапештская система – международная система депонирования микроорганизмов Мадридская система – международная система товарных знаков Портал eMadrid Cтатья 6ter (гербы, флаги, эмблемы) Гаагская система – система международной регистрации образцов Портал eHague Лиссабонская система – международная система географических указаний Портал eLisbon UPOV PRISMA Посредничество Арбитраж Вынесение экспертных заключений Споры по доменным именам Система централизованного доступа к результатам поиска и экспертизы (CASE) Служба цифрового доступа (DAS) WIPO Pay Текущий счет в ВОИС Ассамблеи ВОИС Постоянные комитеты График заседаний Официальные документы ВОИС Повестка дня в области развития Техническая помощь Учебные заведения в области ИС Поддержка в связи с COVID-19 Национальные стратегии в области ИС Помощь в вопросах политики и законодательной деятельности Центр сотрудничества Центры поддержки технологий и инноваций (ЦПТИ) Передача технологий Программа содействия изобретателям (IAP) WIPO GREEN PAT-INFORMED ВОИС Консорциум доступных книг Консорциум «ВОИС для авторов» WIPO ALERT Государства-члены Наблюдатели Генеральный директор Деятельность в разбивке по подразделениям Внешние бюро Вакансии Закупки Результаты и бюджет Финансовая отчетность Надзор

Генеральный директор ВОИС посетил Камбоджу и встретился с премьер-министром страны; принял участие в совещании министров экономики государств-членов АСЕАН

Fri Sep 16 14:09:00 CEST 2022

Шестнадцатого сентября 2022 года Генеральный директор ВОИС Дарен Танг завершил свой четырехдневный официальный визит в Камбоджу, где встретился с премьер-министром страны Хун Сеном и другими официальными лицами, а также принял участие в совещании министров экономики государств-членов Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН).

Двухсторонние переговоры

В ходе переговоров с премьер-министром Камбоджи г-н Танг отметил успехи страны в области развития и стабильно высокие темпы роста в 7,5 процентов ежегодно. Он сообщил, что лично наблюдал, как активно развивалась Камбоджа с момента его первого визита в 1996 году, в том числе во время многочисленных посещений в последующие годы. Генеральный директор ВОИС заверил собеседников в поддержке со стороны ВОИС в вопросах дальнейшего использования интеллектуальной собственности (ИС) в целях развития, поскольку страна продолжает развиваться быстрыми темпами.

Генеральный директор ВОИС Дарен Танг (слева) проводит встречу с премьер-министром Камбоджи Хун Сеном (фото: администрация премьер-министра Королевства Камбоджа).

Г-н Танг также отметил возросшую цифровизацию в целом ряде сфер деятельности, в частности в том, как бизнес в Камбодже адаптировался к пандемии COVID-19

Генеральный директор поделился видением ВОИС о необходимости сделать так, чтобы ИС выступала в качестве мощного катализатора создания рабочих мест, привлечения инвестиций, роста предприятий и экономического развития, и пообещал поддержку ВОИС камбоджийским предпринимателям и МСП.

Г-н Танг также приветствовал успешное и широкое использование географических указаний (ГУ) для содействия выведению местных ремесленных товаров на мировые рынки, ответив, что ВОИС готова оказать поддержку сельским общинам, чтобы объединить ГУ с правильным маркетингом, брендингом и созданием соответствующей упаковки для выхода на новые рынки. Премьер-министр Камбоджи поблагодарил ВОИС за поддержку в регистрации ГУ для обозначения произрастающего в провинции Кампот перца.

Учитывая исключительно важное значение сектора туризма для экономики Камбоджи, Генеральный директор и премьер-министр также обсудили возможность сотрудничества в рамках проекта по поддержке сектора туризма с целью восстановления после пандемии.

Поддержка МСП

В ходе встреч с другими официальными лицами, предпринимателями и представителями МСП Генеральный директор ВОИС отметил возрастающую динамичность экосистемы МСП в Камбодже, а также предпринимательские устремления молодых камбоджийцев, которые способствуют переходу к экономике, основанной на знаниях и цифровых технологиях.

В мероприятии приняли участие государственный секретарь Министерства торговли и постоянный заместитель председателя Национального комитета по интеллектуальной собственности (NCIP) г-н Оук Прачеа, а также советник Министерства торговли, глава Секретариата NCIP и директор Отдела интеллектуальной собственности Министерства торговли г-н Суон Вичеа.

Г-н Прачеа высоко оценил поддержку ВОИС в разработке ГУ, которые не только обеспечивают добавленную стоимость и способствуют росту доходов, но также сохраняют наследие и традиции, в частности отметив пример регистрации ГУ для обозначения дикого меда из провинции Мондулкири на севере страны.

Генеральный директор ВОИС подчеркнул приверженность Организации оказанию поддержки в разработке других потенциальных ГУ и коллективных знаков в данной области.

Г-н Танг назвал МСП «катализаторами возможностей» и основой экономики Камбоджи – в стране зарегистрировано 520 тысяч МСП, они составляют 99 процентов предприятий, на них проходится 70 процентов рабочих мест и 60 процентов ВВП. Генеральный директор ВОИС также провел плодотворную дискуссию с государственным секретарем Министерства экономики и финансов и председателем Банка МСП Камбоджи г-ном Фаном Фалла о потенциале финансирования под активы ИС применительно к поддержке развития МСП.

Он отметил, что население Камбоджи молодое и активное – две трети камбоджийцев младше 30 лет. Кроме того, Камбоджа является частью крупнейшего в мире торгового блока, Всестороннего регионального экономического партнерства (RCEP), на членов которого приходится 30 процентов населения планеты и 30 процентов мирового ВВП.

Г-н Танг подчеркнул приверженность ВОИС реализации нацеленных на достижение конкретных результатов проектов с партнерами на местах, в том числе в Камбодже. Он высоко оценил мероприятия в рамках сотрудничества с Министерством торговли, которое провело обучение для более чем 110 МСП на тему брендинга их бизнеса и его развития, а также оказало поддержку 30 женщинам-предпринимателям в укреплении потенциала в области ИС и повышении осведомленности в данной области в партнерстве с такими ключевыми заинтересованными сторонами, как Ассоциация женщин-предпринимателей Камбоджи.

Генеральный директор ВОИС пообещал оказать всестороннюю поддержку камбоджийским МСП путем предоставления инструментов ВОИС на местных языках, а также поиска проектов, которые смогут принести пользу камбоджийским предпринимателям на местах.

Совещание министров экономики стран-членов АСЕАН

Во время своего визита в Камбоджу г-н Танг также выступил на пятьдесят четвертом совещании министров экономики государств-членов АСЕАН.

Министры стран АСЕАН подчеркнули важность ИС как ключевого инструмента для стимулирования развития цифрового, технологического и творческого секторов экономики региона. Они подтвердили свою приверженность сотрудничеству с ВОИС в рамках конкретных и эффективных мероприятий.

Генеральный директор ВОИС Дарен Танг выступает на пятьдесят четвертом совещании министров экономики стран-членов АСЕАН 15 сентября 2022 года в Сиемреапе, Камбоджа (фото: WIPO/A. Bhattacharya).

Г-н Танг назвал развитие АСЕАН за последние 55 лет не иначе как выдающимся. Будучи первым Генеральным директором ВОИС родом из страны-члена АСЕАН, Дарен Танг заявил, что гордится поразительной энергичностью и динамизмом региона. На сегодняшний день регион АСЕАН является одним из самых крупных и быстрорастущих рынков, и к 2030 году он станет четвертой по величине экономикой в мире.

Генеральный директор ВОИС сказал, что, на фоне того, как АСЕАН продолжает идти по намеченному пути, он предвидит активизацию усилий по цифровому развитию, внедрению новых технологий и созданию инноваций с опорой на ИС. За последние десять лет число патентных заявок в рамках стран АСЕАН выросло на 70 процентов, образцов – на 80 процентов, а товарных знаков – на 110 процентов. В то же самое время с 2002 года расходы на НИОКР увеличились в пять раз, и сегодня АСЕАН является одним из основных получателей прямых иностранных инвестиций в развивающемся мире.

Г-н Танг заявил, что это не просто цифры. Благодаря нематериальным активам, в том числе ИС, данным и ноу-хау, создаются новые рабочие места, развивается бизнес и обеспечивается привлечение инвестиций. Совокупная стоимость пяти тысяч ведущих брендов стран АСЕАН оценивается в 230 миллиардов долларов США, что соответствует примерно семи процентам ВВП региона. Между тем примерно две трети стоимости крупнейших фирм Малайзии, Филиппин, Таиланда и Вьетнама приходится на нематериальные активы, а в Индонезии этот показатель еще выше – 75 процентов.

Г-н Танг пообещал, что ВОИС и впредь будет оказывать странам АСЕАН поддержку в вопросах развития.

«В дополнение к дальнейшей поддержке местных систем и ведомств ИС, мы также готовы рассмотреть новые и стратегические пути сотрудничества, чтобы способствовать применению МСП стран АСЕАН ИС для расширения бизнеса, развитию цифровой экономики членов АСЕАН и популяризации использования ИС и нематериальных активов предпринимателями АСЕАН для привлечения долгового и акционерного финансирования. ВОИС рассчитывает на продолжение партнерства с АСЕАН на фоне того, как предпринимательство, цифровизация, технологии и инновации становятся катализаторами развития всего региона», – заявил Генеральный директор ВОИС.

Министр торговли Камбоджи и председатель AEM г-н Пан Сорасак подчеркнул, что ИС служит стимулом для создания инновационного и динамичного сообщества и содействует реализации плана AEC, рассчитанного на период до 2025 года. Он также призвал к расширению участия женщин, молодежи, пользователей ИС и стартапов с помощью программ ВОИС по обучению и наращиванию потенциала с целью построения экономик, в основе которых будут инновации.

Дополнительная информация