Об интеллектуальной собственности Обучение в области ИС Информационно-просветительская работа в области ИС ИС для ИС и ИС в области Информация о патентах и технологиях Информация о товарных знаках Информация о промышленных образцах Информация о географических указаниях Информация о новых сортах растений (UPOV) Законы, договоры и судебные решения в области ИС Ресурсы в области ИС Отчеты в области ИС Патентная охрана Охрана товарных знаков Охрана промышленных образцов Охрана географических указаний Охрана новых сортов растений (UPOV) Разрешение споров в области ИС Деловые решения для ведомств ИС Оплата услуг в области ИС Органы по ведению переговоров и директивные органы Сотрудничество в целях развития Поддержка инновационной деятельности Государственно-частные партнерства Организация Работа с ВОИС Подотчетность Патенты Товарные знаки Промышленные образцы Географические указания Авторское право Коммерческая тайна Академия ВОИС Практикумы и семинары Международный день ИС Журнал ВОИС Повышение осведомленности Тематические исследования и истории успеха Новости ИС Премии ВОИС Бизнеса Университетов Коренных народов Судебных органов Генетические ресурсы, традиционные знания и традиционные выражения культуры Экономика Гендерное равенство Глобальное здравоохранение Изменение климата Политика в области конкуренции Цели в области устойчивого развития Защита прав Передовых технологий Мобильных приложений Спорта Туризма PATENTSCOPE Патентная аналитика Международная патентная классификация ARDI – исследования в интересах инноваций ASPI – специализированная патентная информация Глобальная база данных по брендам Madrid Monitor База данных Article 6ter Express Ниццкая классификация Венская классификация Глобальная база данных по образцам Бюллетень международных образцов База данных Hague Express Локарнская классификация База данных Lisbon Express Глобальная база данных по ГУ База данных о сортах растений PLUTO База данных GENIE Договоры, административные функции которых выполняет ВОИС WIPO Lex – законы, договоры и судебные решения в области ИС Стандарты ВОИС Статистика в области ИС WIPO Pearl (терминология) Публикации ВОИС Страновые справки по ИС Центр знаний ВОИС Серия публикаций ВОИС «Тенденции в области технологий» Глобальный инновационный индекс Доклад о положении в области интеллектуальной собственности в мире PCT – международная патентная система Портал ePCT Будапештская система – международная система депонирования микроорганизмов Мадридская система – международная система товарных знаков Портал eMadrid Cтатья 6ter (гербы, флаги, эмблемы) Гаагская система – система международной регистрации образцов Портал eHague Лиссабонская система – международная система географических указаний Портал eLisbon UPOV PRISMA Посредничество Арбитраж Вынесение экспертных заключений Споры по доменным именам Система централизованного доступа к результатам поиска и экспертизы (CASE) Служба цифрового доступа (DAS) WIPO Pay Текущий счет в ВОИС Ассамблеи ВОИС Постоянные комитеты График заседаний Официальные документы ВОИС Повестка дня в области развития Техническая помощь Учебные заведения в области ИС Поддержка в связи с COVID-19 Национальные стратегии в области ИС Помощь в вопросах политики и законодательной деятельности Центр сотрудничества Центры поддержки технологий и инноваций (ЦПТИ) Передача технологий Программа содействия изобретателям (IAP) WIPO GREEN PAT-INFORMED ВОИС Консорциум доступных книг Консорциум «ВОИС для авторов» WIPO ALERT Государства-члены Наблюдатели Генеральный директор Деятельность в разбивке по подразделениям Внешние бюро Вакансии Закупки Результаты и бюджет Финансовая отчетность Надзор

Генеральный директор ВОИС обещает поддержку в развитии сферы инноваций в Гватемале и принимает участие во встрече на уровне министров

Mon Oct 21 10:01:00 CEST 2024

20 октября 2024 года Генеральный директор ВОИС Дарен Танг завершил трехдневный официальный визит в Гватемалу, где он встретился с президентом страны Бернардо Аревало, высокопоставленными должностными лицами и другими заинтересованными сторонами и провел переговоры по вопросу о развитии системы инноваций в стране. В ходе визита г-н Танг также принял участие во встрече министров, занимающихся проблематикой интеллектуальной собственности (ИС), из стран Центральной Америки и Доминиканской Республики.

Генеральный директор ВОИС Дарен Танг и президент Гватемалы Бернардо Аревало (фото: Управление по связям с общественностью президента Республики Гватемала).

На встрече с президентом Аревало г-н Танг пообещал организовать поддержку со стороны ВОИС в реализации проектов, способствующих расширению прав и возможностей коренных народов, женщин и молодежи, учитывая важнейшую роль этих групп населения в сохранении культурного наследия и развитии инноваций. Они подчеркнули важность защиты традиционных знаний и результатов творческого самовыражения коренных народов Гватемалы с помощью различных средств, включая права ИС.

В частности, Генеральный директор заявил, что проекты должны быть направлены на получение ощутимых результатов в интересах представителей коренных народов, включая производителей текстильной продукции, ремесленников, врачей традиционной медицины и организаторов туризма на уровне общин. Основное внимание будет уделяться использованию ИС в интересах устойчивого развития, социальной инклюзии и экономического роста.

Одним из ключевых приоритетов, как подчеркнул президент, станет сотрудничество с туристической отраслью для расширения прав и возможностей женщин в традиционных ткацких общинах, чтобы их навыки и культурное наследие не только сохранялись, но и служили двигателем экономического развития и устойчивого туризма.

Комментируя высказанную президентом озабоченность по поводу биопиратства, г-н Танг подтвердил, что ВОИС твердо намерена и далее работать над повышением осведомленности о Договоре ВОИС об интеллектуальной собственности, генетических ресурсах и традиционных знаниях, связанных с генетическими ресурсами (Договор о ГР и сТЗ) и поощрять присоединение к этому документу.

Встреча с д-ром Ригобертой Менчу Тум, лауреатом Нобелевской премии мира 1992 года

Генеральный директор встретился с д-ром Ригобертой Менчу Тум, лауреатом Нобелевской премии мира 1992 года.  Во время беседы он подчеркнул центральную роль коренных народов в культурной самобытности Гватемалы, особо отметив их богатые традиции, уникальный текстиль и глубокую связь с природой. Он рассказал о том, что ВОИС уделяет особое внимание расширению прав и возможностей женщин и молодежи из коренных общин с помощью ИС, приведя в пример такие проекты, как инициатива Quilombola в Бразилии и Программа ВОИС по обучению и наставничеству для предпринимательниц.

Генеральный директор ВОИС Дарен Танг и Ригоберта Менчу, лауреат Нобелевской премии мира, лидер Национальной платформы женщин коренных народов, Гватемала (фото: Министерство экономики Гватемалы).

Генеральный директор рассказал о значении нового Договора о ГР и сТЗ, подписание которого состоялось в мае 2024 года. Этот международный документ знаменует собой прорыв в деле охраны прав коренных народов и имеет большое значение для Гватемалы. Д-р Менчу Тум обрисовала системные проблемы, с которыми сталкиваются коренные народы, и рассказала о работе своего фонда по сохранению их наследия и поддержанию их благополучия. Она выразила большой интерес к Договору и потенциальным проектам в интересах женщин коренных народов.

Другие встречи

Генеральный директор посетил ателье Изабеллы Спрингмюль Техада, знаменитого модельера, родившейся с синдромом Дауна. Г-жа Техада, которая также борется за инклюзию, — успешный предприниматель, несмотря на социальные сложности. Она известна тем, что создает стильную и инклюзивную одежду, уделяя особое внимание одежде для людей с ограниченными возможностями.

Г-н Танг выразил восхищение ее вдохновляющим и мотивирующим примером, подчеркнув ее роль как символа инклюзии и расширения прав и возможностей. Он выразил заинтересованность в привлечении г-жи Техада к участию в будущих кампаниях по повышению осведомленности в области ИС с акцентом на поощрении инклюзии и расширении прав и возможностей женщин в качестве образца для подражания.

В ходе своего визита Генеральный директор также принял участие в дискуссии в университете Universidad del Valle de Guatemala, ведущем технологическом вузе страны. Он встретился со студентами инженерных и научных специальностей и узнал об их новаторских исследованиях и инновационных проектах, включая амбициозную разработку первого гватемальского спутника Quetzal-1.

Генеральный директор отметил, что Университет не только является центром инноваций и технологий, но и смог создать учебную среду, которая ориентирована на человека и способствует сотрудничеству студентов и взаимопроникновению творческих дисциплин для развития инноваций. Он отметил значительное достижение: более 30% студентов инженерных специальностей и 60% студентов естественно-научных специальностей – девушки, что является ярким примером гендерного разнообразия в области STEM.

Кроме того, г-н Танг поделился новым видением ВОИС, в котором особое внимание уделяется проектам, нацеленным на достижение значимых результатов путем оказания помощи студентам и новаторам в использовании инструментов ИС для целей развития. ВОИС не ограничивается регистрацией прав, но стремится содействовать повышению ценности и коммерциализации научных исследований, обеспечивая превращение идей в готовые для рынка решения. Эти встречи с новым поколением новаторов Гватемалы подтвердили приверженность ВОИС делу развития культуры инноваций и передачи технологии в стране.

Встреча министров

18 октября Генеральный директор принял участие в восьмой встрече министров стран Центральной Америки и Доминиканской Республики, которая проходила в Национальном дворце Гватемалы. В мероприятии приняли участие представители ВОИС, министры, ответственные за ИС, и должностные лица регистрационных органов каждой страны субрегиона.

Обмен мнениями с министрами дал каждой стране возможность представить истории успеха проектов и инициатив, которые приносят ощутимую пользу и улучшают жизнь граждан в субрегионе. Тема этого года – «Интеллектуальная собственность как фундамент развития» – послужила основой для динамичного диалога между г-ном Тангом и министрами. Вместе они проанализировали глобальные тенденции в области ИС и изучили возможности их адаптации к местным условиям в целях устойчивого развития региона.

Генеральный директор ВОИС Дарен Танг принял участие в совещании министров стран Центральной Америки и Доминиканской Республики на тему «Интеллектуальная собственность как фундамент развития» (фото: Министерство экономики Гватемалы).

Генеральный директор представил отчет о ходе реализации инициатив и проектов по сотрудничеству с регионом, отметив значительные успехи. В докладе говорится об успешном завершении трех крупных проектов, которые способствовали укреплению сотрудничества между Организацией и региональными заинтересованными сторонами:

  • проекта по субрегиональному плану действий для творческих отраслей;
  • проекта по ИС и гастрономическому туризму;
  • проекта по использованию системы ИС в качестве источника финансирования для предпринимателей и ММСП.

Эти проекты способствовали укреплению потенциала региона в ключевых областях, что соответствует стратегическим целям, поставленным министрами стран субрегиона.

Межминистерский форум и проекты международного сотрудничества ВОИС – часть принципиально нового подхода к формированию политики в области ИС, способствующей как экономическому, так и социальному росту. ВОИС гордится тем, что является одним из ключевых участников этого важного форума, который определяет будущее развития ИС в субрегионе. 

Встреча завершилась принятием декларации министров, содержащей четкий план будущего стратегического сотрудничества в области ИС. В нем изложены конкретные шаги по углублению сотрудничества между странами Центральной Америки и Доминиканской Республики и ВОИС с упором на использование ИС в качестве ключевого катализатора инноваций, экономического роста и социального развития.

Обеспечивая согласованность усилий и обмен передовым опытом, декларация формирует единый субрегиональный подход как к решению глобальных задач в области ИС, так и к реализации возможностей на местном уровне, создавая основу для получения устойчивых результатов в субрегионе.

На полях встречи Генеральный директор также провел ряд двусторонних встреч с министрами и другими старшими должностными лицами, что позволило подвести итоги и обсудить возможности будущего сотрудничества.

На встрече присутствовали следующие министры и высокопоставленные должностные лица:

  • Коста-Рика: г-н Херальд Кампос Вальверде, министр юстиции и мира
  • Сальвадор: г-жа Мария Луиза Хайем, министр экономики
  • Гватемала: г-жа Габриэла Гарсия-Куинн, министр экономики
  • Гондурас: г-н Фредис Алонсо Серрато Вальядарес, государственный секретарь по вопросам экономического развития
  • Никарагуа: г-н Эрвин Висенте Рамирес Колиндрес, заместитель премьер-министра, Министерство развития, промышленности и торговли
  • Панама: г-н Эдуардо Аранго Перес, заместитель министра внутренней торговли, Министерство торговли и промышленности
  • Доминиканская Республика: Г-жа Вильма И. Арбахе де Контрерас, заместитель министра внешней торговли, Министерство промышленности, торговли и МСП

Дополнительная информация