其他相关会议/同期举行的会议: WO/CF/19, WO/GA/27
以前/今后会议: A/35 >> A/36 >> A/37

世界知识产权组织成员国大会: [Thirty-Sixth Series of Meetings]

2001年9月24日 至 10月3日 (日内瓦, 瑞士) 现场

下载全部文件:
  • English ZIP
  • Français ZIP
  • Español ZIP
  • عربي ZIP
  • Русский ZIP
代码名称文件
A/36/INF/1 REV.EnglishGeneral InformationGeneral Information, 完整文件 (pdf) General Information, 文件主体 1 (doc) General Information, 附件 1 (doc)
FrançaisRenseignements d'ordre généralRenseignements d'ordre général, 完整文件 (doc) Renseignements d'ordre général, 完整文件 (pdf)
A/36/INF/2EnglishList of Preparatory DocumentsList of Preparatory Documents, 完整文件 (doc) List of Preparatory Documents, 完整文件 (pdf)
FrançaisListe des documents préparatoiresListe des documents préparatoires, 完整文件 (doc) Liste des documents préparatoires, 完整文件 (pdf)
A/36/INF/3EnglishList of ParticipantsList of Participants, 完整文件 (doc) List of Participants, 完整文件 (pdf)
FrançaisListe des participantsListe des participants, 完整文件 (pdf)
A/36/INF/4EnglishBureaux/OfficersBureaux/Officers, 完整文件 (doc) Bureaux/Officers, 完整文件 (pdf)
FrançaisBureaux/OfficersBureaux/Officers, 完整文件 (doc) Bureaux/Officers, 完整文件 (pdf)
A/36/INF/5EnglishList of DocumentsList of Documents, 完整文件 (doc) List of Documents, 完整文件 (pdf)
FrançaisListe des documentsListe des documents, 完整文件 (doc) Liste des documents, 完整文件 (pdf)
A/36/1EnglishConsolidated and Annotated AgendaConsolidated and Annotated Agenda, 完整文件 (doc) Consolidated and Annotated Agenda, 完整文件 (pdf)
FrançaisOrdre du jour unifié et annotéOrdre du jour unifié et annoté, 完整文件 (doc) Ordre du jour unifié et annoté, 完整文件 (pdf)
EspañolOrden del día Consolidado y AnotadoOrden del día Consolidado y Anotado, 完整文件 (doc) Orden del día Consolidado y Anotado, 完整文件 (pdf)
عربيجدول الأعمال الموحد والمفصلجدول الأعمال الموحد والمفصل, 完整文件 (pdf)
中文[Consolidated and Annotated Agenda ]
РусскийОБЪЕДИНЕННАЯ И АННОТИРОВАННАЯ ПОВЕСТКА ДНЯОБЪЕДИНЕННАЯ И АННОТИРОВАННАЯ ПОВЕСТКА ДНЯ, 完整文件 (doc) ОБЪЕДИНЕННАЯ И АННОТИРОВАННАЯ ПОВЕСТКА ДНЯ, 完整文件 (pdf)
A/36/2EnglishProposed Program and Budget 2002-2003Proposed Program and Budget 2002-2003, 完整文件 (doc) Proposed Program and Budget 2002-2003, 完整文件 (pdf)
FrançaisProgramme et budget proposés pour 2002-2003Programme et budget proposés pour 2002-2003, 完整文件 (doc) Programme et budget proposés pour 2002-2003, 完整文件 (pdf)
EspañolPropuesta de Presupuesto por Programas par el Bienio 2002-2003Propuesta de Presupuesto por Programas par el Bienio 2002-2003, 完整文件 (doc) Propuesta de Presupuesto por Programas par el Bienio 2002-2003, 完整文件 (pdf)
عربيتقرير الدورة الرابعة للجنة البرنامج والميزانيةتقرير الدورة الرابعة للجنة البرنامج والميزانية, 完整文件 (doc) تقرير الدورة الرابعة للجنة البرنامج والميزانية, 完整文件 (pdf)
中文[Proposed Program and Budget 2002-2003]
РусскийОТЧЕТ О ЧЕТВЕРТОЙ СЕССИИ КОМИТЕТА ПО ПРОГРАММЕ И БЮДЖЕКТУОТЧЕТ О ЧЕТВЕРТОЙ СЕССИИ КОМИТЕТА ПО ПРОГРАММЕ И БЮДЖЕКТУ, 完整文件 (doc) ОТЧЕТ О ЧЕТВЕРТОЙ СЕССИИ КОМИТЕТА ПО ПРОГРАММЕ И БЮДЖЕКТУ, 完整文件 (pdf)
A/36/3EnglishReport of the Fourth Session of the Program and Budget CommitteeReport of the Fourth Session of the Program and Budget Committee, 完整文件 (doc) Report of the Fourth Session of the Program and Budget Committee, 完整文件 (pdf)
FrançaisRapport de la quatrième session du Comité du programme et budgetRapport de la quatrième session du Comité du programme et budget, 完整文件 (doc) Rapport de la quatrième session du Comité du programme et budget, 完整文件 (pdf)
EspañolInforme de la Cuarta Sesión del Comité del Programa y PresupuestoInforme de la Cuarta Sesión del Comité del Programa y Presupuesto, 完整文件 (doc) Informe de la Cuarta Sesión del Comité del Programa y Presupuesto, 完整文件 (pdf)
عربيتقرير الدورة الرابعة للجنة البرنامج والميزانيةتقرير الدورة الرابعة للجنة البرنامج والميزانية, 完整文件 (doc) تقرير الدورة الرابعة للجنة البرنامج والميزانية, 完整文件 (pdf)
中文[Report of the Fourth Session of the Program and Budget Committee]
РусскийОТЧЕТ О ЧЕТВЕРТОЙ СЕССИИ КОМИТЕТА ПО ПРОГРАММЕ И БЮДЖЕКТУОТЧЕТ О ЧЕТВЕРТОЙ СЕССИИ КОМИТЕТА ПО ПРОГРАММЕ И БЮДЖЕКТУ, 完整文件 (doc) ОТЧЕТ О ЧЕТВЕРТОЙ СЕССИИ КОМИТЕТА ПО ПРОГРАММЕ И БЮДЖЕКТУ, 完整文件 (pdf)
A/36/4EnglishProgram Performance Report for 2000Program Performance Report for 2000, 完整文件 (doc) Program Performance Report for 2000, 完整文件 (pdf)
FrançaisRapport sur l'exécution du programme en 2000Rapport sur l'exécution du programme en 2000, 完整文件 (doc) Rapport sur l'exécution du programme en 2000, 完整文件 (pdf)
EspañolInforme sobre el Rendimiento del Programa en el Año 2000Informe sobre el Rendimiento del Programa en el Año 2000, 完整文件 (doc) Informe sobre el Rendimiento del Programa en el Año 2000, 完整文件 (pdf)
عربيتقرير حول تنفيذ البرنامج لسنة ٢٠٠٠تقرير حول تنفيذ البرنامج لسنة ٢٠٠٠, 文件主体 1 (pdf) تقرير حول تنفيذ البرنامج لسنة ٢٠٠٠, 附件 1 (doc) تقرير حول تنفيذ البرنامج لسنة ٢٠٠٠, 附件 1 (pdf)
中文[Program Performance Report for 2000]
РусскийОТЧЕТ О РЕАЛИЗАИИ ПРОГРАММЫ ЗА 2000 г.ОТЧЕТ О РЕАЛИЗАИИ ПРОГРАММЫ ЗА 2000 г., 完整文件 (doc) ОТЧЕТ О РЕАЛИЗАИИ ПРОГРАММЫ ЗА 2000 г., 完整文件 (pdf)
A/36/5EnglishProgram Implementation Overview - January 1 to June 30, 2001Program Implementation Overview - January 1 to June 30, 2001, 完整文件 (doc) Program Implementation Overview - January 1 to June 30, 2001, 完整文件 (pdf)
FrançaisAperçu de l'exécution du programme du 1er janvier au 30 juin 2001Aperçu de l'exécution du programme du 1er janvier au 30 juin 2001, 完整文件 (doc) Aperçu de l'exécution du programme du 1er janvier au 30 juin 2001, 完整文件 (pdf)
EspañolReseña sobre la Ejecución del Programa entre el 1 de enero y el 20 de junio de 2001Reseña sobre la Ejecución del Programa entre el 1 de enero y el 20 de junio de 2001, 完整文件 (doc) Reseña sobre la Ejecución del Programa entre el 1 de enero y el 20 de junio de 2001, 完整文件 (pdf)
عربياستعراض تنفيذ البرنامج في الفترة من الأول من يناير/كانون الثاني الى 30 يونيه/حزيران 2001استعراض تنفيذ البرنامج في الفترة من الأول من يناير/كانون الثاني الى 30 يونيه/حزيران 2001, 完整文件 (doc) استعراض تنفيذ البرنامج في الفترة من الأول من يناير/كانون الثاني الى 30 يونيه/حزيران 2001, 完整文件 (pdf)
中文[Program Implementation Overview - January 1 to June 30, 2001]
РусскийОБЗОР ВЫПОЛНЕНИЯ ПРОГРАММЫ ЗА ПЕРИОД С 1 ЯНВАРЯ ПО 30 ИЮНЯ 2001 Г.ОБЗОР ВЫПОЛНЕНИЯ ПРОГРАММЫ ЗА ПЕРИОД С 1 ЯНВАРЯ ПО 30 ИЮНЯ 2001 Г., 完整文件 (doc) ОБЗОР ВЫПОЛНЕНИЯ ПРОГРАММЫ ЗА ПЕРИОД С 1 ЯНВАРЯ ПО 30 ИЮНЯ 2001 Г., 完整文件 (pdf)
A/36/6EnglishAccounts for the 1998-1999 Biennium; Interim Financial Statement for 2000; Arrears in Contributions as of July 1, 2001Accounts for the 1998-1999 Biennium; Interim Financial Statement for 2000; Arrears in Contributions as of July 1, 2001, 完整文件 (doc) Accounts for the 1998-1999 Biennium; Interim Financial Statement for 2000; Arrears in Contributions as of July 1, 2001, 完整文件 (pdf)
FrançaisComptes de l'exercice biennal 1998-1999; état financier intermédiaire pour 2000; arrières de contributions au 1er juillet 2001Comptes de l'exercice biennal 1998-1999; état financier intermédiaire pour 2000; arrières de contributions au 1er juillet 2001, 完整文件 (doc) Comptes de l'exercice biennal 1998-1999; état financier intermédiaire pour 2000; arrières de contributions au 1er juillet 2001, 完整文件 (pdf)
EspañolCuentas Correspondientes al Bienio 1998-1999; Estado Financiero Provisional del 2000; Atrasos en las Contribuciones al 1 de Julio de 2001Cuentas Correspondientes al Bienio 1998-1999; Estado Financiero Provisional del 2000; Atrasos en las Contribuciones al 1 de Julio de 2001, 完整文件 (doc) Cuentas Correspondientes al Bienio 1998-1999; Estado Financiero Provisional del 2000; Atrasos en las Contribuciones al 1 de Julio de 2001, 完整文件 (pdf)
عربيحسابات فترة السنتين 1998 و1999 والتقرير المالي المؤقت لسنة 2000 والاشتراكات المتأخرة حتى الأول من يوليه/تموز 2001حسابات فترة السنتين 1998 و1999 والتقرير المالي المؤقت لسنة 2000 والاشتراكات المتأخرة حتى الأول من يوليه/تموز 2001, 完整文件 (doc) حسابات فترة السنتين 1998 و1999 والتقرير المالي المؤقت لسنة 2000 والاشتراكات المتأخرة حتى الأول من يوليه/تموز 2001, 完整文件 (pdf)
中文[Accounts for the 1998-1999 Biennium; Interim Financial Statement for 2000; Arrears in Contributions as of July 1, 2001]
РусскийСЧЕТА ЗА ДВУХЛЕТНИЙ ПЕРИОД 1998-1999 гг ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ФИНАНСОВЫЙ ОТЧЕТ ЗА 2000 г.; ЗАДОЛЖЕННОСТЬ ПО УПЛАТЕ ВЗНОСОВ ПО СОСТОЯНИЮ НА 1 ИЮЛЯ 2001 г.СЧЕТА ЗА ДВУХЛЕТНИЙ ПЕРИОД 1998-1999 гг ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ФИНАНСОВЫЙ ОТЧЕТ ЗА 2000 г.; ЗАДОЛЖЕННОСТЬ ПО УПЛАТЕ ВЗНОСОВ ПО СОСТОЯНИЮ НА 1 ИЮЛЯ 2001 г., 完整文件 (doc) СЧЕТА ЗА ДВУХЛЕТНИЙ ПЕРИОД 1998-1999 гг ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ФИНАНСОВЫЙ ОТЧЕТ ЗА 2000 г.; ЗАДОЛЖЕННОСТЬ ПО УПЛАТЕ ВЗНОСОВ ПО СОСТОЯНИЮ НА 1 ИЮЛЯ 2001 г., 完整文件 (pdf)
A/36/7EnglishStatus of Payment of Contributions on September 17, 2001Status of Payment of Contributions on September 17, 2001, 完整文件 (doc) Status of Payment of Contributions on September 17, 2001, 完整文件 (pdf)
FrançaisÉtat du paiement des contributions au 17 septembre 2001État du paiement des contributions au 17 septembre 2001, 完整文件 (doc) État du paiement des contributions au 17 septembre 2001, 完整文件 (pdf)
EspañolSituación Relativa al Pago de las Contribuciones al 17 de septiembre de 2001Situación Relativa al Pago de las Contribuciones al 17 de septiembre de 2001, 完整文件 (doc) Situación Relativa al Pago de las Contribuciones al 17 de septiembre de 2001, 完整文件 (pdf)
عربيوضـع الاشتراكـات المستحقـة في 17 سبتمبر/أيلول 2001وضـع الاشتراكـات المستحقـة في 17 سبتمبر/أيلول 2001, 完整文件 (doc) وضـع الاشتراكـات المستحقـة في 17 سبتمبر/أيلول 2001, 完整文件 (pdf)
中文[Status of Payment of Contributions on September 17, 2001]
РусскийПОЛОЖЕНИЕ С УПЛАТОЙ ВЗНОСОВ ПО СОСТОЯНИЮ НА 17 СЕНТЯБРЯ 2001 г.ПОЛОЖЕНИЕ С УПЛАТОЙ ВЗНОСОВ ПО СОСТОЯНИЮ НА 17 СЕНТЯБРЯ 2001 г., 完整文件 (doc) ПОЛОЖЕНИЕ С УПЛАТОЙ ВЗНОСОВ ПО СОСТОЯНИЮ НА 17 СЕНТЯБРЯ 2001 г., 完整文件 (pdf)
A/36/8EnglishProposed Joint Recommendation Concerning Provisions on the Protection of Marks, and Other Industrial Property Rights in Signs, on the InternetProposed Joint Recommendation Concerning Provisions on the Protection of Marks, and Other Industrial Property Rights in Signs, on the Internet, 完整文件 (doc) Proposed Joint Recommendation Concerning Provisions on the Protection of Marks, and Other Industrial Property Rights in Signs, on the Internet, 完整文件 (pdf)
FrançaisProposition de recommandation commune concernant des dispositions relatives à la protection des marques, et autres droits de propriété industrielle relatifs à des signes, sur l'InternetProposition de recommandation commune concernant des dispositions relatives à la protection des marques, et autres droits de propriété industrielle relatifs à des signes, sur l'Internet, 完整文件 (doc) Proposition de recommandation commune concernant des dispositions relatives à la protection des marques, et autres droits de propriété industrielle relatifs à des signes, sur l'Internet, 完整文件 (pdf)
EspañolPropuesta de Recomendación Conjunta sobre la Protección de las Marcas, y Otros Derechos de Propiedad Industrial sobre Signos, en InternetPropuesta de Recomendación Conjunta sobre la Protección de las Marcas, y Otros Derechos de Propiedad Industrial sobre Signos, en Internet, 完整文件 (doc) Propuesta de Recomendación Conjunta sobre la Protección de las Marcas, y Otros Derechos de Propiedad Industrial sobre Signos, en Internet, 完整文件 (pdf)
عربيتوصية مشتركة مقترحة بشأن أحكام متعلقة بحماية العلامات وغيرها من حقوق الملكية الصناعية في الاشارات على الانترنتتوصية مشتركة مقترحة بشأن أحكام متعلقة بحماية العلامات وغيرها من حقوق الملكية الصناعية في الاشارات على الانترنت, 完整文件 (pdf) توصية مشتركة مقترحة بشأن أحكام متعلقة بحماية العلامات وغيرها من حقوق الملكية الصناعية في الاشارات على الانترنت, 文件主体 1 (doc) توصية مشتركة مقترحة بشأن أحكام متعلقة بحماية العلامات وغيرها من حقوق الملكية الصناعية في الاشارات على الانترنت, 附件 1 (doc)
中文[Proposed Joint Recommendation Concerning Provisions on the Protection of Marks, and Other Industrial Property Rights in Signs, on the Internet]
РусскийПРЕДЛАГАЕМАЯ СОВМЕСТНАЯ РЕКОМЕНДАЦИЯ О ПОЛОЖЕНИЯХ В ОТНОШЕНИИ ОХРАНЫ ЗНАКОВ И ДРУГИХ ПРАВ ПРОМЫШЛЕННОЙ СОБСТВЕННОСТИ НА ЗНАКИ В INTERNETПРЕДЛАГАЕМАЯ СОВМЕСТНАЯ РЕКОМЕНДАЦИЯ О ПОЛОЖЕНИЯХ В ОТНОШЕНИИ ОХРАНЫ ЗНАКОВ И ДРУГИХ ПРАВ ПРОМЫШЛЕННОЙ СОБСТВЕННОСТИ НА ЗНАКИ В INTERNET, 文件主体 1 (doc) ПРЕДЛАГАЕМАЯ СОВМЕСТНАЯ РЕКОМЕНДАЦИЯ О ПОЛОЖЕНИЯХ В ОТНОШЕНИИ ОХРАНЫ ЗНАКОВ И ДРУГИХ ПРАВ ПРОМЫШЛЕННОЙ СОБСТВЕННОСТИ НА ЗНАКИ В INTERNET, 文件主体 1 (pdf) ПРЕДЛАГАЕМАЯ СОВМЕСТНАЯ РЕКОМЕНДАЦИЯ О ПОЛОЖЕНИЯХ В ОТНОШЕНИИ ОХРАНЫ ЗНАКОВ И ДРУГИХ ПРАВ ПРОМЫШЛЕННОЙ СОБСТВЕННОСТИ НА ЗНАКИ В INTERNET, 附件 1 (doc) ПРЕДЛАГАЕМАЯ СОВМЕСТНАЯ РЕКОМЕНДАЦИЯ О ПОЛОЖЕНИЯХ В ОТНОШЕНИИ ОХРАНЫ ЗНАКОВ И ДРУГИХ ПРАВ ПРОМЫШЛЕННОЙ СОБСТВЕННОСТИ НА ЗНАКИ В INTERNET, 附件 1 (pdf)
A/36/9 REV.EnglishDiplomatic Conference on the Protection of Audiovisual PerformancesDiplomatic Conference on the Protection of Audiovisual Performances, 完整文件 (doc) Diplomatic Conference on the Protection of Audiovisual Performances, 完整文件 (pdf)
FrançaisConférence diplomatique sur la protection des interprétations et exécutions audiovisuellesConférence diplomatique sur la protection des interprétations et exécutions audiovisuelles, 完整文件 (doc) Conférence diplomatique sur la protection des interprétations et exécutions audiovisuelles, 完整文件 (pdf)
EspañolConferencia Diplomática sobre la Protección de las Interpretaciones o Ejecuciones AudiovisualesConferencia Diplomática sobre la Protección de las Interpretaciones o Ejecuciones Audiovisuales, 完整文件 (doc) Conferencia Diplomática sobre la Protección de las Interpretaciones o Ejecuciones Audiovisuales, 完整文件 (pdf)
عربي[Diplomatic Conference on the Protection of Audiovisual Performances]
中文[Diplomatic Conference on the Protection of Audiovisual Performances]
Русский[Diplomatic Conference on the Protection of Audiovisual Performances]
A/36/10EnglishReport of the Working Group on Constitutional ReformReport of the Working Group on Constitutional Reform, 完整文件 (doc) Report of the Working Group on Constitutional Reform, 完整文件 (pdf) Report of the Working Group on Constitutional Reform, 附件 1 (doc)
FrançaisRapport du Groupe de travail sur la réforme statutaireRapport du Groupe de travail sur la réforme statutaire, 完整文件 (pdf) Rapport du Groupe de travail sur la réforme statutaire, 文件主体 1 (doc) Rapport du Groupe de travail sur la réforme statutaire, 附件 1 (doc)
EspañolInforme del Grupo de Trabajo sobre Reforma ConstitucionalInforme del Grupo de Trabajo sobre Reforma Constitucional, 完整文件 (doc) Informe del Grupo de Trabajo sobre Reforma Constitucional, 完整文件 (pdf)
عربيتقرير الفريق العامل المعني بالإصلاح الدستوريتقرير الفريق العامل المعني بالإصلاح الدستوري, 完整文件 (pdf) تقرير الفريق العامل المعني بالإصلاح الدستوري, 文件主体 1 (doc) تقرير الفريق العامل المعني بالإصلاح الدستوري, 附件 1 (doc)
中文[Report of the Working Group on Constitutional Reform]
РусскийДОКЛАД РАБОЧЕЙ ГРУППЫ ПО ОРГАНИЗАЦИОННО-ПРАВОВОЙ РЕФОРМЕДОКЛАД РАБОЧЕЙ ГРУППЫ ПО ОРГАНИЗАЦИОННО-ПРАВОВОЙ РЕФОРМЕ, 完整文件 (doc) ДОКЛАД РАБОЧЕЙ ГРУППЫ ПО ОРГАНИЗАЦИОННО-ПРАВОВОЙ РЕФОРМЕ, 完整文件 (pdf)
A/36/11EnglishComposition of the WIPO Coordination Committee; Election of the Members of the Executive Committees of the Paris and Berne Unions and Designation of the ad hoc Members of the WIPO Coordination CommitteeComposition of the WIPO Coordination Committee; Election of the Members of the Executive Committees of the Paris and Berne Unions and Designation of the ad hoc Members of the WIPO Coordination Committee, 完整文件 (pdf) Composition of the WIPO Coordination Committee; Election of the Members of the Executive Committees of the Paris and Berne Unions and Designation of the ad hoc Members of the WIPO Coordination Committee, 文件主体 1 (doc) Composition of the WIPO Coordination Committee; Election of the Members of the Executive Committees of the Paris and Berne Unions and Designation of the ad hoc Members of the WIPO Coordination Committee, 附件 1 (doc)
FrançaisComposition du Comité de coordination de l'OMPI; élection des membres des comités exécutifs des unions de Paris et de Berne et désignation des membres ad hoc du Comité de coodination de l'OMPIComposition du Comité de coordination de l'OMPI; élection des membres des comités exécutifs des unions de Paris et de Berne et désignation des membres ad hoc du Comité de coodination de l'OMPI, 完整文件 (pdf) Composition du Comité de coordination de l'OMPI; élection des membres des comités exécutifs des unions de Paris et de Berne et désignation des membres ad hoc du Comité de coodination de l'OMPI, 文件主体 1 (doc) Composition du Comité de coordination de l'OMPI; élection des membres des comités exécutifs des unions de Paris et de Berne et désignation des membres ad hoc du Comité de coodination de l'OMPI, 附件 1 (doc)
EspañolComposición del Comité de Coordinación de la OMPI; Elección de los Miembros de los Comités Ejecutivos de las Uniones de París y de Berna y Designación de los Miembros ad hoc del Comité de Coordinación de la OMPIComposición del Comité de Coordinación de la OMPI; Elección de los Miembros de los Comités Ejecutivos de las Uniones de París y de Berna y Designación de los Miembros ad hoc del Comité de Coordinación de la OMPI, 完整文件 (doc) Composición del Comité de Coordinación de la OMPI; Elección de los Miembros de los Comités Ejecutivos de las Uniones de París y de Berna y Designación de los Miembros ad hoc del Comité de Coordinación de la OMPI, 完整文件 (pdf)
عربيتكوين لجنة الويبو للتنسيق وانتخاب أعضاء اللجنتين التنفيذيتين لاتحادي باريس وبرن واختيار الأعضاء المؤقتة في لجنة الويبو للتنسيقتكوين لجنة الويبو للتنسيق وانتخاب أعضاء اللجنتين التنفيذيتين لاتحادي باريس وبرن واختيار الأعضاء المؤقتة في لجنة الويبو للتنسيق, 完整文件 (doc) تكوين لجنة الويبو للتنسيق وانتخاب أعضاء اللجنتين التنفيذيتين لاتحادي باريس وبرن واختيار الأعضاء المؤقتة في لجنة الويبو للتنسيق, 完整文件 (pdf)
中文[Composition of the WIPO Coordination Committee; Election of the Members of the Executive Committees of the Paris and Berne Unions and Designation of the ad hoc Members of the WIPO Coordination Committee]
РусскийСОСТАВ КООРДИНАЦИОННОГО КОМИТЕТА ВОИС; ВЫБОРЫ ЧЛЕНОВ ИСПОЛНИТЕЛЬНЫХ КОМИТЕТОВ ПАРИЖСКОГО И БЕРНСКОГО СОЮЗОВ И НАЗНАЧЕНИЕ СПЕЦИАЛЬНЫХ ЧЛЕНОВ КООРДИНАЦИОННОГО КОМИТЕТА ВОИССОСТАВ КООРДИНАЦИОННОГО КОМИТЕТА ВОИС; ВЫБОРЫ ЧЛЕНОВ ИСПОЛНИТЕЛЬНЫХ КОМИТЕТОВ ПАРИЖСКОГО И БЕРНСКОГО СОЮЗОВ И НАЗНАЧЕНИЕ СПЕЦИАЛЬНЫХ ЧЛЕНОВ КООРДИНАЦИОННОГО КОМИТЕТА ВОИС, 完整文件 (pdf) СОСТАВ КООРДИНАЦИОННОГО КОМИТЕТА ВОИС; ВЫБОРЫ ЧЛЕНОВ ИСПОЛНИТЕЛЬНЫХ КОМИТЕТОВ ПАРИЖСКОГО И БЕРНСКОГО СОЮЗОВ И НАЗНАЧЕНИЕ СПЕЦИАЛЬНЫХ ЧЛЕНОВ КООРДИНАЦИОННОГО КОМИТЕТА ВОИС, 文件主体 1 (doc) СОСТАВ КООРДИНАЦИОННОГО КОМИТЕТА ВОИС; ВЫБОРЫ ЧЛЕНОВ ИСПОЛНИТЕЛЬНЫХ КОМИТЕТОВ ПАРИЖСКОГО И БЕРНСКОГО СОЮЗОВ И НАЗНАЧЕНИЕ СПЕЦИАЛЬНЫХ ЧЛЕНОВ КООРДИНАЦИОННОГО КОМИТЕТА ВОИС, 附件 1 (doc)
A/36/12EnglishAdmission of ObserversAdmission of Observers, 完整文件 (doc) Admission of Observers, 完整文件 (pdf)
FrançaisAdmission d'observateursAdmission d'observateurs, 完整文件 (doc) Admission d'observateurs, 完整文件 (pdf)
EspañolAdmisión de ObservadoresAdmisión de Observadores, 完整文件 (doc) Admisión de Observadores, 完整文件 (pdf)
عربيقبول المراقبينقبول المراقبين, 完整文件 (doc) قبول المراقبين, 完整文件 (pdf)
中文[Admission of Observers]
РусскийДОПУСК НАБЛЮДАТЕЛЕЙДОПУСК НАБЛЮДАТЕЛЕЙ, 完整文件 (doc) ДОПУСК НАБЛЮДАТЕЛЕЙ, 完整文件 (pdf)
A/36/13EnglishResolutions Concerning the Participation of Yugoslavia in WIPO MeetingsResolutions Concerning the Participation of Yugoslavia in WIPO Meetings, 完整文件 (doc) Resolutions Concerning the Participation of Yugoslavia in WIPO Meetings, 完整文件 (pdf)
FrançaisRésolutions concernant la participation de la Yougoslavie aux réunions de l'OMPIRésolutions concernant la participation de la Yougoslavie aux réunions de l'OMPI, 完整文件 (doc) Résolutions concernant la participation de la Yougoslavie aux réunions de l'OMPI, 完整文件 (pdf)
EspañolResoluciones Relativas a la Participación de Yugoslavia en las Reuniones de la OMPIResoluciones Relativas a la Participación de Yugoslavia en las Reuniones de la OMPI, 完整文件 (doc) Resoluciones Relativas a la Participación de Yugoslavia en las Reuniones de la OMPI, 完整文件 (pdf)
عربيالقرارات المتعلقة بمشارآة يوغوسلافيا في اجتماعات الويبوالقرارات المتعلقة بمشارآة يوغوسلافيا في اجتماعات الويبو, 文件主体 1 (doc) القرارات المتعلقة بمشارآة يوغوسلافيا في اجتماعات الويبو, 文件主体 1 (pdf) القرارات المتعلقة بمشارآة يوغوسلافيا في اجتماعات الويبو, 附件 1 (doc) القرارات المتعلقة بمشارآة يوغوسلافيا في اجتماعات الويبو, 附件 1 (pdf)
中文[Resolutions Concerning the Participation of Yugoslavia in WIPO Meetings]
РусскийРЕЗОЛЮЦИИ, КАСАЮЩИЕСЯ УЧАСТИЯ ЮГОСЛАВИИ В ЗАСЕДАНИЯХ ВОИСРЕЗОЛЮЦИИ, КАСАЮЩИЕСЯ УЧАСТИЯ ЮГОСЛАВИИ В ЗАСЕДАНИЯХ ВОИС, 完整文件 (doc) РЕЗОЛЮЦИИ, КАСАЮЩИЕСЯ УЧАСТИЯ ЮГОСЛАВИИ В ЗАСЕДАНИЯХ ВОИС, 完整文件 (pdf)
A/36/14EnglishAgenda for Development of the International Patent SystemAgenda for Development of the International Patent System, 完整文件 (doc) Agenda for Development of the International Patent System, 完整文件 (pdf)
FrançaisPlan d'action pour le développement du système international des brevetsPlan d'action pour le développement du système international des brevets, 完整文件 (doc) Plan d'action pour le développement du système international des brevets, 完整文件 (pdf)
EspañolPrograma para el Desarrollo des Sistema Internacional de PatentesPrograma para el Desarrollo des Sistema Internacional de Patentes, 完整文件 (doc) Programa para el Desarrollo des Sistema Internacional de Patentes, 完整文件 (pdf)
عربيجدول الأعمال لتطوير نظام البراءات الدوليجدول الأعمال لتطوير نظام البراءات الدولي, 文件主体 1 (doc) جدول الأعمال لتطوير نظام البراءات الدولي, 文件主体 1 (pdf) جدول الأعمال لتطوير نظام البراءات الدولي, 附件 1 (doc) جدول الأعمال لتطوير نظام البراءات الدولي, 附件 1 (pdf)
中文[Agenda for Development of the International Patent System]
РусскийПОВЕСТКА ДНЯ ДЛЯ СОВЕРШЕНСТВОВАНИЯ МЕЖДУНАРОДНОЙ ПАТЕНТНОЙ СИСТЕМЫПОВЕСТКА ДНЯ ДЛЯ СОВЕРШЕНСТВОВАНИЯ МЕЖДУНАРОДНОЙ ПАТЕНТНОЙ СИСТЕМЫ, 完整文件 (doc) ПОВЕСТКА ДНЯ ДЛЯ СОВЕРШЕНСТВОВАНИЯ МЕЖДУНАРОДНОЙ ПАТЕНТНОЙ СИСТЕМЫ, 完整文件 (pdf)
A/36/15EnglishGeneral ReportGeneral Report, 完整文件 (doc) General Report, 完整文件 (pdf)
FrançaisRapport généralRapport général, 完整文件 (doc) Rapport général, 完整文件 (pdf)
EspañolInforme GeneralInforme General, 完整文件 (doc) Informe General, 完整文件 (pdf)
عربيالتقرير العامالتقرير العام, 完整文件 (doc)
中文[General Report]
РусскийОБЩИЙ ОТЧЕТОБЩИЙ ОТЧЕТ, 完整文件 (doc) ОБЩИЙ ОТЧЕТ, 完整文件 (pdf)
Meeting documents