Propiedad intelectual Formación en PI Divulgación de la PI La PI para... La PI y… La PI en… Información sobre patentes y tecnología Información sobre marcas Información sobre diseños industriales Información sobre las indicaciones geográficas Información sobre las variedades vegetales (UPOV) Leyes, tratados y sentencias de PI Recursos de PI Informes sobre PI Protección por patente Protección de las marcas Protección de diseños industriales Protección de las indicaciones geográficas Protección de las variedades vegetales (UPOV) Solución de controversias en materia de PI Soluciones operativas para las oficinas de PI Pagar por servicios de PI Negociación y toma de decisiones Cooperación para el desarrollo Apoyo a la innovación Colaboraciones público-privadas La Organización Trabajar con la OMPI Rendición de cuentas Patentes Marcas Diseños industriales Indicaciones geográficas Derecho de autor Secretos comerciales Academia de la OMPI Talleres y seminarios Día Mundial de la PI Revista de la OMPI Sensibilización Casos prácticos y casos de éxito Novedades sobre la PI Premios de la OMPI Empresas Universidades Pueblos indígenas Judicatura Recursos genéticos, conocimientos tradicionales y expresiones culturales tradicionales Economía Igualdad de género Salud mundial Cambio climático Política de competencia Objetivos de Desarrollo Sostenible Observancia de los derechos Tecnologías de vanguardia Aplicaciones móviles Deportes Turismo PATENTSCOPE Análisis de patentes Clasificación Internacional de Patentes ARDI - Investigación para la innovación ASPI - Información especializada sobre patentes Base Mundial de Datos sobre Marcas Madrid Monitor Base de datos Artículo 6ter Express Clasificación de Niza Clasificación de Viena Base Mundial de Datos sobre Dibujos y Modelos Boletín de Dibujos y Modelos Internacionales Base de datos Hague Express Clasificación de Locarno Base de datos Lisbon Express Base Mundial de Datos sobre Marcas para indicaciones geográficas Base de datos de variedades vegetales PLUTO Base de datos GENIE Tratados administrados por la OMPI WIPO Lex: leyes, tratados y sentencias de PI Normas técnicas de la OMPI Estadísticas de PI WIPO Pearl (terminología) Publicaciones de la OMPI Perfiles nacionales sobre PI Centro de Conocimiento de la OMPI Informes de la OMPI sobre tendencias tecnológicas Índice Mundial de Innovación Informe mundial sobre la propiedad intelectual PCT - El sistema internacional de patentes ePCT Budapest - El Sistema internacional de depósito de microorganismos Madrid - El sistema internacional de marcas eMadrid Artículo 6ter (escudos de armas, banderas, emblemas de Estado) La Haya - Sistema internacional de diseños eHague Lisboa - Sistema internacional de indicaciones geográficas eLisbon UPOV PRISMA Mediación Arbitraje Determinación de expertos Disputas sobre nombres de dominio Acceso centralizado a la búsqueda y el examen (CASE) Servicio de acceso digital (DAS) WIPO Pay Cuenta corriente en la OMPI Asambleas de la OMPI Comités permanentes Calendario de reuniones Documentos oficiales de la OMPI Agenda para el Desarrollo Asistencia técnica Instituciones de formación en PI Apoyo para COVID-19 Estrategias nacionales de PI Asesoramiento sobre políticas y legislación Centro de cooperación Centros de apoyo a la tecnología y la innovación (CATI) Transferencia de tecnología Programa de Asistencia a los Inventores (PAI) WIPO GREEN PAT-INFORMED de la OMPI Consorcio de Libros Accesibles Consorcio de la OMPI para los Creadores WIPO ALERT Estados miembros Observadores Director general Actividades por unidad Oficinas en el exterior Ofertas de empleo Adquisiciones Resultados y presupuesto Información financiera Supervisión

Novedades de los antiguos alumnos de la Academia de la OMPI: Tetiana Shkoda

26 de julio de 2024

Tetiana Shkoda es una antigua alumna de la Academia de la OMPI y una talentosa poetisa procedente de Ucrania. En 2023 publicó su primer libro de poesía titulado " Una transcripción del jazz", mientras cursaba estudios en el extranjero. Se graduó en el programa conjunto de maestría en propiedad intelectual y nuevas tecnologías ofrecido por la Academia de la OMPI, la Oficina de Patentes de la República de Polonia y la Universidad Jaguelónica de Cracovia (Polonia) (promoción de 2024).

Poesía y jazz

Tetiana siempre fue una apasionada de la poesía y el jazz, por lo que combinar ambos en su primera obra publicada fue el siguiente paso natural. "Una transcripción del jazz" es una colección de poemas sobre las experiencias transformadoras del jazz mientras se procesan las emociones difíciles y el miedo durante la guerra. El libro puede leerse como una historia cronológica, aunque cada poema también puede constituir una pieza independiente. Terminó de escribir los poemas para el libro durante la fase residencial del programa de maestría en la Universidad Jaguelónica, ya que le ofrecía un refugio para la creatividad.

another-successful-edition-of-the-wipo-kazakhstan-summer-school-1
Portada del primer libro de poesía de Tetiana, publicado bajo su seudónimo, Tania Artenysh, titulado " Una transcripción del jazz" (Imagen: Mykola Zavaryka y Viktor Baryba)

La editorial ArtHuss publicó "Una transcripción del jazz" durante la fase residencial del programa conjunto de maestría, con una foto de ella en la portada tomada por Mykola Zavaryka y diseñada para su publicación por Victor Baryba. Se apoyó mucho en su editora, Lidia Ryzhkova, para perfeccionar su trabajo y darse cuenta del valor de sus poemas.

Como neófita en el mundo de las publicaciones, Tetiana buscó ella misma editoriales y se aseguró de que en cada paso del proceso se tuvieran en cuenta las consideraciones adecuadas en materia de propiedad intelectual (PI). Firmó un acuerdo de publicación con ArtHuss Publishing en el que se estipulaba que ella era la propietaria de los derechos de su libro, y firmó un acuerdo con varios fotógrafos independientes para utilizar sus fotos en el mismo.

Tetiana se encarga ahora de promocionar y distribuir su libro en Internet a través de redes sociales y sitios web de terceros. También está traduciendo sus poemas al inglés para llegar a un público internacional más amplio que pueda identificarse con su poesía.

another-successful-edition-of-the-wipo-kazakhstan-summer-school-1
(Imagen: Andrew Golovakha y Halyna Sovenko-Sheverdina)

Ten confianza en tu capacidad creativa, pues siempre habrá alguien que disfrutará con tu producción creativa. Obtén conocimientos de PI porque es la forma de sacar provecho de tu trabajo creativo, y es muy importante protegerte a ti misma y a tu trabajo. ¡Sigue escribiendo y protege lo que escribes!

Tetiana Shkoda, poetisa y antigua alumna de la Academia de la OMPI

Encarnar la teoría y la práctica de la PI

Además de dedicarse a la poesía, Tetiana ha impartido clases de emprendimiento y PI en el Departamento de Economía Empresarial y Emprendimiento de la Universidad Nacional de Economía de Kiev que lleva el nombre de Vadym Hetman, además de prestar su ayuda al Centro de Apoyo a la Tecnología y la Innovación (CATI) de su universidad desde 2021. El director del CATI de su universidad la animó a solicitar plaza en un programa de maestría conjunta de la Academia de la OMPI a fin de que pudiera utilizar sus conocimientos para ayudar al CATI a crecer y beneficiar a más estudiantes e investigadores del campus.

another-successful-edition-of-the-wipo-kazakhstan-summer-school-1
Tetiana recibe su maestría en la ceremonia de graduación del programa conjunto de maestría en PI y nuevas tecnologías de la Universidad Jaguelónica de Cracovia (Polonia) en febrero de 2024. Junto a ella, a la izquierda, su director de tesis, el Dr. Dariusz Kasprzycki (Imagen: Tetiana Shkoda).

De hecho, Tetiana decidió centrar su tesis doctoral en las estrategias de PI para no titulares de derechos porque le pareció que podía ser un aspecto importante que explorar, ya que la mayoría de las pymes de la Unión Europea no son titulares de derechos de PI y las pymes de Ucrania no suelen solicitar protección internacional de PI. Incluso su director de tesis, el Dr. Dariusz Kasprzycki, consideró que su tema era muy innovador, ya que la mayoría de las investigaciones se centran en los titulares de derechos, mientras que se descuida la perspectiva de los competidores que no son titulares de derechos, especialmente en el contexto de la entrada de las pymes en el mercado. Con su tesis, Tetiana esperaba contribuir a una investigación que pudiera mejorar la competitividad económica de su país, que se prepara para ingresar en la Unión Europea.

Sin embargo, para ella lo más destacado del programa de maestría conjunta fue la diversidad de perspectivas sobre la PI, ya que pudo conocer a compañeros de clase de todo el mundo.

another-successful-edition-of-the-wipo-kazakhstan-summer-school-1
Tetiana y sus compañeros del programa de maestría conjunta en PI y nuevas tecnologías posan en el campus de la Universidad Jaguelónica después de clase (Imagen: Abdumumin Yuldashov).

Estoy muy contenta con los amigos procedentes de los distintos rincones del mundo que he hecho en el programa de maestría conjunta de la Universidad Jaguelónica. La diversidad de opiniones de los participantes realmente te ayuda a abrir la mente y te enriquece.

Tetiana Shkoda, poetisa y antigua alumna de la Academia de la OMPI

¿Le interesa adquirir conocimientos y competencias en materia de PI?

La Academia de la OMPI ofrece oportunidades durante todo el año para quienes deseen desarrollar sus conocimientos y habilidades en materia de PI, a través de su Programa de Perfeccionamiento Profesional, cursos de enseñanza a distancia, instituciones de formación en PI, programas conjuntos de maestría y cursos de verano de la OMPI. 

Para conocer a nuestros antiguos alumnos y sus experiencias, conecte con nuestra creciente comunidad de antiguos alumnos en Linkedin, uniéndose a la “Academy Community” oficial de la Academia de la OMPI.

Únase a la comunidad de la Academia de la OMPI

Más información