Trinité-et-Tobago : carnaval, COVID-19 et culture artistique

Février 2024

Chaque année, le lundi et le mardi précédant le mercredi des Cendres, des foules se frayent un chemin et se rassemblent dans les rues de Port of Spain (Trinité-et-Tobago), revêtues de costumes colorés pour mettre à l’honneur leur culture lors du défilé du carnaval, au son des groupes jouant du calypso, de la soca et du pan.

L’esprit du carnaval, qui anime la Trinité-et-Tobago, est souvent considéré comme l’événement social le plus important du pays.  Élément clé de l’économie du pays, il stimule l’économie sociale pendant une période d’au moins six semaines chaque année, les secteurs du divertissement et de l’hôtellerie misant sur le festival pour en tirer des revenus importants.

En 2021 et 2022, la pandémie de COVID-19 a touché de plein fouet le carnaval et les exigences de distanciation sociale, les restrictions de voyage et les fermetures d’établissements ont entraîné l’annulation des festivités.  Cette situation a eu un impact important sur l’économie du pays et a incité les principaux acteurs du secteur à rechercher des moyens de faire perdurer l’esprit du carnaval tout au long de l’année malgré les facteurs externes tels que les pandémies.

Préserver l’histoire

Rosalind Gabriel, alors présidente de l’Association des orchestres du carnaval de la Trinité-et-Tobago, et pilier de la communauté, qui a consacré plus de 50 ans à la confection de costumes pour enfants, a toujours rêvé de voir son pays se doter d’un musée du carnaval.  La pandémie a constitué pour elle une possibilité unique de concrétiser ce rêve.

Rosalind Gabriel s’est associée à Kenny Attai, consultant chevronné spécialisé dans le domaine du carnaval depuis de nombreuses années, pour diriger la création d’une organisation non gouvernementale qui serait chargée de mettre en place un musée du carnaval dans la ville de Port of Spain, dans l’objectif de préserver leur culture et leur histoire.  La faible activité économique liée à la pandémie a également permis à de nombreux acteurs clés de la communauté du carnaval de se porter volontaires pour siéger au comité directeur du Musée du carnaval.  Ce comité avait pour mission de mener à bien la création du musée et de préparer le passage de relais à une équipe d’exploitation.

 First Citizens Chairman Anthony Smart (left) hands over the keys to the Penny Bank building to Rosalind Gabriel, Director of the Trinidad and Tobago Carnival Museum (right) in 2021
Le président de First Citizens, Anthony Smart (à gauche), remet les clés du bâtiment de la Penny Bank à Rosalind Gabriel, directrice du Musée du carnaval de la Trinité-et-Tobago (à droite) en 2021.  (Image : Musée du carnaval de la Trinité-et-Tobago)

Le musée a pris ses quartiers dans le bâtiment historique de la Penny Bank construit en 1914 et qui a fait l’objet d’un appel d’offres lancé par la First Citizens Bank de la Trinité-et-Tobago en 2021.  Ce bâtiment revêt une grande importance historique en raison de sa proximité avec le berceau du carnaval, à l’est de Port of Spain.  Le Musée du carnaval présente la riche histoire culturelle de la Trinité-et-Tobago et, bien que le bâtiment de la Penny Bank soit en cours de rénovation, plusieurs expositions temporaires sur des thèmes liés au carnaval ont pu être organisées.

Parfois, j’ai du mal à croire que je peux toucher les murs du Musée du carnaval de la Trinité-et-Tobago.  J’ai participé au carnaval pendant de nombreuses années et ai toujours rêvé d’un musée qui mettrait en valeur sa riche histoire.  De nombreux facteurs se sont conjugués pour faire de ce rêve une réalité : tout d’abord, un bâtiment qui n’était plus utilisé comme banque et qui était situé dans le berceau du carnaval, à l’est de Port of Spain.  Deuxièmement, la pandémie de COVID a été tellement violente que le monde a marqué une pause.  Ainsi, de nombreuses personnes ont pu se libérer pour aider à la mise en place du projet.  On connaît la suite.

Rosalind Gabriel, directrice du Musée du carnaval de la Trinité-et-Tobago
A tour guide at the Trinidad and Tobago Carnival Museum explains a traditional character to visitors at "The Story of Jouvay" exhibition
Un guide du Musée du carnaval de la Trinité-et-Tobago présente un personnage traditionnel aux visiteurs de l’exposition “L’histoire de Jouvay”.  (Image : Musée du carnaval de la Trinité-et-Tobago)

La première exposition temporaire présentée au Musée du carnaval, intitulée “L’histoire du carnaval”, a été inaugurée en juillet 2022.  En 2023, le musée a accueilli des expositions temporaires sur “L’histoire de Jouvay”, “L’évolution du pan dans l’art” et “L’histoire du calypso et les femmes dans le calypso”.  L’exposition “L’évolution du pan dans l’art” a été inaugurée en août 2023 à l’occasion de la journée internationale du pan.  Les expositions “L’évolution du pan dans l’art” et “L’histoire du Calypso et les femmes dans le calypso” resteront accessibles aux visiteurs tout au long de la saison du carnaval 2024.

Cultiver la culture grâce à la créativité et à la propriété intellectuelle

Une fois opérationnel, le musée comprendra un musée proprement dit accueillant des expositions permanentes et temporaires, un musée virtuel, un temple de la renommée pour le calypso, le pan et le carnaval, ainsi qu’un centre de recherche et d’enseignement.  Le centre d’enseignement formera les professionnels du carnaval aux moyens de générer des revenus à partir de leur créativité et enseignera aux jeunes les expressions artistiques associées au carnaval, telles que la confection de costumes, la marche sur échasses, le combat au bâton, le tambour, la danse, le pan, le calypso et la représentation de personnages traditionnels.

Children visiting the Trinidad and Tobago Carnival Museum enjoying an interactive exhibit
Des enfants visitant le Musée du carnaval de la Trinité-et-Tobago découvrent une exposition interactive.  (Image : Musée du carnaval de la Trinité-et-Tobago)

Le Musée du carnaval générera des recettes grâce à la vente de billets, à une boutique physique et en ligne destinée à la vente d’articles liés au carnaval, à une cafétéria et à la location pour des événements.  Lors de l’élaboration de la stratégie commerciale du musée, Rosalind et Kenny ont été mis en contact avec Regan Asgarali, contrôleur de l’Office de la propriété intellectuelle de la Trinité-et-Tobago, qui leur a donné des orientations en matière de propriété intellectuelle.  À la suite de cet appel visant à obtenir un soutien, l’OMPI a organisé, conjointement avec l’Office de la propriété intellectuelle de la Trinité-et-Tobago, une conférence à l’intention du comité directeur du Musée du carnaval afin d’élaborer une stratégie de propriété intellectuelle pour le musée.  La conférence et la stratégie de propriété intellectuelle ont été réalisées dans le cadre de l’ensemble de mesures prises par l’OMPI en réponse à la COVID-19, qui soutient des projets ayant un impact sur le redressement économique des États membres au lendemain de la pandémie.

Compte tenu de l’absence de modèle approprié à suivre, il a toujours été difficile d’appliquer la propriété intellectuelle au secteur créatif du carnaval.  Ainsi, la conférence a eu lieu à point nommé et a été très utile au comité directeur du Musée du carnaval pour l’élaboration d’une stratégie de propriété intellectuelle.

Kenny Attai, consultant spécialisé dans le domaine du carnaval et président du comité directeur du Musée du carnaval
A young girl visiting the Trinidad and Tobago Carnival Museum trying out a costume
Une jeune fille visitant le Musée du carnaval 
de la Trinité-et-Tobago essaye un costume.
(Image : Musée du carnaval de la Trinité-et-Tobago)

La stratégie de propriété intellectuelle du Musée du carnaval de la Trinité-et-Tobago constitue un outil de référence destiné à aider les organisateurs de festivals à gérer les actifs de propriété intellectuelle du carnaval, tels que la musique, les arts du spectacle, les costumes et les œuvres d’art.  Elle comprend un ensemble de bonnes pratiques en matière de propriété intellectuelle qui permettront aux professionnels de protéger, de préserver et de valoriser la culture et les formes d’art de la Trinité-et-Tobago, en vue d’assurer la viabilité pédagogique et commerciale à long terme du patrimoine culturel du pays.

Les questions de propriété intellectuelle relatives au franchisage et à la commercialisation de produits dérivés font partie de la stratégie qui permettra au musée de générer des recettes régulières.  Dans le cadre du soutien apporté par l’OMPI, un service d’assistance en matière de propriété intellectuelle sera également mis en place en coopération avec le musée afin d’aider les professionnels du secteur du carnaval à définir leurs droits dans ce domaine.  Le Centre national de formation à la propriété intellectuelle de la Trinité-et-Tobago, une institution de formation en matière de propriété intellectuelle de l’OMPI, participe également à la formation des professionnels du carnaval concernant l’importance et la valeur de leur propriété intellectuelle pour leur culture et leur économie, par l’intermédiaire du musée.

Grâce aux conseils et au soutien fournis par cette institution à travers l’organisation d’ateliers et le service d’assistance en matière de propriété intellectuelle, le Musée du carnaval est bien placé pour mobiliser les professionnels et les artistes qui disposent désormais d’un moyen de récolter les fruits de leurs idées et de leur créativité.

A steel pan player performing at the “The Evolution of Steel Pan in Art” exhibition of the Trinidad and Tobago Carnival Museum
Un joueur de pan lors de l’exposition “L’évolution du pan dans l’art” au Musée du carnaval de la Trinité-et-Tobago.  (Image : Musée du carnaval de la Trinité-et-Tobago)

Découvrez le rôle que joue la propriété intellectuelle dans le carnaval de la Trinité-et-Tobago

Dans l’épisode suivant de la minisérie de podcasts Classroom Conversations, Regan Asgarali, contrôleur de l’Office de la propriété intellectuelle de la Trinité-et-Tobago, explique en quoi la propriété intellectuelle est un élément central du carnaval et permet aux habitants de mettre à l’honneur leur culture ainsi que de contribuer à l’économie sociale du pays :

En savoir plus