Введение курсов дистанционного обучения на китайском языке на базе CIPTC

Thu Nov 03 13:44:00 CET 2016

После того как 16 марта 2016 г. был подписан Договор о сотрудничестве между Академией ВОИС и Китайским центром обучения в области интеллектуальной собственности (CIPTC) Государственного ведомства интеллектуальной собственности Китайской Народной Республики (SIPO), 25 октября 2016 г. на базе CIPTC были введены Курсы дистанционного обучения (ДО) ВОИС на китайском языке.

При разработке этих курсов Академия ВОИС и Бюро ВОИС в Китае (WOC) работали в тесном сотрудничестве с CIPTC.

Усиливающийся центр влияния в области ИС

Решение о сотрудничестве в целях предложения всех курсов ДО Академии ВОИС послужило признанием растущей роли Китая в области инноваций и творчества и ожидаемого соответствующего усиления спроса на обучение и образовательные услуги в области интеллектуальной собственности (ИС).

Участники, обучающиеся на курсах в области ИС по программе ДО Академии ВОИС, смогут воспользоваться административной поддержкой и помощью в обучении, предоставляемых в соответствии со стандартами Академии ВОИС.

К концу 2017 г. на базе CIPTC на китайском языке будут предлагаться все существующие курсы ДО ВОИС. В настоящее время ведется адаптация программы курсов для китайской аудитории.

Церемония открытия

В ходе церемонии открытия, на которой присутствовали государственные должностные лица, представители научных кругов и СМИ Китая, заместитель Директора SIPO г-н Хэ Чжиминь подчеркнул значение совместной работы CIPTC и Академии ВОИС в области развития знаний среди заинтересованных в ИС сторон в Китае посредством курсов ДО Академии ВОИС, особенно с учетом того факта, что ИС служит одним из основных инструментов стратегии экономического роста и развития Китая.

Г-н Шериф Саадалла и г-н Ма Фан на церемонии открытия курсов дистанционного обучения ВОИС на китайском языке (фото: CIPTC, SIPO)

Исполнительный директор Академии ВОИС г-н Шериф Саадалла подчеркнул готовность ВОИС оказать необходимую поддержку и предоставить рекомендации по организации курсов на базе CIPTC, управления ими и их администрирования.

В качестве символического жеста г-н Шериф Саадалла и г-н Ма Фан сняли замок с электронного шара, объявив об открытии курсов дистанционного обучения ВОИС на базе CIPTC.