الإحالة إلى إجراءات الويبو لتسوية المنازعات تكون بالتراضي. لتسهيل اتفاق الأطراف، يقدم مركز الويبو البنود التعاقدية (لإحالة المنازعات التي قد تنشأ عن عقد معين في المستقبل) واتفاقات التحكيم الموصى بها (للمنازعات القائمة، بما في ذلك تلك المحالة من المحاكم).
البنود التعاقدية واتفاقات التحكيم التي توصي بها الويبو:
- الوساطة
- التحكيم
- التحكيم المعجَّل
- قرارات الخبراء
- الوساطة المتبوعة بالتحكيم [المعجَّل] في حالة عدم الوصول إلى تسوية
- الوساطة المتبوعة بقرارات الخبراء في حالة عدم الوصول إلى تسوية
- الوساطة المتبوعة بالتقاضي أمام المحاكم في حالة عدم الوصول إلى تسوية
- قرا• قرارالخبراء ملزمة ما لم يتبعه التحكيم [المعجَّل]
البنود التعاقدية واتفاقات التحكيم التي توصي بها الويبو متوفرة أيضا بالإسبانية، الألمانية، الإيطالية، البرتغالية، الروسية، الصينية، الروسية، الكورية، اليابانية، اليابانية، الإنجليزية.
لمساعدة الأطراف في صياغة البنود واتفاقات الاحتكام، يجعل مركز الويبو WIPO Clause Generator ا متاحا.
سبل الويبو البديلة لتسوية المنازعات.
في حال كنتم بحاجة للمزيد من المساعدة عند صياغة بندكم، يمكنكم التواصل معنا عن طريق البريد الإلكتروني arbiter.mail@wipo.int (وإرسال مسودة البند إلينا) أو الاتصال بنا على الرقم +٤١ ٢٢ ٣٣٨ ٨٢٤٧.