����֪ʶ��Ȩ��֯�ٲ����������
����ר����þ�
�����ʼҷ����ֵ��ӹɷ�����˾�ߺ��ݸ����������˾
������ţ�D2002-0826
See Also PDF File: D2002-0826
1. ˫��������
����Ͷ�����Ǻ����ʼҷ����ֵ��ӹɷ�����˾����ַΪGroenewoudseweg 1 5621 BA Eindhoven, The Netherlands��
������Ͷ�����Ǻ��ݸ����������˾����ַΪ��������Ϫ·�϶���57�ţ��ʱࣺ310023��
2. ����������ע�����
�����������������<philips-lamp.com>�� ����������ע���������� OnlineNIC, Inc. ��ַΪ2315 26 Ave.��San Francisco, CA94116��USA��
3. ��������
����֪ʶ��Ȩ��֯�ٲ����������(�³�����)��2002��9��3�պ�9��11�շֱ��յ�Ͷ�����Ե����ʼ���ʽ�������ı���ʽ�ύ��Ӣ��Ͷ���顣2002��9��4�գ�������Ͷ���˷���Ͷ�������ȷ�ϡ�
2002��9��4�գ���������������ע��������������ʼ���������������������漰���й�ע����������ȷ�ϡ�ǰ������ע�������2002�� 9��5��ȷ����������ϵ����ע�ᣬ��Ͷ����Ϊ���ڵ����������ˣ�����ע��Э����ʹ�õ�����Ϊ���ġ�
2002��9��9�գ�������Ͷ���˷�������Ͷ�������Ե�Ҫ���֪ͨ��Ҫ��Ͷ������2002��9��14��ǰ�ύ˫��ͬ��ʹ��Ӣ�Ľ��г����Э�飬����Ӧ���ύ����Ͷ���顣
2002��9��9�գ�������Ͷ���˷�������Ͷ����ȱ�ݵ�֪ͨ��Ҫ��Ͷ��������ȱ�ݡ�
2002��9��10, 11, 12, 13�գ�Ͷ����������֮��������ʼ�����������ȷ�������ȱ�ݡ�2002��9��12, 13�գ�ע�����������֮��������ʼ���������ȷ��ע������յ�Ͷ���˵��ļ���
2002��9��16�պ�9��24�գ������յ�Ͷ�����ύ�ĵ����ʼ��ı���������ʽ������Ͷ���顣
2002��9��25�գ��������Ͷ������ʽ��顣ͬ�գ����İ��ճ���������涨�ķ�ʽ��Ͷ���˷���Ͷ������ʼ֪ͨ���������ʹ��¼����������������ʽ��ʼ����Ϊ2002��9��25�ա�
2002��10��12�պ� 10��16�գ������յ���Ͷ�����ύ�ĵ����ʼ��ı���������ʽ�����Ĵ���顣
2002��10��16�գ�������Ͷ���˷����յ������Ļ�ִ��
2002��10��28�գ����յ�ҵ��ר��ǩ��ġ�����ָ�����������빫����������������֪ͨ˫�������ˣ�����������ָ��������������Mr. Li Yong��
��ɵĶ���ר���������������þ�����2002��11��11��ǰ������
4. ������ʵ
Ͷ���˶�����ĸ��philips�������̱�Ȩ������1891��Ͷ���˺����ʼҷ����ֵ��ӹɷ�����˾(KPENV)��ǰ�����ں���ע���ˡ�philips���̱꣬Ͷ������145�����һ����ע���˸��̱꣬Ͷ������1980�����й�Ҳע���˸��̱ꡣ
5. ������˫������
Ͷ������Ϊ��
(1) ����ͬͶ����ӵ��Ȩ���ġ�philips���̱����ƣ������������ǰ7����ĸ��philips����Ͷ���˵��̱���ȫ�Ǻϡ�
(2) ��Ͷ���˶Ա�����������Ȩ���ͷ����ϵ����档��Ͷ��������Ϊ�ڡ�whois������ʾ���������ּ������ݸ����������˾�����ձ鱻��֪�ģ� �����ǡ�philips-lamp.com���� �������Ͷ������Ȼ����������������Ȩ���ͷ����ϵ����档Ͷ���˴�δ��Ȩ����Ͷ���ˣ����δ������Ͷ�������������������������Ӧ���κ���վ��ע������С�Philips�� �̱ꡣ��Ͷ��������Ͷ���������Ƶ��г���Ʒ���õ��������������������ߵ�4��c��(i) ����Ͷ���˲����ṩ��Ʒ�ͷ��������������������У�������������Ӧ����վ�ϣ���Ͷ���˵IJ�Ʒ�ͷ�����Ͷ������ͬһ����Ӫ�����ڼ���Դ�����ң���Ͷ���˲�����Ͷ������Ȩ�ľ����̻�����̡���Ͷ���˲���֤�����ڷ��������ж��������������档����Ͷ���˷�����Ҫ��Ͷ����ֹͣʹ��������������, ��Ͷ���˴�δ�������ӡ�Ͷ�����ڱ����л�����Ҫ�������й��Ļ�����Ͷ���˷����Ľ�ֹ�ţ���û���κ����á����ݱ�Ͷ������ʵʩ��������Ϊ����ӳ������ע�������ʱ�Dz�Ӧ���з����ϵ�����ġ�
(3) ����������ע����Ȼ�Ƕ���ġ�
��Ͷ���˶�����������ע����������������µĻ����������������������Ͷ���˵ı�־���ܵ�Ͷ���˵���������Ͷ���˵ı�־�й�������Pavillion Agency Inc.��Greenhouse Agency Ltd.��WIPO D2000-1221��2000��12��4�գ�һ���У�
ר������Ϊ���������������Ͷ���˵���ע��ģ���־�������ԵĹ�������ô����Ͷ����������κ��˶�����������ʹ�ú�ע�����Ϊ������Ͷ��Ŀ�ĵĶ��⡣�����ڿ���֤����Ͷ����ע���������Ͷ���˵ı�־���ƣ�������Ա�Ȼ���۳���Ͷ���˵�ע����Ϊ����ͨ�����һЩ�����磺�ܵ�Ͷ���˵���������Ͷ���˵������йأ�������Ӣ�������û�������վ�ϣ��Դ˻����ҵӯ����Ŀ�ġ��ⴿ���ǽ���Ͷ���˵ı�־��㳵���ƻ�Ͷ���˵�����������
Ͷ���˴�δ��Ȩ����Ͷ���ˣ����δ������Ͷ�������������������������Ӧ���κ���վ��ע������С�Philips�� �̱ꡣ
��Ͷ���˲�����Ͷ������Ȩ�ľ�����/�����̡����������г������ɣ���Ͷ���˸��������ж����������ķ����ϵ����棬��һ��Ҳ������ȷ�����ƵĹ���Ϊ���⡣��Chase Manhattan Corp. et al ��John Whitely��WIPO D2000-0346��2000��6��12�գ�һ���У�ר�����������Ͷ����ֻ�г�ʾ��ʹ�õ��̱����Ƶ��̱�������ע���/����ʹ��������Ȩ�Ļ���Ͷ������Ĭ�ϵģ��ſ���ʹͶ���˵��̱�Ȩ������Ч�����ڱ����У���Ͷ����û��һ���Ƿ��ϸ�˵���ġ��ڱ����У���Ͷ���˴�δ��ͼ��ȷ��˵������Ͷ����֮�����κι���������Ȼ������ͼ����Ͷ���˵ı�־��㳵����America Online, Inc. �� J.P. Henry (FA02011000104112)һ���У�ר���鰴�����ߵ�4 (b)(i) �������Ͷ�����ṩ��Ͷ���˵���վ�������ƵIJ�Ʒ�ͷ�����ô��Ͷ������Ȼ���ж��⡣
Ͷ������Ϊ����Ͷ������ע������֮ǰ�����ʵ����̱��������ô���Ͳ�����ע����һ���������������һ�������Ͷ���˲�������෴��֤���������Ϊ������֤�ݡ���Ϊ��Philips����һ�������������̱�,�ڴ������,��Ͷ������Ȼʹ��Ͷ���˵������̱�,����ͼ�κͱ����ô��Ͷ���˿϶�����ע�������֮ǰ��֪�����̱�Ĵ��ڡ��ɴˣ���Ͷ����û����ʶ����Philips��ע���̱���ڵ���һ˵����û�����ɵģ�û�����ݵġ�Ͷ�����̱��ܻ�ӭ�ij̶����Եó������Ľ��ۣ���Ͷ������ע����Щ�����������֮ǰ��֪����Ӧ֪��Ͷ���˵��̱��dz����̱ꡣ���ң����Ե�Ȼ���ƶϳ���Ͷ��������ע���������Ͷ���˵��̱�û���κι������Ͷ���˵��̱겻�����κε�Ȩ��������£�����Ȼʹ��Ͷ���˵��̱����ּ�ڶ�Ӣ�����û���ɻ�������ƭ��
����Ͷ���˵��̱�����ע���ҵ��Χ���Ǻܾ�Ӱ������,�ر��Ƿ�����������������ǰ��λ�Ĺ�Դ��Ʒ�����ߣ���������������ע�ᵼ���˲������ľ���������Ͷ���˵�ҵ��Ҳ��Ȼ������������ڡ�philips-lamp.com�� ��һ�����Ĺ���������������Դ���ر���δ����Ȩʹ�á�Philips�������֣��϶���Ϊ������Ӣ�����û��Ļ�����
��Ͷ������Ϊ��
(1) ��Ͷ������Ϊ��Ͷ���������е������������������ơ������������Ͷ�������������е��̱�����ȫ����ͬ�ġ���һ��Ͷ��������״�в����ᵽ����Ȼ��Ĭ�ϵġ��������������12���ַ���Ͷ���˵��̱����7���ַ�����Ͷ����ע��ʱ�Ѿ������ԵĽ������ֿ�������internet����ע��������к����������������������ע����̱���Ҳ������ǧǧ������������ַ���ͬ���������̱����ʵ��internet�û���Ҫ������蹫˾��վʱ��ȷ������û�������ȷ�ַ�����ܵ������վ����һ��ʵ������internet�û����������������˽��Ͷ���˵IJ�Ʒ�������������л�Ϥ�������ġ�
(2) ���ݡ����ߡ���4(c)����Ͷ���˶Ը���������������������������Ȩ�档���վ��Ͷ���˵ĽǶ��ϴ����ݡ����ߡ� ��4��a����ii������Ͷ����Ҳ�Ը�������������������Ȩ��ͺϷ������档��Ϊ��Ͷ����ǡǡ�Ǿ�Ӫ�����ֹ�˾���ֹ�Դ��Ʒ�ķ����̡���2000��ȡ�2001��ȡ�2002��ȷֱ����й������ֹ�Դ��ҵ������Ȩ�����̣�AA���������ģ��ķ���Ȩ(������1������2������3������4������5)������������ʵ���ݣ��������Ϊ��һ��ʵ��ԭ���������ע���̱����ϵ�ĺϷ��������������˸��ӺϷ�������������е�����Ȩ������Ͷ������2000��6��28�վ��Ѿ�������ע���������ע�ᣬ����Ͷ��ʹ���ѽ�3��֮�ã�Ͷ����һֱ��Ĭ�ϵġ�����Ͷ���������������뱻Ͷ����ע��������"whois"�е�����ʾ����������"���ݸ����������˾"���ձ鱻��֪�ġ���Ͷ���˺��ݸ����������˾�ش��ձ鱻��֪���й���Դ�������Դ��������֮һ���й��㽭ʡ������˹�˾Ϊ�ƹ������������֧�ֵĽ�Լ��Դ������ҵ�����˹��ף���˾�������Ĺ�Դ��Ʒ�ڹ�����ռ��һ����֪���Ȳ��õ��й��������ŵĴ���֧�ֺͽ�������˾�ѻ����˴����ʽ�Ա���˾�Ĺ�Դ��Ʒ�����ڵ�����չʾ�������ԵIJμӵ¹������˸��������չ����۹��ʵ���չ���������ϰ���Ʒ�����ἰ�й��������Ϻ�������Ʒ����ȣ��������������о�ʹ��www.Philips-lamp.com������
��������Ϊ��Ͷ���˶�����Ҫ��������ıر���Ϣ��ַ֮һ���ѱ���Ͷ���˿ͻ���ҵ����ʿ��Ϊ��֪��ͬʱ��������Щ��ʵҲ�����ƶϳ�Ͷ�����ڸ���������ʹ�ú�������Ѿ��ڸ��ָ����Ļ�����֪����Ӧ֪�������������Ĵ��ڡ���һ��ʵ��������Ͷ������״�еõ�֤ʵ��Ͷ����������"Ͷ���˻������������Ͷ����ע������֮ǰ�����ʵ����̱��������ô���Ͳ���ע����������������������һ�仰�У���������������������Ѿ��ڸ������Ϸ�����ʹ�ú������֪������˸����������Ĵ��ڡ���Ϊ��û��˭��Ͷ���˷����ֹ�˾�˽�PHILIPS�̱��������ݡ���PHILIPS��˾�ڶ�����δ��ͨ���̱��������ݷ���www.Philips-lamp.com�Ĵ�����ʵ����һ��ʵ������֤ʵ�˸�����������Ͷ����ӵ�е��̱������Ǹ�������������������ң�����˶ԸúϷ����������κ�Ȩ���ͺϷ����棻������������ע�Ტ����ʹ�á��Ӷ�������Ͷ���˵�Ͷ�߸������ܳ�����ͬ�����������PHILIPS��˾�ڶ�����ͨ���̱���������www.Philips-lamp.com�Ĵ��ڵ���ʵ����һ��ǡǡ֤����Ͷ���˷����ֹ�˾�ڽ�������һֱ��Ĭ�ϵġ���һ��ʵ��˵��Ͷ���˷����ֹ�˾һֱ���ϴ�緽����������ʹ�ø������Ҹ�����������Ͷ�����ء���������Ͷ���˵�Ͷ�߱����ʹ��ж��⣬Ͷ���˵�Ͷ�����ڷ��������ֶᣬ�������Ŀ����Ϊ���ֶ��������ྭӪ����Ϊ��֪�ĺϷ��������Ա�IJȡ��������档����һ�����Ͷ���˲�������෴��֤���������Ϊ���������ֶ�����ݡ�
(3) ��Ͷ������ȫ������ע�Ტ�����ʹ��������������
���ݡ����ߡ���4�Σ���Ͷ���˶�����ע���ʹ�þ�Ϊ���⣬���ҺϷ�ע�ἰʹ�á�������֪����Ͷ����ע�����������������һֱ���Լ�ʹ�ã����Դ��������˴����Ĺ������������û����Ͷ���˳��ۡ����⣬�������κ���ʽת�����������ڴ��л�ȡ�۳��˱�Ͷ���˳�����������ط���֮��Ķ���Ч�棬�ң�ע��������Ͷ���˵��̱����ܴ�Ͷ����ע���Ŀ��Ҳ��δ��ֹ��Ӱ��Ͷ����ͨ��һ������ʽ��������internet�Ϸ�ӳ���̱꣬�ң���Ͷ����ֻ������ע���Լ�������Ҳ�����ƻ�Ͷ���˵�����ҵ���ң�Ҳ��δ��IJȡ��ҵ�����Ŀ�ij���������������Դ�����������ߵ���ʽ�����Ͷ�����������̱�ͷ����Ǽ�Ļ�����Ҳû����ʹinternet�û����ʱ�Ͷ���������е���վ������������ַ�Լ�������Ͷ���˵IJ�Ʒ����ʾ��Ͷ���˶�����ע���ʹ�ö�������ģ�������ĸ��ݡ�
��Ͷ���˹�˾���������ϸ�ִ�в�ͨ����ISO9001��֤���Ⱥ�ͨ�������Ʒ��֤����˾�����˴������ʽ����ڶԱ���˾�Ĺ�Դ��Ʒ�ij��ڵ�����չʾ����ںϷ�����ʹ�ø������������ڱ���˾�Ĺ�Դ��Ʒ�ij��ڵ�����չʾ�г��֣�����������Ϊ��Ͷ���˶�����Ҫ��������ıر���Ϣ��ַ֮һ���ѱ���Ͷ���˿ͻ���ҵ����ʿ��Ϊ��֪�����Ǵ���˳����������������õIJ�Ʒ����������ķ��������۵�˶������������Ͷ������˵�Ĵ�㳵��Ŀ�ģ�
6. �������϶�
���ݡ����ߡ��Ĺ涨, Ͷ���˵�ת��������Ͷ��������֧�ֵ������� ����֤����Ͷ��ͬʱ������������Ҫ�أ���1����Ͷ���˵�������Ͷ��������Ȩ������Ʒ�̱������̱���ͬ����������ƣ���2�� ��Ͷ���˶���������������Ȩ����Ϸ�Ȩ��; (3) ��Ͷ����ע���ʹ���������ж��⡣
��������������ע���̱��Ƿ���ͬ�����������
������������Ϊ<philips-lamp.com>��Ͷ����ӵ���̱�Ȩ�ı�־�ǡ�Philips����
�����������ɣ�ר�����϶�����������Ͷ���˵�ע���̱���������ƣ�1��Ͷ��������1891����ں���ע���ˡ�PHILIPS���̱꣬Ͷ���˻���145�����һ����ע���˸��̱꣬Ͷ������1980�����й�Ҳע���˸��̱ꡣͶ�����������������Ĺ�Դ��Ʒ�����ߣ����̱�����ע���ҵ��Χ�ںܾ�Ӱ����������Ͷ�����ṩ�����ɺ�ר������жϣ���Philips�� Ӧ�����϶�Ϊ�����̱ꡣ
�������̱���Ϊ��������Ҫ����ʹ�ã��dz����ײ�������������̱�Ļ��������ơ�2�����������ķ���Ҫ���֡�lamp���ĺ����ǡ��ơ�����Ͷ���˵���Ҫҵ�������ǹ�Դ��Ʒ����-lamp����Ͷ���˵��̱���϶��ɵ�������
�dz����ײ�����Ͷ���˵��̱�֮��Ļ�������������ԭ��ר������Ϊ����Ͷ���˵�������Ͷ��������Ȩ�����̱���������ơ�
���ڱ�Ͷ���˶������Ƿ�����Ȩ����ӵ�кϷ�Ȩ��
Ͷ������Ϊ����Ͷ���˶Ա�����������������Ȩ���ͷ����ϵ����棬��Ͷ�������������ơ����ݸ����������˾�����ձ鱻��֪���� Ͷ���˴�δ��Ȩ����Ͷ���ˣ����ң���Ͷ���˲�����Ͷ������Ȩ�ľ����̻�����̣����Ա�Ͷ���˲���������������Ȩ���ͷ����ϵ����档����Ͷ��������Լ���2000��2001��2002��ֱ����й������ֹ�Դ��ҵ������Ȩ�����̵ķ���Ȩ�������������Ӧ��֤�ݡ�ר������ڸ�֤�ݺ˲���϶�����Ͷ������2000����2002�����˺��ݴ��������������˾��ί�У���Ϊ�侭Ӫ�����ֹ�Դ��Ʒ�ķ����̣������ݴ��������������˾�������й�������������Դ��ҵ������Ȩ��ר�����۷����ֹ�Դ��Ʒ��
���ǣ������϶���������ʵ��ר���鲢����Ϊ��Ͷ���˾ݴ˱����������������Ȩ����ӵ�кϷ����档������Ȩ����Ͷ������Ȩ���۷����ֹ�Դ��Ʒ������û��֤�ݱ�����Ͷ������Ȩ���κη�ʽʹ�á�Philips���̱��ʶ����Ͷ������δ�õ�Ͷ������Ȩ������£�ʹ��Ͷ���˵ij����̱��ʶע������������������վ�����۹�Դ��Ʒ������ר���������˲飬����վ���۵IJ�Ʒ��δע���������ҡ�ר������Ϊ����վʵ���DZ�Ͷ���˲�Ʒ��������վ�����ٸ���վ������ר���������۷����ֲ�Ʒ����վ����Ͷ�����ڴ������Ҳ���ϣ�����˾�������Ĺ�Դ��Ʒ�ڹ�����ռ��һ����֪���ȡ������������о�ʹ��www.Philips-lamp.com����������
��Ͷ����������Ϊ�����˱�Ͷ��������Ͷ���˳����̱����������������Լ���Ʒ���ۺ�Ӱ�졣����Ϊ�����ڡ����ߡ�����˵�ġ�������ṩ�Ϸ�����Ʒ�������Ͷ���˲��ܾݴ����Ŷ�������������Ȩ���ͺϷ����档
��Ͷ���˻������Ͷ������2000������һֱĬ�ϱ�Ͷ����ʹ������������ר������Ϊ�����ɲ�����Ϊ��Ͷ���˶���������Ȩ����ӵ�кϷ���������ݡ���Ͷ������Ȼ�ϳ�ʱ��ʹ�������������������������϶�����Ͷ����û�С�������ṩ�ĺϷ�����Ʒ��������Ը����ɲ��ܳ��������⣬Ͷ�����ṩ��֤�ݱ�����Ͷ����������2001��12�¸���Ͷ���˷����������ź���Ҫ��ֹͣʹ����������������7��������ʵ˵����Ͷ���˹���Ͷ����Ĭ�ϱ�Ͷ����ʹ���������������ɲ���ʵ��
��Ͷ����û�� ����������ɣ���˵����Ͷ��������Ȩ����Ϸ����档
��������������ע���ʹ���Ƿ���ж���
Ͷ���˵��̱ꡰPhilips���������̶Ⱥܸߵ��̱꣬��Ͷ�������ڹ�Դ���������۹�˾����Ӫҵ��Χ��Ͷ������һ�£���˱�Ͷ������ע�������֮ǰ��Ӧ��֪�����̱�Ĵ��ڡ���Ͷ������ӯ��ΪĿ�ģ�ʹ����Ͷ���˵��̱��ʶ����������ĸ����ע������������������վ��������Ͷ������Ҫ��Ʒһ�µIJ�Ʒ����Ͷ���˵���Ϊ��������Ͷ����������ɻ�����ʹ�������û���ⱻͶ������Ͷ������ij����ϵ����������롶���ߡ���4b(iv)�йء����⡱�Ĺ涨��һ�¡�
��ǰ������������ר���������˲飬��Ͷ���˵���վ���۵IJ�Ʒ��δע���������ҡ�ר������Ϊ����վʵ���DZ�Ͷ���˲�Ʒ��������վ�����ٸ���վ������ר���������۷����ֲ�Ʒ����վ����Ͷ���˵���Ϊ�����˱�Ͷ��������Ͷ���˳����̱����������������Լ���Ʒ���ۺ�Ӱ�졣����Ϊ�����ڡ�������ṩ�Ϸ�����Ʒ�����
�����й����ɣ������������ע���̱���ͬ��������Ƶ�����ע��Ϊ����������ͨ�����������������Ʒ���ĵ�����������ʹ��ع��ڲ������ϣ�������Ϊ�����̱���Ȩ��Ϊ����2002��10��12�ա��������Ժ���������̱����¾��װ������÷�����������Ľ��͡�������Ͷ����ʹ������Ͷ����ע���̱�����Ƶ�����ע������������������ͨ����������������Ʒ���ף���Ͷ���˵���������������ع����в������ϣ������й����ɣ���Ͷ���˵���Ϊ�����̱���Ȩ��Ϊ��
�ۺ�����������ר�����϶�����Ͷ����ע���ʹ�������������ж��⡣
7. �þ�
ר���������Ϊ��
��1������<philips-lamp.com>��Ͷ����ע���̱���������ƣ�
��2����Ͷ���˶���������������Ȩ����Ϸ�Ȩ�棻
��3����Ͷ����ע���ʹ�������������ж��⡣
�ݴˣ�ר����ö�������<philips-lamp.com>ת�Ƹ�Ͷ���ˡ�
��
��
��
�� ר ��
����������ʮһ��ʮһ��