WIPO Arbitration and Mediation Center
Alternativt Tvistlösningsförfarande
Påskyndat Förfarande
Ärendenummer: DSE2018-0057
1. Sökande
Sökanden är Synkkommunikation AB, Sverige.
2. Innehavare
Innehavaren är F. N., Tyskland.
3. Domännamn och Förfarandet
Alternativt Tvistlösningsförfarande avseende domännamnet <synkkommunikation.se>.
Ansökan har lämnats in i enlighet med Registreringsvillkor gällande för toppdomänen .se (“Registreringsvillkoren”) och Förfaranderegler för alternativt tvistlösningsförfarande för domännamn i toppdomänen “.se” (”Förfarandereglerna”).
WIPO Arbitration and Mediation Center (”WIPO Center”) verifierade att Ansökan uppfyllde de formella kraven som återfinns i Registreringsvillkoren och Förfarandereglerna. I enlighet med paragraf 13 i Förfarandereglerna, meddelade WIPO Center formellt Innehavaren om Ansökan den 6 november 2018. Innehavaren lämnade inte in ett Svar och följaktligen meddelade WIPO Center Parterna om Innehavarens uteblivna Svar den 10 december 2018.
WIPO Center utsåg Petter Rindforth som ensam Tvistlösare i detta ärende den 12 december 2018. Tvistlösaren har lämnat in en Deklaration om Opartiskhet och Oavhängighet, vilket krävs för att WIPO Center ska kunna säkerställa att paragraf 1 i Förfarandereglerna är uppfylld.
4. Bakgrund
Sökanden, svenskt aktiebolag, innehar sedan den 23 november 2005 den registrerade firman (företagsnamnet) Synkroniserad Kommunikation i Stockholm AB (av Sökanden identifierad som ”Synkkommunikation AB”), med verksamhet i form av ”tjänster inom reklam, marknadsföring och därmed förenlig verksamhet”.
Domännamnet <synkkommunikation.se> registrerades den 30 augusti 2018. Det omtvistade domännamnet pekar aktivt mot en hemsida med enbart svensk text, som bl a säljer kläder, skor, och tillbehör.
Sökanden har begärt att ärendet ska behandlas som Påskyndat förfarande.
5. Yrkanden
Sökanden har begärt att domännamnet <synkkommunikation.se> ska överföras till Sökanden.
Innehavaren har inte bemött Sökandens yrkande.
6. Parterna har anfört
A. Sökanden
Sökanden anför att det omtvistade domännamnet är identiskt med Sökanden firma, och har använts av Sökanden i 15 år. Det omtvistade domännamnet <synkkommunikation.se> övergick till försäljning, på grund av att den som skött Sökandens IT missade att betala förnyelseavgiften.
Enligt Sökanden har <synkkommunikation.se> registrerats av ett företag som agerar anonymt på nätet, och som inte kan ha några andra rimliga skäl än att tjäna pengar på, och/eller dra nytta av den goodwill som är förknippad med, Sökandens namnrättighet.
Sökanden anför slutligen att Innehavaren inte har någon relevant verksamhet med koppling till namnet. Det omtvistade domännamnet <synkkommunikation.se> länkas idag till en hemsida med skoförsäljning, utan angivande av firma, adress, eller andra kontaktuppgifter.
B. Innehavaren
Innehavaren har inte besvarat ansökan.
7. Diskussion och Slutsatser
A. Domännamnet är identiskt med eller liknar en rättighet (till exempel varumärke eller firma*) vilken har rättsgrund i Sverige och till vilken den som begärt tvistlösningen kan visa rätt
Vid bedömningen om ett omtvistat domännamn är identiskt med eller liknar annans rättighet med rättsgrund i Sverige, ska bortses från den svenska nationella toppdomänen “.seˮ.
Sökanden har identifierat sin firmarätt/bolagsnamn som Synkkommunikation AB. Tvistlösaren konstaterar dock att av Sökanden angivet organisationsnummer avser firman Synkroniserad Kommunikation i Stockholm AB, vilket således blir den rättighet med rättsgrund i Sverige som ska jämföras med det omtvistade domännamnet <synkkommunikation.se>.
Vidare har Sökanden anfört att man tidigare var innehavare av <synkkommunikation.se>, och använt detta domännamn under 15 år. Tvistlösaren konstaterar dock att Sökanden inte anfört någon dokumentation till stöd för nämnda användning, varför detta inte kan ligga till grund för Tvistlösarens beslut.
Mellan firman Synkroniserad Kommunikation i Stockholm AB och domännamnet <synkkommunikation.se> föreligger ingen identitet eller sådan likhet som avses i punkt 7.2.1 i Registreringsvillkor gällande för toppdomänen .se.
B. Domännamnet har registrerats eller använts i ond tro
Som ovan angivits anför Sökanden generellt att Innehavaren med registrering och användning av <synkkommunikation.se> inte kan ha några andra rimliga skäl än att tjäna pengar på, och/eller dra nytta av den goodwill som är förknippad med, Sökandens namnrättighet.
Tvistlösaren noterar dock att det omtvistade domännamnet pekar mot en aktiv hemsida, som säljer varor (kläder, skor, och tillbehör) utan koppling till Sökandens verksamhet. Sökanden har inte anfört någon ytterliggare bevisning till stöd för registrering eller användning i ond tro.
Tvistlösaren drar därför slutsatsen att Sökanden inte har gjort sannolikt att <synkkommunikation.se> har registrerats eller använts i ond tro.
Med hänsyn till förhållandena enligt A och B ovan, saknas anledning för Tvistlösaren att ta ställning till om Innehavaren har någon rätt eller berättigat intresse till domännamnet.
8. Beslut
Tvistlösaren beslutar att Sökanden ansökan om överföring av domännamnet <synkkommunikation.se> till Sökanden ska lämnas utan bifall.
Petter Rindforth
Datum: 21 december 2018