Servicio de la OMPI para solución de controversias relativo a .AD

Mientras que la Política Uniforme se limita a la protección de los derechos de marca, bajo la política .AD, el demandante puede invocar lo siguiente:

• Marcas válidamente registradas en Andorra ante la Oficina de Marques i Patents del Principat d'Andorra (OMPA) o en una jurisdicción extranjera; o
• Nombres comerciales registrados en Andorra ante la Oficina de Marques i Patents del Principat d'Andorra (OMPA); o
• Marcas no registradas siempre que hayan sido validadas mediante procedimientos judiciales ante los Juzgados y Tribunales andorranos;
• La compañía, negocio u nombre legal o comercial del demandante, tal como está registrado en la autoridad gubernamental andorrana pertinente; o
• El nombre propio del Demandante o seudónimos "notorios", que identifiquen profesionalmente, entre otros, a intelectuales o creadores de contenidos, políticos y figuras del espectáculo o del deporte, cuando dicha figura notoria sea notoriamente conocida en Andorra; o
• Nombres oficiales o generalmente reconocibles de las administraciones públicas de Andorra y de los organismos públicos andorranos y/o de los servicios públicos andorranos; o
• Nombres de infraestructuras públicas en Andorra, así como nombres geográficos y puntos de referencia locales o lugares de interés en Andorra sobre los que el demandante es la autoridad competente, incluidos los acrónimos obvios y las abreviaturas de los mismos, o
• Denominaciones de Origen e Indicaciones Geográficas registradas internacionalmente a través del Sistema de Lisboa

Resulta suficiente con probar el registro o uso del nombre de dominio de mala fe por parte del demandante, mientras que en la UDRP el demandante debe probar ambos.

Catalán y/o inglés, sin perjuicio de la facultad del Experto de determinar lo contrario, teniendo en cuenta las circunstancias del procedimiento administrativo. Si el demandado tiene su domicilio en Andorra, la lengua del procedimiento administrativo será el catalán. Si el demandado se encuentra fuera de Andorra, la demanda podrá presentarse en catalán y/o inglés.

Los casos son resueltos por un único experto

Tribunales de Andorra

La Política .AD se aplica a todos los nombres de dominio registrados o renovados en el espacio de nombres .AD después del 22 de mayo de 2024