Le Centre d'arbitrage et de médiation est un prestataire international de services rapides et peu onéreux de règlement extrajudiciaire des litiges de propriété intellectuelle et de technologie, agissant à la fois en qualité d'administrateur de litiges et de prestataire de services d'expert en matière de législation et de politique générale.
Nos activités comprennent les aspects suivants:
- Administrer les litiges en vertu des règlements de mediation, arbitrage, d'arbitrage accéléré, et de procédure d'expertise de l'OMPI.
- aider les parties prenantes en matière de propriété intellectuelle à établir des procédures extrajudiciaires de règlement des litiges adaptées à leurs domaines d'activité.
- Administrer les litiges relatifs aux noms de domaine conformément aux procédures fondées sur le règlement uniforme des litiges en matière de noms de domaine (principes UDRP), y compris en ce qui concerne certains domaines de premier niveau qui sont des codes de pays.
- jouer un rôle prépondérant dans la mise au point de solutions pour le règlement extrajudiciaire des litiges concernant l'utilisation non autorisée de la propriété intellectuelle sur l'Internet.
Sections
- Section des litiges relatifs à la propriété intellectuelle
- Section de l'information et des relations extérieures
- Section du développement des opérations et des litiges relatifs aux contenus numériques
- Section du règlement des litiges relatifs à l'Internet
Ignacio DE CASTRO LLAMAS
DIRECTEUR
Langues : espagnol, anglais, français
Ignacio de Castro est avocat espagnol et a également le titre d'avocat en Angleterre. Il est titulaire d'une maîtrise du King's College de Londres. Avant d’intégrer l'OMPI en 2002, il a été spécialiste des questions d'arbitrage et de contentieux à l'échelon international dans les cabinets d'avocats Baker & McKenzie, Londres et Freshfields Bruckhaus Deringer, Londres. Ignacio de Castro est ressortissant de l’Espagne.
Langues : espagnol, anglais, français
Ignacio de Castro est avocat espagnol et a également le titre d'avocat en Angleterre. Il est titulaire d'une maîtrise du King's College de Londres. Avant d’intégrer l'OMPI en 2002, il a été spécialiste des questions d'arbitrage et de contentieux à l'échelon international dans les cabinets d'avocats Baker & McKenzie, Londres et Freshfields Bruckhaus Deringer, Londres. Ignacio de Castro est ressortissant de l’Espagne.
Brian Beckham
Chef - Section du règlement des litiges relatifs à l’Internet
Langue: anglais
Brian Beckham, ressortissant des Etats-Unis d’Amérique, est titulaire d’un diplôme J.D. et d'un LL.M. (Masters of Law) en technologies de l’information délivré par la Faculté de droit John Marshall de Chicago, Illinois. Avant d’intégrer l’OMPI, Brian a travaillé au sein d’un cabinet d’avocat dans le secteur privé dans le domaine des marques, télécommunications, et activités à but non-lucratif. Après plusieurs années au sein du Centre d’arbitrage et de médiation de l’OMPI, Brian a travaillé comme consultant dans le conseil stratégique et l’application juridique en relation avec le processus de candidatures aux nouveaux gTLDs.
Brian Beckham, ressortissant des Etats-Unis d’Amérique, est titulaire d’un diplôme J.D. et d'un LL.M. (Masters of Law) en technologies de l’information délivré par la Faculté de droit John Marshall de Chicago, Illinois. Avant d’intégrer l’OMPI, Brian a travaillé au sein d’un cabinet d’avocat dans le secteur privé dans le domaine des marques, télécommunications, et activités à but non-lucratif. Après plusieurs années au sein du Centre d’arbitrage et de médiation de l’OMPI, Brian a travaillé comme consultant dans le conseil stratégique et l’application juridique en relation avec le processus de candidatures aux nouveaux gTLDs.
Adam Rattray
Chef - Section de l'information et des relations extérieures
Langue: anglais
Adam Rattray, ressortissant des Etats-Unis d’Amérique, est titulaire d’un diplôme J.D. délivré par la Faculté de droit de l'Université américaine de Washington. Avant d’intégrer l’OMPI, il a travaillé au sein du bureau genevois du cabinet d’avocats White & Case dans la division OMC et pratique du droit dans le commerce international. Auparavant, il a travaillé en tant que juriste au sein de la Commission d'indemnisation de l'Organisation des Nations Unies à Genève, où il était en charge de l’examen des demandes d’indemnisation individuelles et émanant de sociétés à la suite de la guerre du Golfe (1991).
Adam Rattray, ressortissant des Etats-Unis d’Amérique, est titulaire d’un diplôme J.D. délivré par la Faculté de droit de l'Université américaine de Washington. Avant d’intégrer l’OMPI, il a travaillé au sein du bureau genevois du cabinet d’avocats White & Case dans la division OMC et pratique du droit dans le commerce international. Auparavant, il a travaillé en tant que juriste au sein de la Commission d'indemnisation de l'Organisation des Nations Unies à Genève, où il était en charge de l’examen des demandes d’indemnisation individuelles et émanant de sociétés à la suite de la guerre du Golfe (1991).
Leandro Toscano
Chef - Section du développement desvopérations et des litiges relatifs aux contenus numériques
Langues: espagnol et anglais
Leandro Toscano, ressortissant d'Argentine, est titulaire d’un diplôme en droit de l'Université de Buenos Aires et d’une maîtrise en résolution des litiges internationaux de l’Université de Londres. Avant d'intégrer l’OMPI en 2008, il a traité des affaires contentieuses et non contentieuses dans le domaine de la propriété intellectuelle et des technologies de l'information. Leandro a été le représentant du Centre d’arbitrage et de médiation à Maxwell Chambers à Singapour de 2011 à mi-2014.
Leandro Toscano, ressortissant d'Argentine, est titulaire d’un diplôme en droit de l'Université de Buenos Aires et d’une maîtrise en résolution des litiges internationaux de l’Université de Londres. Avant d'intégrer l’OMPI en 2008, il a traité des affaires contentieuses et non contentieuses dans le domaine de la propriété intellectuelle et des technologies de l'information. Leandro a été le représentant du Centre d’arbitrage et de médiation à Maxwell Chambers à Singapour de 2011 à mi-2014.
Heike Wollgast
Cheffe - Section des litiges relatifs à la PI
Langues: allemand, anglais et français
Heike Wollgast, ressortissante d’Allemagne, est titulaire d’un Ph.D. en Droit communautaire européen délivré par l’Université de Cologne. Elle a été chercheuse universitaire à l’Institut de Droit international de Cologue et a exercé le droit au sein du cabinet Luther à Berlin dans le domaine du droit commercial et la propriété intellectuelle. Avant d’intégrer le Centre d’arbitrage et de médiation de l’OMPI, Heike a travaillé au sein de la Division de la promotion du respect de la propriété intellectuelle sur les aspects juridiques et politiques de l'application des droits de propriété intellectuelle.
Heike Wollgast, ressortissante d’Allemagne, est titulaire d’un Ph.D. en Droit communautaire européen délivré par l’Université de Cologne. Elle a été chercheuse universitaire à l’Institut de Droit international de Cologue et a exercé le droit au sein du cabinet Luther à Berlin dans le domaine du droit commercial et la propriété intellectuelle. Avant d’intégrer le Centre d’arbitrage et de médiation de l’OMPI, Heike a travaillé au sein de la Division de la promotion du respect de la propriété intellectuelle sur les aspects juridiques et politiques de l'application des droits de propriété intellectuelle.
Leena Ballard
Juriste principal - Section du règlement des litiges relatifs à l’Internet, Operations, Resources, Neutrals
Langues : finnois, anglais, français et suédois
Leena Ballard, ressortissante de la Finlande, est titulaire d’une maîtrise en droit de l’Université de Laponie, à Rovaniemi, Finlande. Elle a obtenu la qualification de juge suite à une formation effectuée au tribunal de la ville de Tampere. Avant d'intégrer l'OMPI en 2001, elle a travaillé à la Cour de justice des Communautés européennes au Luxembourg.
Leena Ballard, ressortissante de la Finlande, est titulaire d’une maîtrise en droit de l’Université de Laponie, à Rovaniemi, Finlande. Elle a obtenu la qualification de juge suite à une formation effectuée au tribunal de la ville de Tampere. Avant d'intégrer l'OMPI en 2001, elle a travaillé à la Cour de justice des Communautés européennes au Luxembourg.
Gonzalo Bleda Navarro
Juriste principal - Section du règlement des litiges relatifs à l'Internet, Opérations, systèmes, politiques
Langues: espagnol et anglais
Gonzalo Bleda est un avocat espagnol. Gonzalo est titulaire d'un LL.M. en droit de la propriété intellectuelle de Queen Mary, Université de Londres, et d'un LL.M. en droit des affaires de l'Instituto de Empresa (IE Law School). Avant de rejoindre l'OMPI en 2015, Gonzalo était avocat dans des cabinets d'avocats nationaux et internationaux à Madrid, travaillant dans les domaines de la propriété intellectuelle, du droit des technologies de l'information et du droit commercial. Gonzalo est un ressortissant espagnol.
Gonzalo Bleda est un avocat espagnol. Gonzalo est titulaire d'un LL.M. en droit de la propriété intellectuelle de Queen Mary, Université de Londres, et d'un LL.M. en droit des affaires de l'Instituto de Empresa (IE Law School). Avant de rejoindre l'OMPI en 2015, Gonzalo était avocat dans des cabinets d'avocats nationaux et internationaux à Madrid, travaillant dans les domaines de la propriété intellectuelle, du droit des technologies de l'information et du droit commercial. Gonzalo est un ressortissant espagnol.
Francisco Rios
Juriste principal - Section du règlement des litiges relatifs à l’Internet, Operations, ccTLD Program, Jurisprudence
Langues: espagnol et anglais
Après des études en droit à la Universidad Central de Chile, Francisco Ríos s’est qualifié en 1999 en tant qu’avocat auprès de la Cour suprême du Chili. Avant d’intégrer l’OMPI, il a travaillé dans le secteur privé au Chili, où il s’est spécialisé en droit des marques, dans les domaines contentieux et non contentieux. Francisco Ríos est ressortissant du Chili.
Après des études en droit à la Universidad Central de Chile, Francisco Ríos s’est qualifié en 1999 en tant qu’avocat auprès de la Cour suprême du Chili. Avant d’intégrer l’OMPI, il a travaillé dans le secteur privé au Chili, où il s’est spécialisé en droit des marques, dans les domaines contentieux et non contentieux. Francisco Ríos est ressortissant du Chili.
Charlotte Spencer
Juriste principal - Section du règlement des litiges relatifs à l’Internet, Operations, Outreach, Privacy
Langues: français, anglais et italien
Charlotte Spencer est titulaire d’une Maîtrise en droit international et européen de l’Université Panthéon-Assas. Elle a été admise au Barreau de Paris en 2006. Avant d’intégrer l’OMPI en 2007, elle a travaillé dans le domaine de la propriété intellectuelle et du droit des contrats au sein d’un cabinet juridique basé à Milan. Charlotte Spencer est ressortissante de France et du Royaume Uni..
Charlotte Spencer est titulaire d’une Maîtrise en droit international et européen de l’Université Panthéon-Assas. Elle a été admise au Barreau de Paris en 2006. Avant d’intégrer l’OMPI en 2007, elle a travaillé dans le domaine de la propriété intellectuelle et du droit des contrats au sein d’un cabinet juridique basé à Milan. Charlotte Spencer est ressortissante de France et du Royaume Uni..
Chiara Accornero
Juriste - Section des litiges relatifs à la PI
Langues: italien et anglais
Chiara Accornero, ressortissante de l’Italie, est titulaire d’une maîtrise en droit de l’Université de Turin et d’un Certificat de Droit Transnational de l’Université de Genève. Avant d'intégrer le Centre d'arbitrage et de médiation en 2016, elle a travaillé en Turin dans les domaines de la propriété intellectuelle et des contrats. Chiara est actuellement la représentante du Centre d’arbitrage et de médiation à Maxwell Chambers à Singapour.
Chiara Accornero, ressortissante de l’Italie, est titulaire d’une maîtrise en droit de l’Université de Turin et d’un Certificat de Droit Transnational de l’Université de Genève. Avant d'intégrer le Centre d'arbitrage et de médiation en 2016, elle a travaillé en Turin dans les domaines de la propriété intellectuelle et des contrats. Chiara est actuellement la représentante du Centre d’arbitrage et de médiation à Maxwell Chambers à Singapour.
Andrzej Gadkowski
Juriste - Section des litiges relatifs à la PI
Langues: polonais, anglais et français
Andrzej Gadkowski, ressortissant polonais, est titulaire d'un doctorat en droit de l'Université Adam Mickiewicz de Poznań et de l'Université de Genève. Avant d’intégrer l'OMPI, il a acquis une expérience professionnelle en travaillant auprès d'organisations internationales, le milieu universitaire, le service diplomatique et consulaire polonais et de cabinets d'avocats en Pologne. Il est membre du Barreau de Poznań.
Andrzej Gadkowski, ressortissant polonais, est titulaire d'un doctorat en droit de l'Université Adam Mickiewicz de Poznań et de l'Université de Genève. Avant d’intégrer l'OMPI, il a acquis une expérience professionnelle en travaillant auprès d'organisations internationales, le milieu universitaire, le service diplomatique et consulaire polonais et de cabinets d'avocats en Pologne. Il est membre du Barreau de Poznań.
Margarita Kato
Juriste - Section des litiges relatifs à la PI, Centre d’arbitrage et de médiation à Singapour
Langues: anglais et russian
Margarita (Rita) Kato est une avocate anglaise et titulaire d'un LLB de la London School of Economics. Avant de rejoindre le Centre de l'OMPI en 2020, Rita a exercé dans un cabinet d'avocats international à Londres et a également travaillé dans les bureaux du cabinet à Singapour et à Genève. Rita est actuellement la représentante du Centre d’arbitrage et de médiation de l’OMPI à Singapour.
Margarita (Rita) Kato est une avocate anglaise et titulaire d'un LLB de la London School of Economics. Avant de rejoindre le Centre de l'OMPI en 2020, Rita a exercé dans un cabinet d'avocats international à Londres et a également travaillé dans les bureaux du cabinet à Singapour et à Genève. Rita est actuellement la représentante du Centre d’arbitrage et de médiation de l’OMPI à Singapour.
Oscar Suarez Bohorquez
Juriste - Section du développement des opérations et des litiges relatifs aux contenus numériques
Langues: espagnol, anglais et français
Oscar Suárez est un avocat colombien. Il est titulaire d'un LL.M. en droit civil et commercial international de l'Université de Leiden, Pays-Bas. Il a également mené des recherches avec l'Université d'Oxford, au Royaume-Uni, sur les aspects juridiques et réglementaires des nouveaux actifs numériques, tels que les actifs cryptographiques, la technologie DLT, les NFT et l'ADR. Avant de rejoindre l'OMPI en 2018, il a exercé dans les domaines du droit des sociétés, du commerce international et de la propriété intellectuelle en interne et dans des cabinets d'avocats.
Oscar Suárez est un avocat colombien. Il est titulaire d'un LL.M. en droit civil et commercial international de l'Université de Leiden, Pays-Bas. Il a également mené des recherches avec l'Université d'Oxford, au Royaume-Uni, sur les aspects juridiques et réglementaires des nouveaux actifs numériques, tels que les actifs cryptographiques, la technologie DLT, les NFT et l'ADR. Avant de rejoindre l'OMPI en 2018, il a exercé dans les domaines du droit des sociétés, du commerce international et de la propriété intellectuelle en interne et dans des cabinets d'avocats.
Dandan Zhou
Juriste - Section du règlement des litiges relatifs à l’Internet, Operations, Resources, Neutrals
Langues: chinois et anglais
Dandan Zhou, ressortissante chinoise, est titulaire d'un diplôme en droit de l'Université Soochow en Chine et d'un LL.M. diplôme de l'Université de Durham, Royaume-Uni. Avant de rejoindre l'OMPI en 2007, elle a travaillé dans un cabinet d'avocats basé à Shanghai en matière de propriété intellectuelle et de droit des contrats. Elle est qualifiée pour exercer en Chine.
Dandan Zhou, ressortissante chinoise, est titulaire d'un diplôme en droit de l'Université Soochow en Chine et d'un LL.M. diplôme de l'Université de Durham, Royaume-Uni. Avant de rejoindre l'OMPI en 2007, elle a travaillé dans un cabinet d'avocats basé à Shanghai en matière de propriété intellectuelle et de droit des contrats. Elle est qualifiée pour exercer en Chine.
Justine Ferland
Juriste adjointe – Section de l’information et des relations extérieures
Langues: français et anglais
Justine Ferland, ressortissante du Canada, est titulaire d’un LL.B. de l’Université de Montréal et d’une maîtrise en droit international et européen de l’Université de Genève. Elle est membre du Barreau du Québec depuis 2009. Avant d’intégrer l’OMPI en 2021, Justine a pratiqué comme avocate en litige civile et commercial au sein d’un cabinet juridique international basé à Montréal, au Canada, et comme recherchiste en droit de l’art et de la propriété intellectuelle à l’Université de Genève.
Justine Ferland, ressortissante du Canada, est titulaire d’un LL.B. de l’Université de Montréal et d’une maîtrise en droit international et européen de l’Université de Genève. Elle est membre du Barreau du Québec depuis 2009. Avant d’intégrer l’OMPI en 2021, Justine a pratiqué comme avocate en litige civile et commercial au sein d’un cabinet juridique international basé à Montréal, au Canada, et comme recherchiste en droit de l’art et de la propriété intellectuelle à l’Université de Genève.
Arbitration and Mediation Center Geneva
34, chemin des Colombettes
1211 Geneva 20
Switzerland
T +4122 338 8247
F +4122 740 3700 or +41 22 338 8337
General queries:
arbiter.mail@wipo.int
Arbitration and Mediation Center Singapore
Maxwell Chambers Suites
28 Maxwell Road #02-14
Singapore 069120
T +65 6225 2129