المساواة بين الجنسين: جهود اليابان كي لا يترك أحد وراء الركب

12 يناير 2023

#
IMAGE: LOREM IPSUM

يناير 2023 ・ 5 minutes reading time

المساواة بين الجنسين: جهود اليابان كي لا يترك أحد وراء الركب

النمو الاقتصادي السريع في آسيا موثق جيدا على مدار السنين. وعلى الرغم من هذا النمو القوي، يبدو أن النساء المخترعات يتركن وراء الركب. اقرأ الكيفية التي تحاول بها اليابان التصدي لهذه الفجوة بين الجنسين في مجال الابتكار.

الوقت المقدر للقراءة: 5 دقائق

في عرضها في سلسلة الندوات الإلكترونية التي تنظمها الويبو بشأن الفجوة القائمة بين الجنسين في مجال الملكية الفكرية في منطقة آسيا والمحيط الهادئ، ووصفت الدكتور ميموكو واتانابي، باحثة في مركز توشيبا للبحث والتطوير ورئيسة اللجنة المعنية بالابتكار القائم على نوع الجنس في مجلس العلوم في اليابان، أهمية مشاركة المرأة في الملكية الفكرية.

لماذا ينبغي لنا أن نعزز المساواة بين الجنسين ومشاركة النساء في الابتكار والعلوم والتكنولوجيا؟

Video of Dr. Miyoko Watanabe’s presentation
عرض الدكتورة واتانابي أثناء الندوة الإلكترونية حول الهوة القائمة بين الجنسين في مجال الملكية الفكرية والتنوع في منطقة آسيا والمحيط الهادئ:الفريق الثاني

تمنح معظم البراءات عبر المجالات التكنولوجية الخمسة عشر بأغلبية ساحقة للفرق المكونة من الذكور فقط. وحتى في الحقول التي تكاد تكون نسبة النساء العالمات على قدم المساواة مع الرجال، فإن فرق الذكور لا تزال تولد أكثر من ثلث الاختراعات.

ماذا ينبغي لنا أن نشجع مشاركة النساء؟

إلى جانب حجة الإنصاف الطبيعية التي تقضي بأن المرأة تستحق المشاركة بقدر ما تستحقه من الرجل، وفقدان الإمكانات بعدم استغلال كامل قدرات القوة العاملة الابتكارية، تفيد السيدة وهيوكو بأن إضافة المخترعات يمكن أن تزيد القيمة الاقتصادية للاختراعات. وفعلا، أجرى مصرف التنمية الياباني دراسات تبين أن القيمة الاقتصادية للاختراعات المنبثقة عن الفرق اليابانية المختلطة بين الجنسين أعلى بنسبة 50% من فرق الذكور فقط.

gender-equality-japan-845

ما هي الحالة الراهنة في آسيا؟

يبين الأداء العام للمنطقة الآسيوية في مجال المساواة بين الجنسين الذي يتبعه مؤشر أهداف التنمية المستدامة أن المساواة بين الجنسين هي أحد أكبر مواطن الضعف في المنطقة. وتعد اليابان، على وجه الخصوص، إحدى البلدان الثلاث الوحيدة الأعضاء في منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي التي لا تزال تواجه تحديات كبرى في هذا الموضوع.

وعلاوة على ذلك، هناك تحيزات تؤثر على النساء الآسيويات على الصعيد العالمي وتؤثر على مشاركتهن في الأنشطة الابتكارية، مثل:

  • التحيز في الاختيار من جانب صناع القرار في رأس المال الاستثماري، والذين من المرجح أكثر أن يختاروا أصحاب المشاريع من الذكور البيض عن النساء المشتغلات بالأعمال الحرة و/أو أصحاب المشاريع من الجماعات العرقية الأخرى.
  • تحيز التعلم الآلي في الترجمة والتعرف على الوجه، الأمر الذي يجعل التعرف على النساء الآسيويات أصعب.

الاتجاه في مشاركة المرأة في العلوم

تظل نسبة الباحثات اليابانيات في زيادة منتظمة على مدى العشرين سنة الماضية. ولكن وتيرة هذه الزيادة بطيئة للغاية. وسوف يستغرق الوصول إلى نسبة 30 في المائة من النساء بين الباحثين في اليابان أكثر من 35 سنة إضافية.

وبالإضافة إلى ذلك، وعند تحليل النسبة نفسها في مختلف المجالات، تظهر النتائج أن مشاركة الإناث في الهندسة والعلوم الطبيعية أقل بكثير من مشاركتهن في التمريض واقتصاديات المنزل.

ما تفعله اليابان لمعالجة هذا الاتجاه؟

لقد أنشأ مجلس العلوم في اليابان منظمات لمنح جوائز للباحثات للترويج لها. وهذه الجوائز هي:

  • مكافآت يون أشيدا موجهة نحو الباحثين الذين تقل أعمارهم عن 40 عاما في أي مجال علمي،
  • مكافآت ماري كوري للباحثين الواعدين في مجال العلوم والتكنولوجيا.

وفي عام 2022، نفذت جامعة طوكيو خطة لتحقيق المساواة بين الجنسين، مع هدف مدته 5 سنوات، وتم فيه:

  • رفع مشاركة الأستاذات والأستاذات المنتسبة من 16 في المائة إلى 25%،
  • ونمو نسبة الطالبات من 20% إلى 30% في عام 2027.

قصص ذات صلة

امرأة واحدة من بين كل 8 مخترعين في كندا

هناك عدة طرق للحصول على البيانات المتعلقة بالابتكار والملكية الفكرية مع تصنيف بحسب الجنسين. تحقق من أيهما يناسب حالتك بشكل أفضل.

gender-gap-uk-845

تحليل خط الأنابيب الراشحة في المملكة المتحدة

تشير عبارة "خط الأنابيب الراشحة"، إن جاز التعبير بها، إلى الانخفاض التدريجي لمشاركة النساء في مجالات العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات في مختلف مراحل تَدَرُّجهن الوظيفي. وفي كثيرٍ من الحالات، تكون هذه الفجوة أكثر وضوحًا على مستوى المخترع. فكيف يمكننا قياس مدى "الرشح" في "خط الأنابيب"؟ شاهد كيف قاس الباحثون في مكتب المملكة المتحدة للملكية الفكرية الفجوة بين الجنسين الماثلة في بيانات البراءات، وتَعَرَّف على ما توصلوا إليه في بحثهم.

مصادر ذات صلة

المبادئ التوجيهية لإجراء تحليل جنساني استناداً إلى بيانات الابتكار والملكية الفكرية

إن فهم كيفية نفاذ النساء والرجال إلى نظام الملكية الفكرية واستخدامه على قدم المساواة أمر أساسي لضمان ترجمة براعتهم وإبداعهم إلى تنمية اقتصادية واجتماعية وثقافية. ويلخص هذا الدليل المقتضب أفضل الممارسات المتبعة في وضع مؤشرات الابتكار والملكية الفكرية الجنسانية.

Disclaimer: The short posts and articles included in the Innovation Economics Themes Series typically report on research in progress and are circulated in a timely manner for discussion and comment. The views expressed in them are those of the authors and do not necessarily reflect those of WIPO or its Member States. ​​​​​​​

Related stories

The World of Innovation Capabilities

Mapping the world’s knowledge can empower innovation policy makers to make informed decisions.

How Can Scrabble Guide Policymaking?

The game of Scrabble can shed light on why some countries and regions grow faster than others. It also offers valuable lessons for those striving to catch up. Read more to find out how!

Austria’s Efforts to Empower Women in Innovation and Patenting

Engaging women in science, technology and innovation is crucial for societies to address pressing social and economic issues. Drawing from Austria’s recent ranking in female inventor rates across Europe, the Austrian Patent Office conducted a qualitative study to identify and ramp up pivotal initiatives for empowering women in innovation and patenting. Let’s take a look at these initiatives!

More than Just Fun: TM Filings Suggest Video Game Makers Are Investing in Well-being and Education

Many view video games as merely a leisure activity. But data from WIPO’s Global Brands Database suggest that the video game makers are increasingly investing in well-being and education. Learn more about this.