تعريفات عامة

المصطلح التعريف
مكتب الإبلاغ: أدخلوا رمز مكتبكم المكون من حرفين. وسيُنسخ هذا الرمز تلقائياً في الخانة المخصصة للإيداعات/الطلبات/عمليات المنح/التسجيلات "المحلية" في الجداول الواردة في جداول البيانات.
سنة الإبلاغ يُرجى استخدام السنة التقويمية - أي 1 يناير إلى 31 ديسمبر.
ملاحظات يُرجى استخدام هذه الخانة لإضافة أي ملاحظات توضيحية ضرورية بشأن إحصاءات مكتبكم.
المنشأ المنشأ هو البلد/الإقليم الذي يقيم فيه المودع المذكور أولاً في الطلب أو المتُنازل له عن حق من حقوق الملكية الفكرية. وإذا كان مكتبكم يستخدم معايير مختلفة لبلد المنشأ، فيُرجى ذكر ذلك في خانة الملاحظات التوضيحية. ولا تترددوا في إضافة المزيد من بلدان/أقاليم المنشأ في الاستبيانات، التي لديكم إحصاءات بشأنها، ولكن يُرجى استخدام الرمز المكون من حرفين فقط وفقاً لمعيار الويبو ST.3  PDF, WIPO Standard ST.3 أو الرموز المحددة في المعيار ISO 3166-1-alpha-2 standard.

البراءات

المصطلح التعريف

الطلبات المودعة مباشرة

يُرجى الإبلاغ بعدد الإيداعات/عمليات المنح الخاصة بالطلبات المودعة مباشرة لدى مكتبكم، ويُستثنى بالتالي الطلبات التي دخلت المرحلة الوطنية بناء على معاهدة البراءات.

الطلبات التي دخلت المرحلة الوطنية بناء على معاهدة البراءات

يُرجى الإبلاغ بعدد الإيداعات/عمليات المنح الخاصة بالطلبات المودعة لدى مكتبكم عن طريق معاهدة البراءات (أي الطلبات التي دخلت المرحلة الوطنية بناء على معاهدة البراءات)، ويُستثنى بالتالي الطلبات المودعة مباشرة لدى مكتبكم.

عمليات منح البراءات/الطلبات المرفوضة

"صدور" منح البراءة هو قرار يتخذه المكتب بمنح البراءة بغض النظر عما إذا كان مودع الطلب يستوفي الشروط الإدارية الأخرى، مثل دفع الرسوم المرتبطة بالبراءة. ويشير الطلب "المرفوض" إلى القرار الأول الذي اتخذه مكتب البراءات في نهاية إجراء الفحص.

البراءات السارية

يُرجى الإبلاغ بالعدد الإجمالي للبراءات السارية خلال سنة الإبلاغ. ولا ينبغي الإبلاغ عن البراءات التي لم تعد سارية (لأن رسوم التجديد لم تسدد مثلاً). وينبغي الإبلاغ بالبراءات السارية في مكتبكم التي صدرت عن مكتب إقليمي (مثل المكتب الأوروبي للبراءات) مع البراءات التي منحها مكتبكم.

وأما بالنسبة إلى البراءات السارية حسب سنة الإيداع، فيُرجى الإبلاغ بالعدد الإجمالي للبراءات السارية في سنة الإبلاغ، بصرف النظر عن طريق الإيداع (على سبيل المثال، إيداع مباشر، وعن طريق معاهدة التعاون بشأن البراءات، وعن طريق المكاتب الإقليمية)، مصنفة بحسب سنة الإيداع الأصلي.

الطلبات المعلقة

الإبلاغ بعدد الطلبات التي تلقاها مكتبكم ولم يجرِ بعد بشأنها أي منح أو رفض أو سحب. ويُرجى تقديم بيانات مفصلة عن الطلبات التي تنتظر طلب الحصول على الفحص الموضوعي (عند الاقتضاء) والطلبات التي تخضع للفحص الموضوعي.

استبيان عن المسار السريع لمعالجة البراءات

ينبغي أن يقتصر إيداع الاستبيان المعنون "الجدول: إيداعات البراءات في إطار برنامج المسار السريع لمعالجة البراءات - حسب مكتب الإيداع الأول" على المكاتب المشاركة في اتفاق واحد أو أكثر من اتفاقات المسار السريع لمعالجة البراءات. ويُرجى ذكر عدد طلبات المسار السريع لمعالجة البراءات لدى مكتبكم بحسب مكتب الإيداع الأول.

وينبغي أن يقتصر إيداع الاستبيان "الجدول: إيداعات البراءات في إطار نظام معاهدة البراءات وبرنامج المسار السريع لمعالجة البراءات - بحسب السلطة الدولية" على المكاتب التي تشارك في اتفاق واحد أو أكثر من اتفاقات المسار السريع لمعالجة البراءات والتي تقبل دخول الطلبات المرحلة الوطنية بناء على معاهدة البراءات. وفي هذا الاستبيان، يُرجى ذكر عدد طلبات المسار السريع لمعالجة البراءات بناءً على معاهدة البراءات التي تلقاها مكتبكم، مصنفة بحسب الإدارة الدولية التي أجرت البحث أو الفحص التمهيدي الدولي.

وينبغي أن يكون العدد الإجمالي لطلبات المسار السريع لمعالجة البراءات بناءً على معاهدة البراءات في مكتبكم متطابقاً في كلا الاستبيانين، على أن يظهر الاستبيان الأول مكتب الإيداع الأول والثاني الإدارة الدولية.

العلامات التجارية

المصطلح التعريف
عدد الطلبات/التسجيلات يُرجى الإبلاغ بعدد الطلبات/التسجيلات التي أودعت لدى مكتبكم أو صدرت عن مكتبكم عبر الطريق الوطني المباشر. وبالتالي، ينبغي عدم الإبلاغ بالطلبات والتسجيلات الناتجة عن تعيينات نظام مدريد (حيثما ينطبق ذلك).
عدد الأصناف المحددة في الطلبات/التسجيلات

يجوز تحديد صنف أو أكثر من السلع و/أو الخدمات في طلب واحد/تسجيل واحد، حسب الولاية القضائية. وإذا كان هذا الأمر ينطبق على مكتبكم، يُرجى الإبلاغ بالعدد الإجمالي للأصناف المحدّدة -وليس رقم تصنيف نيس ذاته - في الطلبات/التسجيلات الخاصة بكل منشأ في العمود الأخير من الطلبات والتسجيلات بحسب استبيانات المنشأ. وعلى سبيل المثال، إذا حُددت في الطلب أرقام تصنيف نيس 9 و12 و45، فإن العدد الإجمالي للأصناف المحددة في هذا الطلب هو 3 أصناف.

ويُرجى أيضاً ملاحظة أن "العدد الإجمالي للأصناف المحددة" في الطلبات والتسجيلات لكل منشأ في الاستبيانين:

  • tm_applications_origin.xlsx
  • tm_registrations.origin.xlsx

ينبغي أن يساوي - أو يساوي تقريباً - الأعداد الإجمالية لتصنيفات نيس الخاصة بكل منشأ في الاستبيانين المقابلين: 

  • tm_applications_class.xlsx
  • tm_registrations_class.xlsx

ملاحظة مهمة: ينبغي أن يشير العدد الإجمالي لتصنيفات نيس إلى مجموع تصنيفات نيس المحددة في الطلبات أو التسجيلات لكل منشأ، وليس إلى أرقام تصنيف نيس التي تتراوح بين 1 و45.

العلامات السارية ينبغي أن يذكر هذا الاستبيان تسجيلات العلامات النافذة – السارية – في آخر سنة إبلاغ. ويُرجى ذكر عدد تسجيلات العلامات التجارية السارية، مصنفة بحسب سنة التسجيل الأصلي. وينبغي أن يشمل هذا العدد مجموع التسجيلات الناتجة عن الطلبات المباشرة وتعيينات مدريد على السواء (حيثما ينطبق ذلك). وفي العمود المجاور، يُرجى ذكر عدد الأصناف المحددة في هذه التسجيلات النافذة، إن وُجدت.

نماذج المنفعة

المصطلح التعريف
نوع الحماية: يُتاح استبيان واحد لنماذج المنفعة والبراءات الصغيرة والأشكال الأخرى لحماية الاختراعات بخلاف البراءات. ويمكن تحديد الاسم الرسمي الذي يستعمله مكتبكم في حقل "نوع الحماية" الموجود في أعلى الاستبيان.

التصاميم الصناعية

المصطلح التعريف
عدد الطلبات/التسجيلات الإبلاغ بعدد الطلبات/التسجيلات المودعة أو الصادرة من خلال الطريق الوطني المباشر. وينبغي ألّا يتم الإبلاغ بالطلبات والتسجيلات الناتجة عن تعيينات نظام لاهاي.
عدد التصاميم الواردة في الطلبات/التسجيلات يمكن أن يحتوي الطلب أو التسجيل الواحد على تصميم واحد أو أكثر حسب الولاية القضائية. وإذا كان هذا الأمر ينطبق على مكتبكم، يُرجى الإبلاغ بالعدد الإجمالي للتصاميم الواردة في الطلبات/التسجيلات في العمود الأخير من استبيانات الطلبات والتسجيلات بحسب المنشأ.
التصاميم الصناعية السارية ينبغي أن يذكر هذا الاستبيان تسجيلات التصاميم الصناعية النافذة – السارية – في آخر سنة إبلاغ. ويُرجى الإبلاغ بعدد تسجيلات التصاميم الصناعية السارية، بحسب سنة التسجيل الأصلي. وينبغي أن يشمل هذا العدد مجموع التسجيلات الناتجة عن الطلبات المباشرة وتعيينات نظام لاهاي، حيثما ينطبق ذلك. وفي العمود المجاور، يُرجى تقديم عدد التصاميم الواردة في هذه التسجيلات السارية، إن وُجدت.