تعزيز الفصل في قضايا الملكية الفكرية: الويبو والقضاء التنزاني يتعاونان في التدريب القضائي

ر ندوة قضائية بشأن العلامات التجارية وحق المؤلف وإدارة القضايا. وشكل هذا الحدث، الذي شارك في تنظيمه المعهد القضائي التابع للمنظمة العالمية للملكية الفكرية (الويبو) والسلطة القضائية في تنزانيا، معلما هاما في جهودهما التعاونية الرامية إلى تعزيز المعالجة القضائية لقضايا الملكية الفكرية.

وركزت الندوة على مواضيع جاءت في الوقت المناسب في الفصل في العلامات التجارية وحق المؤلف، فضلا عن استكشاف تقنيات إدارة القضايا والجوانب الإجرائية اللازمة للتعامل بفعالية مع قضايا الملكية الفكرية. ووفر منبرا قيما للموظفين القضائيين لتعميق فهمهم وتبادل الأفكار حول هذه المجالات المتخصصة من القانون.

وافتتح الحدث رئيس قضاة تنزانيا، الأونرابل البروفيسور إبراهيم حميس جمعة، الذي شدد على الأهمية المتزايدة للملكية الفكرية في النظام القضائي. "شهدت السلطة القضائية زيادة ملحوظة في المنازعات المتعلقة بالملكية الفكرية، مما يعكس تزايد الوعي بحقوق الملكية الفكرية واستخدامها. ويؤكد هذا الاتجاه على الحاجة إلى قضاة وقضاة صلح ونظام قضائي يمكنه الاستجابة بسرعة ونزاهة لقضايا التعدي على الملكية الفكرية".

التعاون على مر السنين

بدأت الويبو تعاونها مع السلطة القضائية في تنزانيا في عام 2018 عندما شاركت نائبة رئيس قلم المحكمة العليا السيدة أوبيندو نغيتيري في البرنامج التدريبي المشترك بين الويبو والمكتب الإقليمي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي (SIDA) لفائدة البلدان الأقل نموا. وكجزء من هذا البرنامج، وضعت مشروعا لتكوين كفاءات القضاة في مجال الفصل في قضايا الملكية الفكرية. ومنذ ذلك الحين، تطورت الشراكة من خلال إضفاء الطابع الرسمي على التعاون مع مذكرة تفاهم في عام 2021 لتطوير برنامج شامل للدعم القضائي. وهذا يشمل:

• استمرار النفاذ إلى دورة الويبو العامة للتعلم عن بعد بشأن الملكية الفكرية لفائدة القضاة التي تقدمها أكاديمية الويبو، والتي استفاد منها بالفعل أكثر من 200 عضو من أعضاء السلطة القضائية التنزانية وهي في طور ترجمتها إلى اللغة السواحيلية.
• وأنتجت الشراكة أيضا مواد تدريبية مخصصة في مجال الملكية الفكرية، أعدت بدعم من القاضي المحترم الدكتور بول كيهويلو من محكمة الاستئناف ونائبة رئيس قلم المحكمة العليا السيدة أوبيندو نغيتيري. وتستخدم هذه المواد، إلى جانب مجموعة مختارة من الأحكام الرائدة في مجال الملكية الفكرية المتاحة في ويبو لكس-الأحكام القضائية، كأدوات أساسية للتثقيف القضائي. ويجري حاليا إعداد كتاب لهيئات الملكية الفكرية لدعم القضاة التنزانيين كجزء من سلسلة سجلات الويبو للملكية الفكرية.
• بالإضافة إلى ذلك ، عزز التعاون إدارة الحالات وعمليات الوساطة. ومن خلال مركز الويبو للتحكيم والوساطة، تم بنجاح استضافة أكثر من 25 قضية وساطة عبر الإنترنت، شاركت فيها أطراف من مختلف مناطق جمهورية تنزانيا المتحدة وخارجها. وقد تلقت هذه الجهود ردود فعل إيجابية لتحسين إدارة الحالات ومشاركة المشاركين.
• واستفاد الموظفون القضائيون أيضا من أحداث تدريبية سابقة مثل الندوة القضائية بشأن العلامات التجارية وحق المؤلف والوساطة في منازعات الملكية الفكرية.

ويعكس التعاون المستمر التزاما مشتركا بتزويد القضاء التنزاني بالمعرفة والأدوات اللازمة للفصل في منازعات الملكية الفكرية بفعالية، وضمان إطار قانوني قوي لحقوق الملكية الفكرية في جمهورية تنزانيا المتحدة. يسر الويبو أن تشهد مستوى المشاركة الذي أظهرته السلطة القضائية في تنزانيا.

وتمثل هذه الندوة الأخيرة خطوة أخرى إلى الأمام في هذه الشراكة المتنامية، مما يعزز أهمية تعزيز إدارة العدالة في مجال الملكية الفكرية لتمكين الابتكار والإبداع من الازدهار.

نبذة عن معهد الويبو القضائي وتكوين كفاءات القضاة

يتعاون معهد الويبو القضائي مع الدول الأعضاء لتمكين أجهزتها القضائية من أداء دورها في ضمان توازن الملكية الفكرية والابتكار والنظم الإيكولوجية الإبداعية وفعاليتها. وكجزء من هذا العمل، تقدم الويبو مجموعة شاملة من أنشطة تكوين الكفاءات التي تسهم في بناء التعليم القضائي المستمر في مجال الملكية الفكرية.

وتهدف برامج اللجنة إلى تعزيز قدرة السلطات القضائية في الدول الأعضاء على تقديم برامج تعليمية مكتفية ذاتيا بشأن الملكية الفكرية. والهدف من ذلك هو أن يطور القضاة قدراتهم ومهاراتهم للفصل في منازعات الملكية الفكرية بكفاءة ووفقا للاستراتيجيات والأولويات الوطنية. وفي نهاية المطاف، سيمكن البرنامج القضاة الجدد من اكتساب فهم أولي لمجال الملكية الفكرية المعقد ويسمح للقضاة ذوي الخبرة بالتعرف على قوانين الملكية الفكرية الجديدة وتطوراتها.

ولمعرفة المزيد عن هذا الدعم، يرجى الاتصال بمعهد الويبو القضائي على judicial.institute@wipo.int