Managing International Trademark Registrations – Request Continued Processing

If you fail to comply with a time limit established by WIPO in respect of your international trademark registration, you may be able to request continued processing. You can’t perform this transaction through your eMadrid workbench yet. You will need to use downloadable form MM20. You can find details – and upload your completed forms – under the “Manage your trademarks” tab in eMadrid.
Important: You must submit your request for continued processing within two months of the expiry of the time limit concerned.

Continued processing in relation to time limits is only possible to:

  • Fix specified irregularities under Rules 11(2), 20bis(2), 24(5)(b) or 26(2);
  • Pay fees due for the international trademark application under Rule 11(3);
  • Pay the second part of an individual fee under Rule 34(3)(c)(iii); and
  • File a request that an international trademark registration continue its effects in a successor State, and to pay the related fees under Rule 39(1)

How much does it cost?

The fee to request continued processing is 200 Swiss francs. Explore payment methods.

Find out more

إذا لم تمتثل للمهلة الزمنية التي حددتها الويبو فيما يتعلق بتسجيلك الدولي لعلامتك التجارية، يمكنك التماس مواصلة الإجراءات. ولم نعمل على رقمنة هذه الوظيفة بعد، لذا تحتاج حاليا إلى استخدام استمارة نظام مدريد MM20. أرسل(ي) الاستمارة المستوفاة إلينا عن طريق خدمة تحميل المستندات الخاصة بنا من خلال eMadrid.

تنبيه مهم: يجب تقديم التماس مواصلة الإجراءات في غضون شهرين من انقضاء المهلة الزمنية المعنية.

ولا يمكن مواصلة الإجراءات فيما يتعلق بالمهل الزمنية إلا من أجل ما يلي:

  • إصلاح المخالفات المحددة بموجب القواعد 11(2) أو 20(ثانيا)(2) أو 24(5)(ب) أو 26(2)؛
  • سداد الرسوم المستحقة عن طلب العلامة التجارية الدولي بناء على القاعدة 11(3)؛
  • سداد الجزء الثاني من الرسم الفردي، بموجب القاعدة 34(3)(ج)"3"؛
  • إيداع التماس باستمرار آثار تسجيل دولي لعلامة تجارية في دولة خلف وسداد الرسوم المرتبطة بذلك الالتماس بموجب القاعدة 39(1).

كم التكلفة؟

تبلغ الرسوم المستحقة مقابل التماس مواصلة الإجراءات 200 فرنك سويسري. تعرّف على كيفية الدفع.

المزيد من المعلومات

إذا لم تمتثل للمهلة الزمنية التي حددتها الويبو فيما يتعلق بتسجيلك الدولي لعلامتك التجارية، يمكنك التماس مواصلة الإجراءات. ولم نعمل على رقمنة هذه الوظيفة بعد، لذا تحتاج حاليا إلى استخدام استمارة نظام مدريد MM20. أرسل(ي) الاستمارة المستوفاة إلينا عن طريق خدمة تحميل المستندات الخاصة بنا من خلال eMadrid.

تنبيه مهم: يجب تقديم التماس مواصلة الإجراءات في غضون شهرين من انقضاء المهلة الزمنية المعنية.

ولا يمكن مواصلة الإجراءات فيما يتعلق بالمهل الزمنية إلا من أجل ما يلي:

  • إصلاح المخالفات المحددة بموجب القواعد 11(2) أو 20(ثانيا)(2) أو 24(5)(ب) أو 26(2)؛
  • سداد الرسوم المستحقة عن طلب العلامة التجارية الدولي بناء على القاعدة 11(3)؛
  • سداد الجزء الثاني من الرسم الفردي، بموجب القاعدة 34(3)(ج)"3"؛
  • إيداع التماس باستمرار آثار تسجيل دولي لعلامة تجارية في دولة خلف وسداد الرسوم المرتبطة بذلك الالتماس بموجب القاعدة 39(1).

كم التكلفة؟

تبلغ الرسوم المستحقة مقابل التماس مواصلة الإجراءات 200 فرنك سويسري.

المزيد من المعلومات