الموارد الوراثية والمعارف التقليدية وأشكال التعبير الثقافي التقليدي

يكمن عمل الويبو بشأن هذه القضايا في الصلة بين الملكية الفكرية والتنوع البيولوجي والتراث الثقافي والزراعة والتجارة وعلوم الحياة وحقوق الإنسان والصحة وتغير المناخ والتنمية المستدامة.
​​​​​​​ويلتمس العديد من الشعوب الأصلية، والمجتمعات المحلية، والحكومات حماية للملكية الفكرية الخاصة بالمعارف التقليدية وأشكال التعبير الثقافي التقليدي باعتبارها من الأصول غير الملموسة. وقد تتراوح تلك الأصول من الطب التقليدي والمعارف البيئية التقليدية إلى الفن والرموز والموسيقى.

​​​​​​​والموارد الوراثية في حد ذاتها غير مؤهلة للحصول على براءة، لكن الاختراعات القائمة عليها قد تكون مؤهلة لذلك. ويولّد استخدام الموارد الوراثية على نطاق واسع بالإضافة إلى تحولها التكنولوجي والرقمي لغايات الابتكار في مجال علوم الحياة الحاجة إلى اعتماد نهج شامل يراعي التداخل بين الملكية الفكرية والموارد الوراثية.

معاهدة الويبو بشأن الملكية الفكرية والموارد الوراثية والمعارف التقليدية المرتبطة بها

في مايو 2024، اعتمدت الدول الأعضاء أول معاهدة للويبو تتناول التفاعل بين الملكية الفكرية والموارد الوراثية والمعارف التقليدية، وهي أيضا أول معاهدة للويبو تتضمن أحكاما خاصة بالشعوب الأصلية والمجتمعات المحلية.
تنبيه: قائمة الموارد في المربعات المنسدلة تخضع لتحديث مستمر.

تنزيل الوثيقة [PDF]
Executive summary of the Treaty [PDF]

اعتمدت المعاهدة خلال مؤتمر الويبو الدبلوماسي المعني بالموارد الوراثية والمعارف التقليدية المرتبطة بها، وانعقد في الفترة من 13 إلى 24 مايو 2024. تنزيل شرح المؤتمر الدبلوماسي [PDF].

استكشف(ي) الموارد ذات الصلة الصادرة عن الويبو:

جائزة الويبو للتصوير الفوتوغرافي لشباب الشعوب الأصلية لعام 2024

تحتفل الويبو، من خلال هذا النشاط، بإبداع شباب الشعوب الأصلية وتنشره على نطاق واسع وتشجعهم على نقل رسالة مؤثرة عن شعوبهم ومجتمعاتهم وثقافتهم من خلال رواية القصص الفوتوغرافية.
​​​​​​​وموضوع هذا العام هو طرق الشعوب الأصلية في الشفاء والرفاه: تكريم حكمة أسلافنا ومعارفهم.
#

تحديثات البريد الإلكتروني

تحديثات المعارف التقليدية – أخبار وموارد منتظمة بشأن الملكية الفكرية والمعارف التقليدية؛ وتحديثات عن لجنة المعارف.

اشترك(ي) جميع نشرات الويبو

مجالات الخدمة

تيسير المفاوضات الدولية

تيسير عمل لجنة الويبو الحكومية الدولية المعنية بالملكية الفكرية والموارد الوراثية والمعارف التقليدية والفولكلور.

إسداء المشورة السياسية والتشريعية للجهات الإقليمية والوطنية

تقديم المعلومات والمساعدة التقنية للجهات الإقليمية والوطنية التي تتولّى مهمة وضع السياسات والاستراتيجيات وخطط العمل والتشريعات.
الصورة: GETTY/TRILOKS

الانخراط مع الشعوب الأصلية والمجتمعات المحلية

تقديم المعلومات والخدمات والبرامج لمساعدة الشعوب الأصلية والمجتمعات المحلية على المشاركة في أنشطة الويبو.
الصورة: GETTY/ALANTOBEY

برنامج المشاريع المجتمعية

دعم رواد الأعمال من الشعوب الأصلية والمجتمعات المحلية لاستخدام الملكية الفكرية في أنشطتهم التجارية، بما يعود بالنفع عليهم وعلى مجتمعاتهم.
الصورة: BRIGITTE VEZINA

توثيق المعارف التقليدية وأشكال التعبير الثقافي التقليدي

تقديم المعلومات والأدوات العملية والتدريب بشأن آثار توثيق المعارف التقليدية وأشكال التعبير الثقافي التقليدي وتسجيلها ورقمنتها على الملكية الفكرية.
الصورة: GETTY/PIYAPHUN

إدارة حقوق الملكية الفكرية في مجال الموارد الوراثية والبيانات

تقديم المعلومات والأدوات العملية والتدريب المتعلق بإدارة الملكية الفكرية في مجال الموارد الوراثية والبيانات الوراثية.

إطار مرجعي عالمي بشأن الملكية الفكرية والموارد الوراثية والمعارف التقليدية وأشكال التعبير الثقافي التقليدي

مستودع الخبرات الإقليمية والوطنية والمجتمعية: قوانين ودراسات الحالة ومنشورات العامة ودورات التعلم عن بعد.
​​​​​​​
#

الملكية الفكرية والموارد الوراثية والمعارف التقليدية وأشكال التعبير الثقافي التقليدي

سنة النشر: 2020

معلومات عامة عن التقاطعات بين الملكية الفكرية والموارد الوراثية والمعارف التقليدية وأشكال التعبير الثقافي التقليدي
#

توثيق المعارف التقليدية - مجموعة أدوات

سنة النشر: 2017

مجموعة قوائم مرجعية سهلة الاستخدام وموارد أخرى لمساعدة أي شخص ينظر في إقامة مشروع التوثيق
#

المسائل الرئيسية بشأن شروط الكشف عن البراءات فيما يخص الموارد الوراثية والمعارف التقليدية - الطبعة الثانية

سنة النشر: 2020

نظرة عامة على المسائل القانونية والتشغيلية الرئيسية المتعلقة بشروط الكشف عن البراءات