À propos de la propriété intellectuelle Formation en propriété intellectuelle Sensibilisation à la propriété intellectuelle La propriété intellectuelle pour… Propriété intellectuelle et… Propriété intellectuelle et… Information relative aux brevets et à la technologie Information en matière de marques Information en matière de dessins et modèles industriels Information en matière d’indications géographiques Information en matière de protection des obtentions végétales (UPOV) Lois, traités et jugements dans le domaine de la propriété intellectuelle Ressources relatives à la propriété intellectuelle Rapports sur la propriété intellectuelle Protection des brevets Protection des marques Protection des dessins et modèles industriels Protection des indications géographiques Protection des obtentions végétales (UPOV) Règlement extrajudiciaire des litiges Solutions opérationnelles à l’intention des offices de propriété intellectuelle Paiement de services de propriété intellectuelle Décisions et négociations Coopération en matière de développement Appui à l’innovation Partenariats public-privé L’Organisation Travailler avec nous Responsabilité Brevets Marques Dessins et modèles industriels Indications géographiques Droit d’auteur Secrets d’affaires Académie de l’OMPI Ateliers et séminaires Journée mondiale de la propriété intellectuelle Magazine de l’OMPI Sensibilisation Études de cas et exemples de réussite Actualités dans le domaine de la propriété intellectuelle Prix de l’OMPI Entreprises Universités Peuples autochtones Instances judiciaires Ressources génétiques, savoirs traditionnels et expressions culturelles traditionnelles Économie Égalité des genres Santé mondiale Changement climatique Politique en matière de concurrence Objectifs de développement durable Application Technologies de pointe Applications mobiles Sport Tourisme PATENTSCOPE Analyse de brevets Classification internationale des brevets Programme ARDI – Recherche pour l’innovation Programme ASPI – Information spécialisée en matière de brevets Base de données mondiale sur les marques Madrid Monitor Base de données Article 6ter Express Classification de Nice Classification de Vienne Base de données mondiale sur les dessins et modèles Bulletin des dessins et modèles internationaux Base de données Hague Express Classification de Locarno Base de données Lisbon Express Base de données mondiale sur les marques relative aux indications géographiques Base de données PLUTO sur les variétés végétales Base de données GENIE Traités administrés par l’OMPI WIPO Lex – lois, traités et jugements en matière de propriété intellectuelle Normes de l’OMPI Statistiques de propriété intellectuelle WIPO Pearl (Terminologie) Publications de l’OMPI Profils nationaux Centre de connaissances de l’OMPI Série de rapports de l’OMPI consacrés aux tendances technologiques Indice mondial de l’innovation Rapport sur la propriété intellectuelle dans le monde PCT – Le système international des brevets ePCT Budapest – Le système international de dépôt des micro-organismes Madrid – Le système international des marques eMadrid Article 6ter (armoiries, drapeaux, emblèmes nationaux) La Haye – Le système international des dessins et modèles industriels eHague Lisbonne – Le système d’enregistrement international des indications géographiques eLisbon UPOV PRISMA Médiation Arbitrage Procédure d’expertise Litiges relatifs aux noms de domaine Accès centralisé aux résultats de la recherche et de l’examen (WIPO CASE) Service d’accès numérique aux documents de priorité (DAS) WIPO Pay Compte courant auprès de l’OMPI Assemblées de l’OMPI Comités permanents Calendrier des réunions Documents officiels de l’OMPI Plan d’action de l’OMPI pour le développement Assistance technique Institutions de formation en matière de propriété intellectuelle Mesures d’appui concernant la COVID-19 Stratégies nationales de propriété intellectuelle Assistance en matière d’élaboration des politiques et de formulation de la législation Pôle de coopération Centres d’appui à la technologie et à l’innovation (CATI) Transfert de technologie Programme d’aide aux inventeurs WIPO GREEN Initiative PAT-INFORMED de l’OMPI Consortium pour des livres accessibles L’OMPI pour les créateurs WIPO ALERT États membres Observateurs Directeur général Activités par unité administrative Bureaux extérieurs Avis de vacance d’emploi Achats Résultats et budget Rapports financiers Audit et supervision

Un nouveau projet de création de marque pour des paniers fabriqués au Botswana

7 octobre 2019

Un atelier de formation autour d’un projet de création de marque s’est tenu les 17 et 18 septembre 2019 à Kasane (Botswana), réunissant 31 vannières de petits villages du district de Chobe, dans le nord du pays.  L’idée était de lancer un projet visant à créer une marque pour leurs paniers en s’inspirant de la réussite du projet de création de marques pour les paniers Taita de l’OMPI.

En septembre, Kasane (Botswana) a accueilli un atelier organisé pour des vannières locales.  Elles ont découvert le système des marques et ont évoqué les normes de qualité ainsi que le système de classement qu’elles utilisent pour leurs paniers.

Savoir-faire traditionnel des femmes

Au Botswana, comme au Kenya, les paniers sont traditionnellement fabriqués par les femmes dans les zones rurales. La vannerie est un moyen de subsistance qui permet d’obtenir un revenu en espèces qui contribue à couvrir les besoins de base des ménages. Les techniques de vannerie utilisées se transmettent de mère en fille, de génération en génération.

fitjp_news_02102019_image_1_400
Vannerie au sein d’un groupe (Photo : JPO/Shingo Tsuda)
fitjp_news_02102019_image_2_400
Atelier de formation à la vannerie (Photo : JPO/Shingo Tsuda)

Cet atelier était la première étape d’un projet de valorisation de la propriété intellectuelle axé sur les paniers de Chobe.  Les participantes ont découvert le système des marques et les mesures déjà mises en place par les vannières kényanes.  Elles ont longuement discuté de la conception du logo de leur marque collective, des normes de qualité et du système de classement.

 

fitjp_news_02102019_image_3_400
Éléphants sur la berge du fleuve Chobe (Photo : JPO/Shingo Tsuda)

 

Les paniers sont fabriqués avec des feuilles de jeunes palmiers mokola de la région.  Ils sont ornés de divers motifs traditionnels créés par l’entrelacement de feuilles naturellement colorées teintes avec des plantes indigènes.  Chaque panier est soigneusement tissé à la main par des femmes expertes et expérimentées.  Ce tissage de haute qualité est réalisé avec une grande attention aux détails.

fitjp_news_02102019_image_4_400
Récolte de feuilles de palmier mokola (Photo : JPO/Shingo Tsuda)
fitjp_news_02102019_image_5_400
Dans un village de vannières (Photo : JPO/Shingo Tsuda)

Œuvrer ensemble à la création d’une marque régionale

Cet atelier était la première étape d’un projet de valorisation de la propriété intellectuelle axé sur les paniers de Chobe.  Les participantes ont découvert le système des marques et les mesures déjà mises en place par les vannières kényanes.  Elles ont longuement discuté de la conception du logo de leur marque collective, des normes de qualité et du système de classement.

Le district de Chobe compte trois petites coopératives de vannières travaillant toutes isolément.  Elles s’apprêtent à commencer une collaboration en vue de créer une marque collective pour promouvoir leurs paniers sous une marque régionale.

fitjp_news_02102019_image_6_400
Participantes discutant du système de classement (Photo : JPO/Shingo Tsuda)
fitjp_news_02102019_image_7_400
Participantes discutant de la conception du logo (Photo : JPO/Shingo Tsuda)
fitjp_news_02102019_image_8_400
Atelier de vannerie donné par une experte vannière (gauche) (Photo : JPO/Shingo Tsuda)

Une fois que l’on collabore au sein d’une coopérative, on peut apprendre les uns des autres et avoir une production stable et abondante.  Une fois que l’on dispose d’actifs de propriété intellectuelle, on peut en profiter.  Cela peut nous aider à accéder à un marché international.

Observations liminaires, M. Goloswang Ramogala, vérificateur en chef des comptes des coopératives (développement des entreprises), Département du développement coopératif, Ministère de l’investissement, du commerce et de l’industrie (Botswana).
fitjp_news_02102019_image_9_400

Goloswang Ramogala, vérificateur en chef des comptes des coopératives (développement des entreprises), Département du développement coopératif, Ministère de l’investissement, du commerce et de l’industrie s’adresse aux participants (Photo : JPO/Shingo Tsuda)

Nous, les Botswanais, avons tendance à travailler seuls.  C’est un vrai problème.  La collaboration peut nous apporter beaucoup.  J’ai réalisé qu’il nous fallait travailler ensemble.  À la CIPA, nous protégeons vos droits de propriété intellectuelle.  Avec une marque collective, vous pouvez commercialiser vos paniers et en fixer le prix plus aisément.  J’aimerais que les clients viennent chercher non seulement un “panier”, mais un “panier de Chobe.

Remarques liminaires, M. Timothy Moalusi, Direction de la propriété industrielle, Administration des sociétés et de la propriété intellectuelle (Botswana).
fitjp_news_02102019_image_10_400
Intervention de M. Timothy Moalusi lors d’un débat (Photo : JPO/Shingo Tsuda)

Cet atelier a été organisé par l’OMPI en coopération avec l’Office des brevets du Japon (JPO), l’Office des sociétés et de la propriété intellectuelle (CIPA) et le Département de la coopération pour le développement, Ministère de l’investissement, du commerce et de l’industrie.

Ressources utiles