Семинар в рамках сотрудничества по линии Юг-Юг по вопросу обеспечения доступа лиц с нарушениями зрения

Mon Jul 17 14:34:08 CEST 2017

Марракешский договор ВОИС облегчает производство и распространение книг в доступном формате за пределами национальных границ. В этой связи ВОИС, правительство Коста-Рики и Союз слепых Латинской Америки (ССЛА) организовали в Сан-Хосе (Коста-Рика) в рамках сотрудничества по линии Юг-Юг семинар на эту тему.

Семинар, проведенный 13-15 июня, был главным образом направлен на содействие обмену опытом, мнениями о трудностях и передовой практикой. Кроме того, он преследовал цель поддержать координацию усилий, предпринимаемых государствами-участниками и другими заинтересованными сторонами. Участники поставили перед собой цель упорядочить процесс осуществления положений Марракешского договора и использования глобального книжного сервиса «Консорциум доступных книг» (АВС).

В семинаре приняли участие представители ведомств по охране авторских прав, ассоциаций слепых, библиотек и издательств, а также Консорциума доступных книг ВОИС из целого ряда стран:

• Коста-Рика
• Куба
• Доминиканская республика
• Сальвадор
• Гватемала
• Гондурас
• Мексика
• Никарагуа
• Панама

Марракешский договор: работа продолжается

Государства-члены ВОИС в настоящее время находятся в процессе ратификации Марракешского договора, который был принят 27 июня 2013 года и вступил в силу 30 сентября 2016 года. Он является частью свода международных договоров по авторскому праву, административные функции в отношении которых выполняет ВОИС, и в нем присутствует явно выраженный гуманитарный и социальный аспект. Как таковой он может служить крайне эффективной платформой для инициатив в рамках сотрудничества по линии Юг-Юг.

Дополнительная информация

• Письмо о намерениях в отношении рабочего плана на английском языке  и на испанском языке .