¿Cómo se protegen los diseños?
En general, para proteger los diseños (denominados también dibujos o modelos) es necesario registrarlos, para lo cual se presenta una solicitud ante la oficina nacional o regional de propiedad intelectual (PI). Si cumplen los requisitos aplicables, la oficina de PI les concederá protección.
Requisitos para obtener protección
Por lo general, para obtener protección, un diseño debe cumplir las siguientes condiciones:
- haber sido creado de forma independiente por el diseñador
- ser “novedoso”: es decir, ningún otro diseño idéntico debe haber sido puesto al alcance del público anteriormente, o
- ser original: no debe ser una copia o imitación de otros diseños.
Costos de la protección de un diseño
Los costos derivados de la protección de un diseño varían considerablemente de un país a otro y pueden abarcar:
- Tasa de presentación o de registro (que se abona a la oficina de PI): Estas tasas dependen principalmente del número de diseños para los que se solicite el registro.
- Costos asociados con los servicios de un agente de PI. Puede tratarse de un requisito de la oficina de PI.
- Pago de la tasa de renovación. Se trata de tasas que permiten mantener los derechos exclusivos sobre los diseños. Se pagan habitualmente cada cinco años.
La oficina de PI nacional o regional correspondiente le facilitará más detalles sobre la estructura de tasas. Consulte nuestra lista de oficinas nacionales y regionales de PI.
El proceso de protección de los diseños
La solicitud de registro de un diseño debe presentarse (pagando la tasa correspondiente) en una oficina nacional o regional de PI. Por lo general, el proceso para obtener protección consta de las siguientes etapas:
1: Solicitud
2: Examen
3: Otorgamiento de la protección
Obtener protección en el extranjero: tres vías
Los diseños son derechos territoriales, es decir, su protección se limita a los países o las regiones en los que se solicitó y obtuvo protección.
Vía nacional
Solicite el registro en la oficina nacional de PI de cada país donde desee obtener protección presentando la solicitud correspondiente en el idioma que se exija y pagando las tasas correspondientes.
Vía regional
Si desea protección en varios países que forman parte de una organización intergubernamental que proteja diseños en su territorio, podrá presentar una única solicitud ante la oficina regional de PI que corresponda.
Vía internacional
El Sistema de La Haya de la OMPI simplifica considerablemente el proceso de solicitud simultánea de protección en más de 90 países. En lugar de presentar solicitudes nacionales en muchos idiomas, el Sistema de La Haya permite presentar una única solicitud en un solo idioma.