S

WIPO/GEO/MVD/01/INF/2
ORIGINAL: Inglés
DATE: 21 de octubre de 2001
DIRECCIÓN NACIONAL DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL,
MINISTERIO DE INDUSTRIA, ENERGÍA Y MINERÍA
DEL URUGUAY		 ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL

SIMPOSIO SOBRE LA PROTECCIÓN INTERNACIONAL
DE LAS INDICACIONES GEOGRÁFICAS

organizado por
la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI)
y
la Dirección Nacional de la Propiedad Industrial (DNPI),
Ministerio de Industria, Energía y Minería del Uruguay

Montevideo, 28 y 29 de noviembre de 2001

PROGRAMA

preparado por la Oficina Internacional

 

Miércoles, 28 de noviembre de 2001
08.30 a 09.30 Inscripción
09.30 a 10.15 Apertura
  • Alocución de apertura pronunciada por el Excmo. Sr. Sergio Abreu, Ministro de Industria, Energía y Minería, Montevideo
  • Alocución de apertura pronunciada por el Sr. Ernesto Rubio, Director, Oficina de Cooperación para el Desarrollo para América Latina y el Caribe, Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI)
10.15 a 11.30 

Introducción y evolución internacional reciente de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) y de la Organización Mundial del Comercio (OMC)

Ambos oradores darán una introducción general al tema del Simposio e informarán acerca de los nuevos acontecimientos relativos a la protección internacional de las indicaciones geográficas que se están produciendo en la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual y la Organización Mundial del Comercio (OMC). Los participantes tendrán la oportunidad de hacer uso de la palabra y los oradores responderán a las preguntas.

Moderador:

  • Sra. Rosario Lagarmilla, Directora, Dirección Nacional de la Propiedad Industrial (DNPI), Montevideo

Oradores: 

  • Sr. Marcus Höpperger, Jefe de la Sección de Indicaciones Geográficas y Proyectos Especiales, División del Derecho de la Propiedad Industrial, OMPI
  • Sra. Dariel De Sousa, Oficial de Asuntos Jurídicos, División de la Propiedad Intelectual, OMC, Ginebra
11.30 a 11.45 Pausa
11.45 a 13.00

El punto de vista del usuario

Moderado:

  • Sr. Marcus Höpperger

Oradores: 

  • Sr. Luis de Javier, Director del Departamento Jurídico de Miguel Torres S.A., Vilafranca del Penedés, España
  • Sr. Federico Mekis, Abogado, Asociación de Viñas Chile A.G., Santiago

Ambos oradores, que representan los intereses de los usuarios, explicarán el punto de vista de la industria y lo examinarán con el público.
13.00 a 15.00 Almuerzo
15.30 Salida de la excursión

Excursión a Canelones, donde se visitarán dos bodegas.
19.30

Cena ofrecida por la Dirección Nacional de Propiedad Industrial del Ministerio de Industria, Energía y Minería del Uruguay

La cena tendrá lugar en Canelones.

Jueves, 29 de noviembre de 2001
10.00 a 11.30

La protección en América Latina

Moderador:

  • Sr. Marino Porzio, Asesor Principal en Propiedad Intelectual, Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile, Santiago

Oradores:

  • Sra. Graciela Road d'Imperio, Directora de Asesoría Técnica, DNPI, Montevideo
  • Sr. Luis Alonso García, Jefe del Tribunal de Propiedad Intelectual del Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual (INDECOPI), Lima
  • Sra. Esperanza Rodríguez Cisneros, Directora, División de Marcas, Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI), México D.F.

Réplica:

  • Sr. Jorge Iturriza, Asesor, Dirección Nacional de Mercados Agroalimentarios, Secretaría de Agricultura, Pesca y Alimentación, Buenos Aires
  • un participante de Brasil

Se tratarán y examinarán aspectos diferentes de la protección de las indicaciones geográficas en varios países de América Latina.

11.30 a 12.00 Pausa
12.00 a 13.00

Las indicaciones geográficas e Internet

Orador: 

  • Sr. Marcus Höpperger

Se tratará y examinará la evolución reciente del uso y la protección de las indicaciones geográficas en Internet, tanto como nombres de dominio como en otras formas.
13.00 a 15.00 Almuerzo
15.00 a 16.15

Perspectivas futuras: El desarrollo de la protección internacional

Moderador:

  • Sr. Ernesto Rubio

Oradores: 

  • Sr. Anthony Taubman, Centro Australiano de la Propriedad Intelectual para la Agricultura, Facultad de Derecho, Universidad Nacional de Australia, Canberra
  • Sr. Robert Tinlot, Profesor de Instituto de Altos Estudios de Derecho Rural, París

Réplica: 

  • para la Asociación Internacional de Marcas (INTA): Sr. Frank Z. Hellwig, Consejero Jurídico Asociado Principal, Anheuser-Busch Companies, INC, Saint-Louis, Missouri, Estados Unidos de América
  • para la Confederación Europea de Productores de Bebidas Espirituosas (CEPS): Sr. Jean-Marc Girardeau, Director Jurídico, Bureau national interprofessionnel du cognac (BNIC), Cognac, Francia

Los oradores tratarán y examinarán las ideas relativas al futuro de la protección de las indicaciones geográficas.
16.15 a 16.45 Pausa
16.45 a 18.00 

Perspectivas futuras: Debate abierto

Considerando las opiniones presentadas por los oradores e interventores sobre el tema del orden del día anterior, un debate abierto permitirá a todos los participantes intercambiar opiniones sobre el asunto.
18.00 Clausura
19.00 Cóctel ofrecido por la OMPI

 [Fin del documento]

Top Of Page