Consulte el saldo de su cuenta corriente en la OMPI y efectúe ingresos de fondos

Puede consultar el saldo de su cuenta corriente en la OMPI en todo momento en el portal de su cuenta corriente: se actualiza diariamente. Cuando sea necesario, reponga fondos en su cuenta mediante transferencia bancaria. Recuerde incluir su número de cuenta corriente como referencia en sus pagos.
Image

Video: Understanding the statements

¿Cómo puedo consultar el saldo de mi cuenta corriente en la OMPI?

Puede consultar el saldo de su cuenta y ver las transacciones que ha realizado (pagos e ingresos) en cualquier momento: solo tiene que iniciar sesión en el portal de su cuenta corriente en la OMPI.
  • Cuando su saldo alcance el importe mínimo (por defecto, 200 CHF), recibirá una notificación por correo electrónico. Puede modificar este saldo mínimo. Consulte el apartado “Gestiones”.
  • Su cuenta se actualiza diariamente y cada mes recibirá un extracto por correo electrónico. Todos los días recibirá un correo electrónico automático con las transacciones efectuadas el día anterior.
  • Sus pagos aparecerán en la lista de transacciones una vez que se hayan procesado.
Los pagos que figuran en el extracto de su cuenta corriente en la OMPI comienzan por un código de cinco letras, seguido del código de transacción correspondiente (solo en los sistemas de Madrid y La Haya):
  • Sistema de Madrid (marcas) - TRDMK
  • PCT (patentes) - PCTRO
  • Sistema de La Haya (dibujos y modelos industriales) - INDES
  • Sistema de Lisboa (indicaciones geográficas y denominaciones de origen) - LISBN
  • Solución de controversias en materia de nombres de dominio (UDRP) - ARBDN
  • Academia de la OMPI / Seminarios de la OMPI - WIPO1
Notifíquenos lo antes posible cualquier discrepancia que encuentre en su lista de transacciones.
Todos los ingresos que efectúe en su cuenta corriente en la OMPI figurarán como “INGRESO” en el extracto de su cuenta.
Le enviaremos un recibo por correo electrónico dentro de los 10 días siguientes a la tramitación de su ingreso. Si no le llega el recibo, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia para cuentas corrientes.

¿Cómo puedo ingresar fondos en mi cuenta corriente en la OMPI?

En una cuenta corriente de la OMPI solo se pueden ingresar fondos en francos suizos (CHF) y mediante transferencia bancaria. En la orden de ingreso debe figurar su número de su cuenta corriente en la OMPI (por ejemplo, CA123456).
Si el ingreso se efectúa en una moneda distinta del franco suizo, el importe se convertirá al tipo de cambio del banco y se abonará en su cuenta corriente en la OMPI. Si la divisa no es libremente convertible al franco suizo, le será devuelta.

Nuestros datos bancarios para efectuar transferencias

  • Titular: WIPO / OMPI
  • Dirección: UBS SWITZERLAND AG (ANTES CREDIT SUISSE), ZURICH, SUIZA
  • IBAN: CH51 0483 5048 7080 8100 0
  • Swift: CRESCHZZ80A
  • Titular: WIPO / OMPI
  • Dirección: SWISS POST/Postfinance, Engelhaldenstrasse 37, CH-3030 Bern
  • IBAN: CH03 0900 0000 1200 5000 8
  • Swift: POFICHBE
Asegúrese de que su cuenta corriente en la OMPI dispone de fondos suficientes en todo momento. La provisión de fondos debe efectuarse mediante pagos únicos, en función de la actividad prevista para su cuenta.
El ingreso no debe superar el importe necesario para cubrir las transacciones previstas para los tres meses siguientes.

¿Tiene alguna pregunta sobre la consulta del balance o el ingreso de fondos en su cuenta corriente en la OMPI?

Horario de atención: De lunes a viernes, de 09:00 a 18:00 (hora de Ginebra)