Servicios del Sistema de La Haya – La gestión de los registros internacionales
Una vez que haya obtenido el registro internacional de los dibujos o modelos, es importante mantenerlo actualizado. Por ejemplo, es posible que sea necesario introducir cambios relativos a la titularidad, designar un mandatario o cancelar su nombramiento, o bien renunciar al registro internacional, etcétera.
Puede usted manejar de manera centralizada todos los aspectos de su registro internacional, directamente por conducto de la OMPI – en algunas de las partes contratantes o en todas ellas y para algunos de los dibujos o modelos que abarca el registro o para todos ellos.
Importante – Cambios en los datos de contacto
DEBE notificarnos cualquier cambio en sus datos de contacto.
- Para los cambios que conciernen únicamente a una dirección de correo–e (solicitantes, titulares y mandatarios), use Contact Hague. Este servicio es gratuito. Recordatorio: la OMPI no comunica las direcciones de correo–e a terceros.
- Para los cambios que conciernen a la dirección postal de un titular, use el formulario DM/6 del Sistema de La Haya y facilite los números de todos los registros internacionales de que se trate. Una vez rellenado el formulario, puede usted cargarlo por medio de nuestro servicio para la carga de documentos, del Sistema de La Haya, disponible en la página de Contact Hague. Nota: para utilizar este servicio, deberá usted disponer de una cuenta de la OMPI.
- Para los cambios que conciernen a la dirección postal del mandatario nombrado, use eHague.
Para los cambios que conciernen a la dirección postal del solicitante, use Contact Hague y facilite el número de solicitud internacional.
![](/documents/d/hague-system/images-hague_system_manage_845.jpg)
¿Qué aspectos de su registro puede gestionar en línea?
Puede usted:
- Nombrar un mandatario (titulares, únicamente)
- Pedir que se introduzca un cambio en el nombre o la dirección de contacto de un mandatario existente (mandatarios, únicamente)
- Cancelar el nombramiento de un mandatario
- Renovar su registro (todos los dibujos o modelos o algunos de ellos, sin importar el número de Partes Contratantes designadas).
- Controlar la situación de sus peticiones.
Próximamente: Gestión de los datos del titular y otros elementos.
¿Qué aspectos de su registro sigue usted gestionando valiéndose de los formularios del Sistema de La Haya?
Recordatorio: Añadiremos otras funciones de autoservicio este año, por ejemplo, la gestión de los datos del titular.
Cambio de nombre/dirección del titular
Para pedir que se introduzca un cambio en el nombre y/o la dirección del titular, rellene el formulario DM/6. Se aplica una tasa de 144 francos suizos (CHF) por un registro internacional; 72 CHF por cada registro adicional.
Transferencia de derechos
Para pedir que se introduzca un cambio en la titularidad, rellene el formulario DM/2. Se aplica una tasa de 144 francos suizos (CHF) por cada registro internacional.
Limitación de la protección
La limitación permite al titular abandonar la protección de algunos de los dibujos o modelos contenidos en el registro internacional, respecto de todas la Partes Contratantes o algunas de ellas. Para una limitación, rellene el formulario DM/3. Se aplica una tasa de 144 CHF por registro internacional.
Renuncia a la protección
La renuncia permite al titular abandonar la protección de todos los dibujos y modelos contenidos en el registro internacional, respecto de todas las Partes Contratantes o algunas de ellas. Para pedir que se inscriba una renuncia, rellene el formulario DM/5. Se aplica una tasa de 144 CHF por registro internacional.
Comunicaciones electrónicas del Sistema de La Haya
Una vez que hayamos inscrito los cambios que desea introducir en sus registros, le enviaremos un mensaje de confirmación.
Más información sobre las comunicaciones electrónicas del Sistema de La Haya.
Recursos
Guía del Sistema de La Haya
La Guía del Sistema de La Haya es un documento de referencia exhaustivo sobre el Sistema de La Haya que le guiará a través de las distintas etapas que comprende el registro internacional de dibujos y modelos.
Boletín de Dibujos y Modelos Internacionales
El Boletín de Dibujos y Modelos Internacionales es su referencia de base para todos los registros internacionales.
Base Mundial de Datos sobre Dibujos y Modelos
La Base Mundial de Datos sobre Dibujos y Modelos permite realizar búsquedas sin cargo entre más de 15 millones de dibujos o modelos registrados en virtud del Sistema de La Haya o incluidos en las colecciones nacionales de las oficinas participantes, por ejemplo, las de China, los EE.UU., el Japón y la UE.
¿Necesita ayuda?
El equipo del Servicio de atención al cliente del Sistema de La Haya está a su disposición para responder todas las preguntas y consultas y darle asistencia con la presentación de solicitudes de registro de dibujos y modelos y durante todo el ciclo de vida de sus registros internacionales. Para garantizar la mejor gestión de las consultas utilice Contact Hague.
Contact Hague | +41 22 338 7575 (Lunes al viernes, 09:00–18:00, huso horario de Europa Central)
Más información sobre el Sistema de La Haya
Más información en nuestra página de Preguntas y respuestas sobre el Sistema de La Haya.