Experiencias de las comunidades indígenas y locales
Ponencias presentadas por un grupo de expertos representantes de las comunidades indígenas y locales al comienzo de las sesiones del CIG de la OMPI.
Tales ponencias ofrecen una amplia fuente de información sobre las experiencias, intereses y aspiraciones de las comunidades indígenas y locales con respecto a la protección, el fomento y la preservación de los CC.TT., las ECT y los RR.GG.
Advertencia: La página web refleja las ponencias tal y como han sido presentadas por los ponentes. Las opiniones expresadas en las ponencias son las de los autores y no reflejan necesariamente las de la Secretaría de la OMPI ni de los Estados miembros de la Organización.
| País/territorio | Título de la presentación | Fecha |
|---|---|---|
Brasil |
Proyectos de artículos del CIG sobre la protección de las expresiones culturales tradicionales: la perspectiva de los pueblos indígenas y de las comunidades locales |
27 de febrero de 2017 |
Estados Unidos de América |
Indigenous Perspectives on Cross-Cutting Issues in the WIPO IGC Ms. Dalee Sambo Dorough, Chair, United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues |
7 de julio de 2014 |
| Panamá | Temas transversales a los conocimientos tradicionales, las expresiones culturales tradicionales y recursos genéticos Mr. Marcial Arias, Policy Advisor, Asociación Kunas Unidos por Napguana (KUNA) |
7 de julio de 2014 |
| Nueva Zelandia | Intellectual Property and Genetic Resources: What is at Stake for Indigenous Peoples Mrs. Hema Broad, Director, Nga Kaiawhina a Wai 262 (NK262) |
3 de febrero de 2014 |
| Panamá | Propiedad Intelectual y Recursos Genéticos: ¿Que está en el juego para pueblos indígenas? Mr. Marcial Arias Garcia, Policy Advisor, Fundación para la Promoción del Conocimiento Tradicional (FPCT) |
3 de febrero de 2014 |
| Estados Unidos de América | Intellectual Property and Genetic Resources: What Is at Stake for Indigenous Peoples Mr. James Anaya, United Nations Special Rapporteur on the Rights of Indigenous Peoples |
3 de febrero de 2014 |
| Australia | Indigenous Peoples' Perspectives on "...the right to maintain, control, protect and develop their intellectual property over...traditional knowledge..." Mr. Robert Leslie Malezer, Co-Chair, National Congress of Australia's First Peoples |
22 de abril de 2013 |
| Kenya | Indigenous Peoples' Perspectives on "...the right to maintain, control, protect and develop their intellectual property over...traditional knowledge..." Ms. Lucy Mulenkei, Executive Director of the Indigenous Information Network (IIN) |
22 de abril de 2013 |
| Estados Unidos de América | Indigenous Peoples' Perspectives on "...the right to maintain, control, protect and develop their intellectual property over...traditional knowledge..." Mr. Preston Hardison, Natural Resources Treaty Rights Policy Analayst for the Tulalip Tribes of Washington |
22 de abril de 2013 |
| Australia | Free, prior and informed consent: Experiences in the fields of Genetic Resources, Traditional Knowledge and Traditional Cultural Expressions Mr. Russell TAYLOR, Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies, Canberra |
3 de mayo de 2010 |
| Bangladesh | Customary Law and Practices of the Indigenous Communities of Bangladesh: the Case of Garo Community Mr. Muhammad Nurul Huda, Director, Bangla Academy |
30 de noviembre de 2006 |
| Bangladesh | Experiences from Bangladesh Mr. Dewan MOHD ABED, Organization for Social Action and Development (OSAD) |
29 de junio de 2009 |
| Bangladesh | Experiences from Bangladesh Mr. Prasad MAZUNDER, OSAD & DIIP |
7 de diciembre de 2009 |
| Brasil | The Role of the Public Domain Concept Mrs. Lucia Fernanda Inacio Belfort, Instituto Indigena Brasilero da Propiedade Intellectual (INBRAPI) |
6 de diciembre de 2010 |
| Camerún | Experiences from Cameroon Mr. Musa Usman NDAMBA, Mbororo-Fulani Pastoralists of Cameroon |
7 de diciembre de 2009 |
| Camerún | Free, prior and informed consent: Experiences in the fields of Genetic Resourses, Traditional Knowledge and Traditional Cultural Expressions Ms. Haman HAJARA, African Indigenous Women's Organisation, Central African Network, Yaoundé |
3 de mayo de 2010 |
| Canadá | Experiences from Canada Mr. J. Wilton LITTLECHILD, Littlechild Law Office |
6 de junio de 2005 |
| Canadá | The Role of the Public Domain Concept Mr. Gregory Younging, Creative Rights Alliance |
6 de diciembre de 2010 |
| Ecuador | Estudio Regional en los Países Andinos Sr. Rodrigo DE LA CRUZ, Consultor Regional Indígena Países Andinos, Regional Office for South America, The World Conservation Union (IUCN) |
30 de noviembre de 2006 |
| Indonesia | The Role of the Public Domain Concept Mrs. Miranda Risang Ayu Palar, Legong Keraton Peliatan |
6 de diciembre de 2010 |
| Indonesia | Experiences from Indonesia Mr. Yanuar Nugroho, Indonesian Traditional Wisdom Network |
6 de junio de 2005 |
| Kenya | Experiences from Kenya Mr. Johnson OLE KAUNGA, Honorary Project Advisor for the Maasai Cultural Heritage |
24 de abril de 2006 |
| Kenya | A Case of the Laikipia Maasai in Kenya Mr. John OLE TINGOI |
3 de julio de 2007 |
| Kenya | A Brief Account on the Work of the Elmolo Eco-Tourism Rights and Development Forum Among the Elmolo Indigenous People of Lake Turkana, Northern Kenya Mrs. Cristiana LOUWA, Elmolo Eco-Tourism, Rights and Development Forum |
13 de octubre de 2008 |
| Kenya | Experiences from the WIPO Pilot Training Program on Intellectual Property and Cultural Documentation Ms. Ann SINTOYIA TOME, Maasai Cultural Heritage Foundation |
13 de octubre de 2008 |
| Nigeria | The Role of the Public Domain Concept Mrs. Dora Ogboi, West Africa Coalition for Indigenous peoples rights (WACIPR) |
6 de diciembre de 2010 |
| Nigeria | Lost in Transition: Traditional Healers of South East Nigeria and the Delegitimization of Traditional Knowledge and Cultural Expressions in the age of Modernity Mr. Ikechi MGBEOJI, Associate Professor, Osgood Hall Law School |
30 de noviembre de 2006 |
| Países nórdicos | Experiences from the Nordic Countries Mr. Mattias ÅHRÉN, Head, Human Rights Unit, Saami Council, |
2 de noviembre de 2011 |
| Noruega | Free, prior and informed consent: Experiences in the fields of Genetic Resourses, Traditional Knowledge and Traditional Cultural Expressions Mr. Mattias AHRÉN, Saami Council, Tromsö |
3 de mayo de 2010 |
| Papua Nueva Guinea | A South Pacific Perspective: the Case of Bindeku/Kamaneku Tribes of the Highlands Region of Papua New Guinea Mr. Alphonse KAMBU, Director, Ishikawa International Cooperation Research Centre (IICRC) |
6 de junio de 2005 |
| Perú | Experiences from Peru Mr. Alejandro Argumedo, International Coordinator, Quechua-Aymara Association for Sustainable Communities and Indigenous Peoples’ Biodiversity Network |
6 de junio de 2005 |
| Perú | El Conocimiento Tradicional en la Visión Indígena Tarcila RIVERA-ZEA, Presidente, Centro de Culturas Indigenas |
30 de noviembre de 2006 |
| Perú | Consentimiento Fundamentado Previo y Libre: Experiencias Comunitarias en las Esferas de los Recursos Genéticos, los Conocimientos Tradicionales y las Expresiones Culturales Tradicionales Mr. Cesar SARASARA, Alternativa de Desarrollo Amazónico (ALDEA), Lima |
3 de mayo de 2010 |
| Filipinas | The Experience of Indigenous Peoples in the Philippines Ms. Jeannette CANSING SERRANO, Chairperson, National Commission on Indigenous Peoples |
24 de abril de 2006 |
| Filipinas | Applying Practical Lessons of Community Experience Mr. Arthuso MALO-AI, Mamacila Apo Ginopakan Higaonon Tribal Council Inc. |
13 de octubre de 2008 |
| Federación de Rusia | Experiences from the Russian Federation Mr. Rodion SULYANDZIGA, Raipon |
7 de diciembre de 2009 |
| Islas Salomón | The Role of the Public Domain Concept Mr. Francis Waleanisia, Ministry of Culture and Tourism |
6 de diciembre de 2010 |
| Sudán | Applying the Practical Lessons of Community Experience Mrs. Fawsia YOUSIF GLALELDIN, Sudanese Association for Archiving Knowledge (SUDAAK) |
25 de febrero de 2008 |
| Ucraina | Experiences from Ukraine Mr. Nadir BEKIROV, President, Research and Support of Indigenous Peoples of Crimea Foundation |
6 de junio de 2005 |
| Ucraina | Free, prior and informed consent: Experiences in the fields of Genetic Resourses, Traditional Knowledge and Traditional Cultural Expressions Ms. Gulnara ABBASOVA, Foundation for Research and Support of Indigenous Peoples of Crimea, Crimean Tatar Community, Simferopol |
3 de mayo de 2010 |
| Estados Unidos de América | Experiences from the United States of America Mr. Terry WILLIAMS, Tulalip Tribes of Washington |
29 de junio de 2009 |
| Estados Unidos de América | Experiences from the United States of America Mr. Preston HARDISON, Tulalip Tribes of Washington |
7 de diciembre de 2009 |
| Estados Unidos de América | Experiences from the United States of America Ms. Debra HARRY, Indigenous Peoples Council on Biocolonialism |
7 de diciembre de 2009 |
| Estados Unidos de América | Free, prior and informed consent: Experiences in the fields of Genetic Resourses, Traditional Knowledge and Traditional Cultural Expressions Dr. Debra HARRY, Indigenous Peoples Council on Biocolonism, Nixon |
3 de mayo de 2010 |
| Vanuatu | Experiences from Vanuatu Mr. Ralph REGENVANU, Director, Vanuatu Cultural Centre |
24 de abril de 2006 |
| Zambia | Experiences from Zambia Ms. Elisabeth Mulenje Chombo NKOMESHYA, Cheftainess Mukamambo II, Traditional Chief, Food Technology Research Unit, National Institute for Scientific and Industrial Research |
6 de junio de 2005 |