Tetiana Shkoda es una antigua alumna de la Academia de la OMPI y una talentosa poetisa procedente de Ucrania. En 2023 publicó su primer libro de poesía titulado " Una transcripción del jazz", mientras cursaba estudios en el extranjero. Se graduó en el programa conjunto de maestría en propiedad intelectual y nuevas tecnologías ofrecido por la Academia de la OMPI, la Oficina de Patentes de la República de Polonia y la Universidad Jaguelónica de Cracovia (Polonia) (promoción de 2024).
Poesía y jazz
Tetiana siempre fue una apasionada de la poesía y el jazz, por lo que combinar ambos en su primera obra publicada fue el siguiente paso natural. "Una transcripción del jazz" es una colección de poemas sobre las experiencias transformadoras del jazz mientras se procesan las emociones difíciles y el miedo durante la guerra. El libro puede leerse como una historia cronológica, aunque cada poema también puede constituir una pieza independiente. Terminó de escribir los poemas para el libro durante la fase residencial del programa de maestría en la Universidad Jaguelónica, ya que le ofrecía un refugio para la creatividad.
La editorial ArtHuss publicó "Una transcripción del jazz" durante la fase residencial del programa conjunto de maestría, con una foto de ella en la portada tomada por Mykola Zavaryka y diseñada para su publicación por Victor Baryba. Se apoyó mucho en su editora, Lidia Ryzhkova, para perfeccionar su trabajo y darse cuenta del valor de sus poemas.
Como neófita en el mundo de las publicaciones, Tetiana buscó ella misma editoriales y se aseguró de que en cada paso del proceso se tuvieran en cuenta las consideraciones adecuadas en materia de propiedad intelectual (PI). Firmó un acuerdo de publicación con ArtHuss Publishing en el que se estipulaba que ella era la propietaria de los derechos de su libro, y firmó un acuerdo con varios fotógrafos independientes para utilizar sus fotos en el mismo.
Tetiana se encarga ahora de promocionar y distribuir su libro en Internet a través de redes sociales y sitios web de terceros. También está traduciendo sus poemas al inglés para llegar a un público internacional más amplio que pueda identificarse con su poesía.
Ten confianza en tu capacidad creativa, pues siempre habrá alguien que disfrutará con tu producción creativa. Obtén conocimientos de PI porque es la forma de sacar provecho de tu trabajo creativo, y es muy importante protegerte a ti misma y a tu trabajo. ¡Sigue escribiendo y protege lo que escribes!
Tetiana Shkoda, poetisa y antigua alumna de la Academia de la OMPI
Encarnar la teoría y la práctica de la PI
Además de dedicarse a la poesía, Tetiana ha impartido clases de emprendimiento y PI en el Departamento de Economía Empresarial y Emprendimiento de la Universidad Nacional de Economía de Kiev que lleva el nombre de Vadym Hetman, además de prestar su ayuda al Centro de Apoyo a la Tecnología y la Innovación (CATI) de su universidad desde 2021. El director del CATI de su universidad la animó a solicitar plaza en un programa de maestría conjunta de la Academia de la OMPI a fin de que pudiera utilizar sus conocimientos para ayudar al CATI a crecer y beneficiar a más estudiantes e investigadores del campus.
De hecho, Tetiana decidió centrar su tesis doctoral en las estrategias de PI para no titulares de derechos porque le pareció que podía ser un aspecto importante que explorar, ya que la mayoría de las pymes de la Unión Europea no son titulares de derechos de PI y las pymes de Ucrania no suelen solicitar protección internacional de PI. Incluso su director de tesis, el Dr. Dariusz Kasprzycki, consideró que su tema era muy innovador, ya que la mayoría de las investigaciones se centran en los titulares de derechos, mientras que se descuida la perspectiva de los competidores que no son titulares de derechos, especialmente en el contexto de la entrada de las pymes en el mercado. Con su tesis, Tetiana esperaba contribuir a una investigación que pudiera mejorar la competitividad económica de su país, que se prepara para ingresar en la Unión Europea.
Sin embargo, para ella lo más destacado del programa de maestría conjunta fue la diversidad de perspectivas sobre la PI, ya que pudo conocer a compañeros de clase de todo el mundo.
Estoy muy contenta con los amigos procedentes de los distintos rincones del mundo que he hecho en el programa de maestría conjunta de la Universidad Jaguelónica. La diversidad de opiniones de los participantes realmente te ayuda a abrir la mente y te enriquece.
Tetiana Shkoda, poetisa y antigua alumna de la Academia de la OMPI
¿Le interesa adquirir conocimientos y competencias en materia de PI?
La Academia de la OMPI ofrece oportunidades durante todo el año para quienes deseen desarrollar sus conocimientos y habilidades en materia de PI, a través de su Programa de Perfeccionamiento Profesional, cursos de enseñanza a distancia, instituciones de formación en PI, programas conjuntos de maestría y cursos de verano de la OMPI.
Para conocer a nuestros antiguos alumnos y sus experiencias, conecte con nuestra creciente comunidad de antiguos alumnos en Linkedin, uniéndose a la “Academy Community” oficial de la Academia de la OMPI.
Únase a la comunidad de la Academia de la OMPI
Más información
- ¿Qué es la propiedad intelectual (PI)?
- ¿Qué es el derecho de autor?
- Programa de la Academia de la OMPI de Colaboración con las Universidades
- Universidad Jaguelónica
- Oficina de Patentes de la República de Polonia
- La red internacional de la OMPI para la formación en materia de PI (WINIPE)
- Suscríbase al Boletín de novedades de la Academia de la OMPI
