El Centro de datos estadísticos de la OMPI sobre P.I. es un servicio de Internet que permite acceder a datos estadísticos de la OMPI relativos a la actividad existente en el ámbito de la propiedad intelectual (P.I.) a escala mundial. Los usuarios pueden seleccionar una amplia gama de indicadores para ver o descargar los datos publicados más recientemente así como el historial de datos con arreglo a sus necesidades.
Este servicio ha sido concebido como herramienta para profesionales de la P.I., investigadores y encargados de la formulación de políticas del mundo entero.
Condiciones de uso
Al usar los datos estadísticos de la OMPI, el usuario conviene en no publicar nuevamente ni revender los conjuntos de datos estadísticos de la OMPI. Además, cuando explote los datos estadísticos de la OMPI en una obra escrita, el usuario citará como fuente de los mismos a la “Base de datos estadísticos de la OMPI”.
Fuente de los datos
Este servicio se basa en la Base de datos estadísticos de la OMPI, que contiene:
- datos recopilados de oficinas nacionales y regionales de P.I.;
- datos generados a partir de los sistemas internacionales de presentación y registro administrados por la OMPI;
- datos extraídos/compilados a partir de la base de datos Patstat.
Se usa el producto interno bruto (PIB) y los datos de población para compilar los indicadores de intensidad. Los datos relativos al PIB y los datos de población se obtienen a partir de los Indicadores del Desarrollo Mundial del Banco Mundial.
Los indicadores relativos a las familias de patentes y a las patentes publicadas/concedidas por tecnología se compilan a partir de la base de datos Patstat. Cuando se reciben nuevos datos actualizados de la base de datos Patstat, se vuelven a compilar los indicadores. Esto supone que esos indicadores pueden variar en función de los nuevos datos disponibles.
Los datos se recopilan directamente de las oficinas mediante una serie de cuestionarios que se envían cada año a todas las oficinas de P.I. del mundo entero. Velar por la exactitud de los datos sigue siendo cometido de las oficinas.
El Sistema del PCT exige que las oficinas receptoras envíen las solicitudes a la Oficina Internacional en el plazo de un mes a partir de su recepción. Por lo tanto, es posible que las estadísticas del PCT que se basen en la fecha de presentación estén incompletas en lo que respecta a los meses más recientes y los datos pueden cambiar cuando se actualiza la base de datos. No se indican los datos correspondientes a los tres últimos meses de los indicadores del PCT basados en la fecha de presentación con el fin de evitar interpretaciones erróneas.
El Centro de datos estadísticos de la OMPI contiene los siguientes tipos de indicadores: patentes, marcas, diseños industriales (dibujos y modelos industriales), modelos de utilidad, así como los de los sistemas del PCT, Madrid y La Haya. La mayoría de los indicadores relativos a las patentes, las marcas, los diseños industriales y los modelos de utilidad comprenden el período que se inicia a partir de 1980. En el caso de los sistemas del PCT, Madrid y La Haya, se ofrecen datos a partir de 2004. Los datos anteriores a esos períodos están disponibles previa petición.
La información sobre los Estados que son parte en los distintos tratados de la OMPI, incluida su fecha de adhesión, está disponible aquí en el caso del “PCT”, aquí para el Sistema de “Madrid” y aquí para el Sistema de “La Haya”. Cabe observar que en las estadísticas por origen pueden figurar las de países que no son miembros de esos sistemas, puesto que los solicitantes de Estados que no son miembros tienen derecho en algunos casos a presentar solicitudes con arreglo a esos tratados.
Siglas
- ARIPO – Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual
- BOIP – Oficina de Propiedad Intelectual del Benelux
- EAPO – Organización Eurasiática de Patentes
- EUIPO – Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea
- OAPI – Organización Africana de la Propiedad Intelectual
- OEP – Oficina Europea de Patentes
- OMPI – Organización Mundial de la Propiedad Intelectual
- USPTO – Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos
Descripción de los datos
En principio, en este servicio se publican los datos recopilados y sin elaborar. En el caso de algunos indicadores, se calculan las cifras totales a nivel mundial. En dicho caso, el total mundial puede ser ligeramente distinto de la suma de los datos de los países. Además, se proporcionan las cifras totales agrupadas por regiones, en el caso de algunos indicadores, utilizando la distribución de las regiones geográficas de las NN.UU., o por grupos de ingresos con arreglo a la clasificación más reciente del Banco Mundial. Se usa la residencia del solicitante nombrado en primer lugar como el origen de la solicitud. No se tienen en cuenta los cosolicitantes.
Le rogamos tenga en cuenta que en los indicadores relativos a los sistemas del “PCT”, “Madrid” y “La Haya” los valores que no figuran en los indicadores siempre pueden equipararse a cero. Sin embargo, en el resto de los indicadores, los valores que no figuran en los indicadores pueden ser iguales a cero o valores que, de hecho, no están disponibles debido a que no se han suministrado los datos de las oficinas.
Criterios de presentación de la información de los indicadores relativos a las patentes, las marcas, los diseños industriales y los modelos de utilidad
- Cómputo total por oficina de presentación;
- Cómputo de solicitudes de residentes y no residentes por oficina de presentación;
- Cómputo total por origen del solicitante;
- Cómputo de solicitudes presentadas por residentes y en el extranjero por origen del solicitante;
- Cómputo por oficina de presentación y origen del solicitante.
Estos criterios de presentación de la información ofrecen distintas perspectivas a los usuarios:
- Las cifras por oficina de presentación indican los lugares en que solicitan protección los titulares de derechos, mientras que las cifras por origen indican quiénes solicitan protección. En las estadísticas por oficina y por origen se indica el movimiento real de derechos de P.I. entre países.
- El término"residente" se usa para las solicitudes presentadas por solicitantes en su oficina nacional. Esta oficina puede ser una oficina nacional o regional. Por lo tanto, las cifras de residentes por origen pueden corresponder a la suma de solicitudes presentadas en una oficina nacional y en una oficina regional.
- Los términos "no residente" y "en el extranjero" tienen que ver con las solicitudes presentadas en oficinas de otros países. Sin embargo, el término “no residente” se usa para las estadísticas por oficina, mientras que el término “en el extranjero” se usa para las estadísticas por origen. Dicho de otro modo, cuando una oficina recibe una solicitud presentada por un extranjero, para esa oficina se trata de una solicitud presentada por un no residente. En cambio, cuando un solicitante presenta una solicitud en una oficina de otro país, se trata de una solicitud presentada en el extranjero teniendo en cuenta el origen del solicitante.
Cuando los usuarios seleccionan el criterio de “Cómputo total por origen del solicitante” y el de “Total (cómputo equivalente)" o "En el extranjero (cómputo equivalente)", los indicadores se basan en el concepto de “cómputo equivalente”. Es decir, las solicitudes presentadas en una oficina regional de P.I. se cuentan varias veces con arreglo al número de sus miembros. Este método se aplica a todas las oficinas regionales en las que la presentación tenga efecto jurídico inmediato en todos los Estados miembros (en el Glosario se ofrece más información al respecto).
Sin embargo, cuando los solicitantes presentan solicitudes en la OEP y en la ARIPO, tienen que efectuar designaciones específicas. Por desgracia, carecemos de información sobre el número de designaciones efectuadas. Por lo tanto, en el caso de esas dos oficinas, no sería adecuado suponer que las solicitudes presentadas recibirán protección en todas las jurisdicciones. Como fórmula conciliatoria, las solicitudes originarias de sus Estados miembros se computan como solicitudes presentadas por residentes y solicitudes presentadas en el extranjero; las solicitudes originarias de Estados no miembros se contabilizan como solicitudes presentadas en el extranjero solamente. Cabe señalar que no se usa el concepto de cómputo equivalente respecto de los indicadores siguientes: indicadores de familias de patentes, solicitudes de residentes por PIB y población.
Cuando los usuarios seleccionen otros criterios de presentación, los resultados indicarán la cifra real de solicitudes o registros, sin multiplicación. En consecuencia, los resultados basados en las cifras reales quizá no sean iguales al “Cómputo total por origen del solicitante”.
- Si una oficina no proporciona información sobre el origen de los solicitantes, en nuestras estadísticas solo se ofrecerán las cifras totales sin desglosarlas por residentes y no residentes. Si una oficina no proporciona información en absoluto, es posible que varíen notablemente las cifras por origen de ese país ya que los solicitantes residentes pueden constituir un porcentaje elevado de quienes presentan solicitudes en esa oficina.
- Se ha usado la base de datos Patstat para compilar los indicadores relativos a las familias de patentes y las solicitudes de patentes/patentes concedidas por tecnología. Las familias de patentes se basan en la “primera presentación”. Es decir, la primera solicitud presentada crea una familia de patentes. Las solicitudes presentadas posteriormente se añaden a las familias afines. Mediante esta definición, una solicitud presentada posteriormente puede pertenecer a varias familias si en ella se reivindican varias prioridades.
- En cuanto a los indicadores relativos a la tecnología, se ha usado la Tabla de concordancia de la CIP para el conjunto de la tecnología a fin de asignar los códigos de la tecnología. Como normalmente una solicitud tiene varios códigos de la CIP, puede pertenecer a distintas tecnologías. En dicho caso, se ha usado el método de recuento fraccional. Es decir, se ha asignado la parte equivalente a distintas tecnologías en relación con la misma solicitud.
Criterios de presentación para los indicadores relativos a los sistemas del "PCT", "Madrid" y "La Haya":
- Estadísticas anuales
- Estadísticas trimestrales
- Estadísticas mensuales
Cabe observar que algunos indicadores están disponibles únicamente con carácter anual. En el caso de los indicadores del PCT basados en la fecha de presentación, quizá no estén completos los meses más recientes debido a los retrasos en la transmisión de las oficinas receptoras. Solo los datos relativos a la fase internacional del Sistema del PCT están disponibles en el apartado correspondiente al “PCT”. Los datos de la entrada en la fase nacional del PCT figuran en los apartados de “Patentes” o “Modelos de utilidad”.
Preguntas frecuentes
Los indicadores “por oficina” indican en qué lugares se presentaron las solicitudes, independientemente de quienes las hayan presentado. En cambio, los indicadores “por origen” indican quién presentó las solicitudes, independientemente del lugar en que se hayan presentado.
Para determinar el origen de una solicitud se usa la residencia del solicitante nombrado en primer lugar. Cuando hay varios solicitantes, solo se tiene en cuenta el primer solicitante.
La mayoría de las oficinas proporcionan los datos desglosados por país de origen. Posteriormente, se agrupan los datos para producir los indicadores por origen. Como siempre hay oficinas que no suministran esa información, los indicadores por origen nunca están completos al 100%. Sin embargo, como las oficinas principales sí suministran esa información, se puede considerar que ese indicador está “prácticamente al 100%”. Si una oficina no proporciona información en absoluto, es posible que varíen notablemente las cifras por origen de ese país ya que los solicitantes residentes pueden constituir un porcentaje elevado de quienes presentan solicitudes en esa oficina.
Los indicadores por “Cómputo total por origen del solicitante” se basan en el concepto de “cómputo equivalente”, es decir, en que una solicitud presentada en una oficina regional se contabiliza varias veces con arreglo al número de miembros de esa oficina regional. Sin embargo, los indicadores por “Cómputo por oficina de presentación y origen del solicitante” indican el número real de solicitudes presentadas sin multiplicador. Esa es la razón por la que los resultados por “origen” puedan ser ligeramente inferiores a los de “por oficina y por origen”. Cabe señalar que el criterio de presentación “Cómputo de solicitudes presentadas por residentes y en el extranjero por origen del solicitante” se basa igualmente en el concepto de cómputo equivalente.
Por desgracia, no se puede distinguir la cifra cero de los datos que no aparecen en la base de datos. La ausencia de determinados valores puede significar que la cifra correspondiente es cero o que simplemente faltan los datos. Los usuarios tienen que hacer una estimación razonada.
Se calcula el total mundial de algunos indicadores, teniendo en cuenta el hecho de que algunas oficinas no han suministrado los datos de algunos años. Cuando el total mundial es ligeramente superior a la suma de todos los países, se trata de un cálculo aproximado.
Existen tres razones para explicar esos cambios. En primer lugar, las oficinas pueden corregir sus datos. Cuando se reciben nuevos datos, se corrigen y se publican. En segundo lugar, algunos indicadores se basan en la base de datos Patstat. Cuando se recibe una nueva versión de esa base de datos, se vuelven a compilar los indicadores de la tecnología y de las familias de patentes. De ahí que puedan cambiar algunos indicadores. En tercer lugar, las estadísticas basadas en la fase internacional del Sistema del PCT pueden cambiar ligeramente incluso meses después de la fecha de presentación debido al período de tramitación habitual y a posibles demoras o retiradas.
Las familias de patentes de la OMPI se basan en la primera presentación. Es decir, la primera solicitud presentada (sin prioridad) es el punto de partida de una familia de patentes. Las solicitudes presentadas posteriormente se añaden a la primera familia.
Las familias de patentes “multijurisdiccionales” son las familias de patentes en las que al menos la oficina de presentación de solicitudes de un miembro es distinta de la oficina correspondiente al origen de la familia (teniendo en cuenta las primeras solicitudes presentadas en la familia). No se tienen en cuenta las oficinas receptoras del PCT al determinar si una familia de patentes es multijurisdiccional o no.
En función de los distintos sistemas jurídicos, en una solicitud de registro de marca se pueden especificar varias clases. Desde el punto de vista técnico, esa marca de producto o de servicio se convierte en varias marcas vinculadas a distintos productos o servicios. A efectos comparativos a nivel internacional, se deben computar las clases para compensar las diferencias de sistemas entre los países.
En función de los distintos sistemas jurídicos, una solicitud de registro de diseño industrial puede contener varios diseños. A efectos comparativos a nivel internacional, se deben computar los diseños para compensar las diferencias de sistemas entre los países.
Los archivos descargados figuran en formato delimitado por comas (CSV). El programa MS Excel cargará los archivos de ese formato en celdas. Se puede intentar cambiar la configuración siguiente en la computadora: “Panel de control” -> “Región e idioma” -> “Configuración adicional” -> “Separador de listas”, establecer el valor “,”.
En ese caso, vacíe la memoria caché del navegador (Ctrl+Shift+R).
El servicio está optimizado para que funcione con Firefox y IE9. El uso de una versión anterior de Internet Explorer puede ocasionar problemas. Considere la posibilidad de usar Firefox o IE9.
Le invitamos a ponerse en contacto con nosotros. Haremos lo posible para responder adecuadamente a su pregunta.