Los ficheros relativos al Sistema de Lisboa pueden descargarse del sitio ftp del Centro Internacional de Cálculo de la ONU (CIC).
Para descargar los ficheros utilizando un programa ftp, los detalles de acceso son los siguientes:
- Dirección del sitio: ftpird.wipo.int
- Identificador del usuario: anonymous
- Contraseña: guest
- Repertorios: /wipo/lisbon
El fichero es nombrado lisbon.zip y contiene todos los datos bibliográficos actuales relativos al Sistema de Lisboa en formato XML, y documentos en formato PDF. Un fichero separado nombrado changes.log está disponible y contiene informaciones sobre las añadiduras y cambios que han ocurrido. [Es muy aconsejable utilizar un programa ftp para descargar los ficheros.]
Para descargar los ficheros con navegadores en Internet, sírvase utilizar la siguiente dirección: ftp://ftpird.wipo.int/wipo/lisbon.
En caso de problemas técnicos, sírvase primero verificar su propio entorno con otro sitio ftp para asegurarse que tiene acceso a otro sitio ftp. Por ejemplo, trate de conectarse con los ficheros de archivos de texto del proyecto Gutenberg, en la siguiente dirección: ftp://ftp.gutenberg.org.
Si tiene acceso al sitio susodicho y sus problemas persisten, sírvase llenar el formulario de contacto disponible en el sitio Web de la OMPI (https://www.wipo.int/tools/es/contacts?default_area=webmaster) proporcionando detalles sobre su entorno técnico: la red que utiliza, el sistema operativo de su ordenador, la versión del navegador, etc.
En caso de preguntas sobre el contenido de los ficheros, por favor sírvase llenar el formulario electrónico a la siguiente dirección:
https://www.wipo.int/tools/es/contacts.