Reglamento del Tratado de Cooperación en materia de Patentes*
(texto en vigor a partir del 1 de julio de 2024)**
Índice breve:
Parte A: Reglas preliminares
Regla 1: Definiciones
Regla 2: Interpretación de ciertas palabras
Parte B: Reglas relativas al Capítulo I del Tratado
Regla 3: Petitorio (forma)
Regla 4: Petitorio (contenido)
Regla 5: Descripción
Regla 6: Reivindicaciones
Regla 7: Dibujos
Regla 8: Resumen
Regla 9: Expresiones, etc., que no deben utilizarse
Regla 10: Terminología y signos
Regla 11: Requisitos materiales de la solicitud internacional
Regla 12: Idioma de la solicitud internacional y traducciones a los fines de la búsqueda internacional y de la publicación internacional
Regla 12bis: Presentación por el solicitante de documentación relativa a la búsqueda anterior
Regla 13: Unidad de la invención
Regla 13bis: Invenciones microbiológicas
Regla 13ter: Listas de secuencias de nucleótidos o aminoácidos
Regla 14: Tasa de transmisión
Regla 15: Tasa de presentación internacional
Regla 16: Tasa de búsqueda
Regla 16bis: Prórroga de los plazos para el pago de tasas
Regla 17: Documento de prioridad
Regla 18: Solicitante
Regla 19: Oficina receptora competente
Regla 20: Fecha de presentación internacional
Regla 21: Preparación de copias
Regla 22: Transmisión del ejemplar original y de la traducción
Regla 23: Transmisión de la copia para la búsqueda, de la traducción y de la lista de secuencias
Regla 23bis: Transmisión de documentación relativa a la búsqueda o a la clasificación anteriores
Regla 24: Recepción del ejemplar original por la Oficina Internacional
Regla 25: Recepción de la copia para la búsqueda por la Administración encargada de la búsqueda internacional
Regla 26: Verificación y corrección de ciertos elementos de la solicitud internacional ante la Oficina receptora
Regla 26bis: Corrección o adición de la reivindicación de prioridad
Regla 26ter: Corrección o adición de declaraciones según la Regla 4.17
Regla 26quater: Corrección o adición de indicaciones conforme a la Regla 4.11
Regla 27: Falta de pago de las tasas
Regla 28: Defectos encontrados por la Oficina Internacional
Regla 29: Solicitudes internacionales consideradas retiradas
Regla 30 : Plazo conforme al Artículo 14.4)
Regla 31: Copias necesarias conforme al Artículo 13
Regla 32: Extensión de los efectos de una solicitud internacional a ciertos Estados sucesores
Regla 33: Estado de la técnica pertinente a los fines de la búsqueda internacional
Regla 34: Documentación mínima
Regla 35: Administración encargada de la búsqueda internacional competente
Regla 36: Requisitos mínimos para las Administraciones encargadas de la búsqueda internacional
Regla 37: Falta de título o título defectuoso
Regla 38: Falta de resumen o resumen defectuoso
Regla 39: Materia conforme al Artículo 17.2)a)i)
Regla 40: Falta de unidad de la invención (búsqueda internacional)
Regla 40bis: Tasas adicionales en caso de partes omitidas o de elementos y partes corregidos incluidos en la solicitud internacional o que se consideren contenidos en la solicitud internacional
Regla 41: Consideración de los resultados de una búsqueda o una clasificación anterior
Regla 42: Plazo para la búsqueda internacional
Regla 43: Informe de búsqueda internacional
Regla 43bis: Opinión escrita de la Administración encargada de la búsqueda internacional
Regla 44: Transmisión del informe de búsqueda internacional, de la opinión escrita, etc.
Regla 44bis: Informe preliminar internacional sobre la patentabilidad evacuado por la Administración encargada de la búsqueda internacional
Regla 45: Traducción del informe de búsqueda internacional
Regla 45bis: Búsquedas internacionales suplementarias
Regla 46: Modificación de las reivindicaciones ante la Oficina Internacional
Regla 47: Comunicación a las Oficinas designadas
Regla 48: Publicación internacional
Regla 49: Copia, traducción y tasa en virtud de lo dispuesto en el Artículo 22
Regla 49bis: Indicaciones relativas a la protección que se desea a los efectos de la tramitación nacional
Regla 49ter: Efecto de la restauración del derecho de prioridad por la Oficina receptora; restauración del derecho de prioridad por la Oficina designada
Regla 50: Facultad prevista en el Artículo 22.3)
Regla 51: Revisión por las Oficinas designadas
Regla 51bis: Ciertas exigencias nacionales admitidas en virtud de lo dispuesto en el Artículo 27
Regla 52: Modificación de las reivindicaciones, de la descripción y de los dibujos ante las Oficinas designadas
Parte C: Reglas relativas al Capítulo II del Tratado
Regla 53: Solicitud de examen preliminar internacional
Regla 54: Solicitante autorizado a presentar una solicitud de examen preliminar internacional
Regla 54bis: Plazo para la presentación de una solicitud de examen preliminar internacional
Regla 55: Idiomas (examen preliminar internacional)
Regla 56: [Suprimida]
Regla 57: Tasa de tramitación
Regla 58: Tasa de examen preliminar
Regla 58bis: Prórroga de los plazos para el pago de tasas
Regla 59: Administración encargada del examen preliminar internacional competente
Regla 60: Ciertas irregularidades en la solicitud de examen preliminar internacional
Regla 61: Notificación de la solicitud de examen preliminar internacional y de las elecciones
Regla 62: Copia de la opinión escrita de la Administración encargada de la búsqueda internacional y de las modificaciones efectuadas en virtud del Artículo 19, destinada a la Administración encargada del examen preliminar internacional
Regla 62bis: Traducción de la opinión escrita de la Administración encargada de la búsqueda internacional destinada a la Administración encargada del examen preliminar internacional
Regla 63: Requisitos mínimos para las Administraciones encargadas del examen preliminar internacional
Regla 64: Estado de la técnica a los fines del examen preliminar internacional
Regla 65: Actividad inventiva o no evidencia
Regla 66: Procedimiento ante la Administración encargada del examen preliminar internacional
Regla 67: Materia conforme al Artículo 34.4)a)i)
Regla 68: Falta de unidad de la invención (examen preliminar internacional)
Regla 69: Examen preliminar internacional: comienzo y plazo
Regla 70: Informe preliminar internacional sobre la patentabilidad preparado por la Administración encargada del examen preliminar internacional (informe de examen preliminar internacional)
Regla 71: Transmisión del informe de examen preliminar internacional
Regla 72: Traducción del informe de examen preliminar internacional y de la opinión escrita de la Administración encargada de la búsqueda internacional
Regla 73: Comunicación del informe de examen preliminar internacional o de la opinión escrita de la Administración encargada de la búsqueda internacional
Regla 74: Traducción y transmisión de los anexos del informe de examen preliminar internacional
Regla 75: [Suprimida]
Regla 76: Traducción del documento de prioridad; aplicación de ciertas Reglas a los procedimientos ante las Oficinas elegidas
Regla 77: Facultad prevista en el Artículo 39.1)b)
Regla 78: Modificación de las reivindicaciones, la descripción y los dibujos ante las Oficinas elegidas
Parte D: Reglas relativas al Capítulo III del Tratado
Regla 79: Calendario
Regla 80: Cómputo de los plazos
Regla 81: Modificación de los plazos fijados por el Tratado
Regla 82: Irregularidades en el servicio postal
Regla 82bis: Excusa por el Estado designado o elegido de los retrasos en el cumplimiento de algunos plazos
Regla 82ter: Rectificación de errores cometidos por la Oficina receptora o por la Oficina Internacional
Regla 82quater: Excusa de los retrasos en el cumplimiento de los plazos y prórroga de los plazos
Regla 83: Derecho a ejercer ante las Administraciones internacionales
Parte E: Reglas relativas al Capítulo V del Tratado
Regla 84: Gastos de las delegaciones
Regla 85: Falta de quórum en la Asamblea
Regla 86: Gaceta
Regla 87: Comunicación de publicaciones
Regla 88: Modificación del Reglamento
Regla 89: Instrucciones Administrativas
Parte F: Reglas relativas a varios Capítulos del Tratado
Regla 89bis: Presentación, tramitación y transmisión de solicitudes internacionales y otros documentos en formato electrónico o por medios electrónicos
Regla 89ter: Copias en formato electrónico de documentos presentados en papel
Regla 90: Mandatarios y representantes comunes
Regla 90bis: Retiradas
Regla 91: Rectificación de errores evidentes contenidos en la solicitud internacional o en otros documentos
Regla 92: Correspondencia
Regla 92bis: Registro de cambios relativos a ciertas indicaciones del petitorio o de la solicitud de examen preliminar internacional
Regla 93: Conservación de archivos y expedientes
Regla 93bis: Modo de comunicación de los documentos
Regla 94: Acceso a expedientes
Regla 95: Información y traducciones de las Oficinas designadas y elegidas
Regla 96: Tabla de tasas