Recursos genéticos, conocimientos tradicionales y expresiones culturales tradicionales
La labor de la OMPI en estas cuestiones reside en el nexo de la propiedad intelectual (PI) con la biodiversidad, el patrimonio cultural, la agricultura, el comercio, las ciencias de la vida, los derechos humanos, la salud, el cambio climático y el desarrollo sostenible.
Muchos Pueblos Indígenas, comunidades locales y gobiernos tratan de proteger mediante la propiedad intelectual (PI), los protection for conocimientos tradicionales (CC.TT.) y las expresiones culturales tradicionales (ECT) en cuanto activos intangibles. Esos activos pueden abarcar desde la medicina tradicional y los conocimientos ambientales hasta el arte, los símbolos y la música.
Los recursos genéticos (RR.GG.) en sí mismos no son susceptibles de protección por patente, pero es posible que sí lo sean las invenciones basadas en ellos. El amplio uso y la transformación digital y tecnológica de los RR.GG. con fines de innovación en las ciencias de la vida generan la necesidad de adoptar una postura transversal única ante la interrelación entre la PI y los RR.GG.
Más información: CIG | Portal de los Pueblos Indígenas y las comunidades locales | Preguntas frecuentes | Glosario de términos clave
Tratado de la OMPI sobre la Propiedad Intelectual, los Recursos Genéticos y los Conocimientos Tradicionales Asociados
En mayo de 2024, los Estados miembros de la OMPI adoptaron el primer tratado de la Organización sobre la interrelación de la propiedad intelectual con los recursos genéticos y los conocimientos tradicionales. También es el primer tratado de la OMPI que contiene disposiciones específicas para los Pueblos Indígenas y las comunidades locales.
Descargo de responsabilidad: La lista de recursos de los menús desplegables se actualiza continuamente.
El Tratado se adoptó durante la Conferencia Diplomática de la OMPI sobre los Recursos Genéticos y los Conocimientos Tradicionales Asociados, celebrada del 13 al 24 de mayo de 2024. Descargue la nota explicativa sobre la Conferencia Diplomática [PDF].
Consulte las publicaciones de la OMPI sobre el tema:
- Informal Summary of the Key Elements of the Treaty for Indigenous Peoples as well as Local Communities [PDF]
- Guía: Propiedad intelectual y recursos genéticos, conocimientos tradicionales y expresiones culturales tradicionales
- Proteja y promueva su cultura: Guía práctica sobre la propiedad intelectual para los pueblos indígenas y las comunidades locales
Consulte los recursos de la OMPI sobre el tema:
- Cuestiones clave sobre el requisito de divulgación de recursos genéticos y conocimientos tradicionales en las solicitudes de patente
- Conocimientos tradicionales y propiedad intelectual (Reseña n.º 1 de la OMPI)
- Comité Intergubernamental de la OMPI sobre Propiedad Intelectual y Recursos Genéticos, Conocimientos Tradicionales y Folclore (Reseña n.º 2 de la OMPI)
- La propiedad intelectual y los recursos genéticos (Reseña n.º 10 de la OMPI)
- Estudio técnico sobre los requisitos de divulgación en los sistemas de patentes relativos a los recursos genéticos y los conocimientos tradicionales [PDF]
- Cuadro sobre los requisitos de divulgación relativos a los recursos genéticos y/o los conocimientos tradicionales [PDF]
- Informe sobre la complicación de material relativo a regímines de divulgación de recursos genéticos y conocimientos tradicionales conexos [PDF]
Premio de Fotografía de la OMPI para Jóvenes Indígenas 2024
Mediante esta actividad, la OMPI celebra y da a conocer ampliamente la creatividad de la juventud de los Pueblos Indígenas y la alienta a transmitir un mensaje impactante sobre sus pueblos, comunidades y culturas por medio de la narración fotográfica.
El tema de este año es Modos de sanación y bienestar de los Pueblos Indígenas: honrar la sabiduría y los conocimientos de nuestros ancestros.
Novedades
Las esferas de nuestra labor
Facilitación de las negociaciones internacionales
Facilitación de la labor del Comité Intergubernamental sobre Propiedad Intelectual y Recursos Genéticos, Conocimientos Tradicionales y Folclore.
Asesoramiento en materia de políticas y legislación a las autoridades regionales y nacionales
Información y asistencia técnica a las autoridades regionales y nacionales interesadas en el establecimiento de políticas, estrategias, planes de acción y legislación.
IMAGEn: GETTY/TRILOKS
Participación de los Pueblos Indígenas y las comunidades locales
Información, servicios y programas para ayudar a los Pueblos Indígenas y las comunidades locales a participar en las actividades de la OMPI.
IMAGEn: GETTY/ALANTOBEY
Programa de capacidad empresarial para las comunidades
Apoyar al empresariado de las comunidades indígenas y locales para que utilicen la PI en sus empresas, en beneficio suyo y de la comunidad.
IMAGEn: BRIGITTE VEZINA
Catalogación de los CC.TT. y las ECT
Información, instrumentos prácticos y formación sobre los efectos de la catalogación, el registro y la digitalización de los CC.TT. y las ECT para la PI.
IMAGEn: GETTY/PIYAPHUN
Gestión de los derechos de PI sobre datos y recursos genéticos
Información, instrumentos prácticos y formación relacionados con la gestión de la PI en materia de datos y recursos genéticos.
Punto de referencia mundial sobre la PI y los RR.GG., los CC.TT. y las ECT
Repositorio de experiencias regionales, nacionales y comunitarias: leyes, estudios de caso, publicaciones generales, cursos de enseñanza a distancia.
Propiedad intelectual y recursos genéticos, conocimientos tradicionales y expresiones culturales tradicionales
Año de publicación: 2020
Información general sobre la relación entre la PI y los RR.GG. los CC.TT. y las ECT.
Guía para la catalogación de conocimientos tradicionales
Año de publicación: 2017
Una serie de listas de verificación fáciles de usar y otros recursos para ayudar a quienes consideren la posibilidad de llevar a cabo un proyecto de documentación.
Cuestiones clave sobre el requisito de divulgación de recursos genéticos y conocimientos tradicionales en las solicitudes de patente, segunda edición
Año de publicación: 2020
Panorama general de las principales cuestiones jurídicas y prácticas relacionadas con el requisito de divulgación en materia de patentes.