(Foto: OMPI)

Premio de fotografía de la OMPI para los jóvenes de pueblos indígenas y comunidades locales 2021-2022

A través de esta actividad, la OMPI pretende celebrar y dar amplia difusión a la creatividad de la juventud de los pueblos indígenas y las comunidades locales, así como sensibilizar a sus miembros acerca de la utilización del derecho de autor para proteger la creatividad expresada en sus fotografías. El tema del Premio de fotografía de la OMPI es Cambio climático y acción climática: la Madre Tierra a través de nuestros lentes. Por medio de la participación, se pretende alentar a los jóvenes indígenas y de las comunidades locales a expresarse sobre este tema de gran importancia mundial.

Presentado en el Día Internacional de la Juventud (el 12 de agosto de 2021), el Premio de fotografía de la OMPI fue ideado en consulta con la Junta Asesora [PDF], compuesta por miembros de los pueblos indígenas y las comunidades locales, así como miembros de organizaciones, gobiernos y personas que trabajan en el ámbito del cambio climático, la biodiversidad, la fotografía, la propiedad intelectual, los medios y las empresas. La OMPI está profundamente agradecida por sus consejos y apoyo.

Descargue material de la campaña en 7 idiomas a partir de nuestra carpeta de medios sociales.

Descargar material

Premio de fotografía de la OMPI para los jóvenes de los pueblos indígenas y las comunidades locales 2021-2022

Las fotografías deberán ilustrar:

  • la incidencia del cambio climático en sus comunidades, la biodiversidad y el medio ambiente (tierra, aire, agua, flora y fauna, etcétera); o
  • las prácticas, incluidas las que se basan en conocimientos tradicionales o indígenas, o las acciones climáticas que permiten a su comunidad adaptarse a la incidencia del cambio climático o mitigarla.

Plazo para presentar los trabajos: 22 de enero de 2022
El plazo se amplió hasta el 31 de enero de 2022.

Cómo participar

Tome una fotografía original sobre el tema Cambio climático y acción climática: la madre Tierra a través de nuestros lentes, acompañada de una breve descripción o un video sobre la forma en que la fotografía refleja y expresa sus sentimientos sobre el tema. Las fotografías presentadas deberían seguir las especificaciones de formato indicadas en el reglamento del Premio de fotografía de la OMPI [PDF].

Incluya el título y un breve perfil personal y sobre el pueblo indígena o la comunidad local a la que pertenece, incluyendo las maneras en que participa usted en su comunidad. Puede presentar ese material en español, árabe, chino, francés, inglés, portugués o ruso.

La fecha límite para presentar su trabajo es el 22 de enero de 2022, a las 16.00 (hora de Ginebra, Suiza), mediante la plataforma de presentación en línea. El plazo se amplió hasta el 31 de enero de 2022.

La participación es gratuita. Al presentar un trabajo para el Premio de fotografía de la OMPI, el participante acepta el reglamento del Premio de fotografía de la OMPI [PDF].

Condiciones para participar

Los participantes deberán ser miembros de pueblos indígenas o comunidades locales situados en uno de los Estados miembros de la OMPI que no hayan cumplido 30 años en la fecha límite de presentación de los trabajos (22 de enero de 2022). Para los participantes menores de edad (por ejemplo, menores de 18 años), será necesario presentar la autorización del responsable legal.

Las fotografías y las breves descripciones presentadas en texto o en videos cortos deberán ser exclusivamente hechas por los participantes.

Las fotografías no deberán haber sido reconocidas ni premiadas previamente en otro concurso de fotografía. Únicamente se permite una aplicación por particiante. No será posible enviar trabajos en conjunto o enviar más de una aplicación.

Premios

Las fotografías finalistas y ganadoras se anunciarán en el sitio web de la OMPI.

Las personas ganadoras recibirán varios premios, entre otros, equipos fotográficos y licencias de programas informáticos por un valor de 3.500 dólares EE.UU. (primer puesto), 2.500 dólares EE.UU. (segundo puesto) y 1.500 dólares EE.UU. (tercer puesto); además, por conducto de nuestras instituciones asociadas se les ofrecerán oportunidades de formación y orientación relacionadas con la fotografía.

Los derechos de autor sobre el material presentado seguirán siendo de los participantes. No obstante, estos concederán a la OMPI el derecho a utilizarlo durante dos años tras el anuncio de los ganadores, únicamente a efectos de la labor educativa, promocional y de fortalecimiento de capacidades de la Organización, así como para comunicaciones conexas, reconociendo plenamente a los titulares de los derechos.

Proceso de evaluación

La OMPI, en consulta con los miembros designados del jurado (véase más abajo), examinará y determinará si los trabajos presentados cumplen todos los requisitos fijados en el reglamento del Concurso de fotografía la OMPI.

La OMPI ha nombrado un panel externo compuesto por cuatro jueces, que harán una preselección de los trabajos y, posteriormente, una selección de los ganadores. Los jueces son fotógrafas y fotógrafos reconocidos internacionalmente y proceden de comunidades indígenas y locales. Más información al respecto.

Las fotografías serán evaluadas en función de su pertinencia al tema, expresión del tema, impacto general, originalidad, creatividad, expresión artística, expresión personal, atractivo visual, entre otras cosas.

La evaluación de las fotografías será neutral en cuanto a la experiencia de quienes las hayan tomado y el uso de recursos tecnológicos, es decir, no se tendrá en cuenta la experiencia ni los antecedentes profesionales ni el uso de equipos profesionales o especiales.

Se notificará por correo e a los participantes ganadores y el anuncio oficial de los ganadores tendrá lugar el 22 de abril de 2022.

¿Preguntas?

No dude en escribirnos si necesita aclaraciones sobre el Concurso de fotografía de la OMPI.

Para más información, véase el reglamento del Premio de fotografía de la OMPI. En caso de duda, prevalecerá el reglamento del Premio de Fotografía de la OMPI.