En el marco del Sistema de Lisboa, todas las tasas deben abonarse en francos suizos (CHF).
Tipos de tasas
- Tasa por el registro internacional: 1.000 francos suizos
- Tasa por una modificación que afecte a un registro internacional: 500 francos suizos
- Tasa complementaria por modificaciones adicionales
presentadas en la misma petición: 300 francos suizos - Tasa por el suministro de una certificación del Registro Internacional: 150 francos suizos
- Tasa por el suministro de un certificado o cualquier otra información por escrito sobre el contenido del Registro Internacional: 100 francos suizos
- Tasas individuales en virtud del Acta de Ginebra del Arreglo de Lisboa
- Reducción de las tasas con respecto a los países menos adelantados (PMA)
Medios de pago
Existen tres medios para el pago de tasas a la OMPI: cuenta corriente, transferencia bancaria o transferencia postal (solo dentro de Europa). La OMPI no acepta pagos en efectivo ni con cheque. Los cheques recibidos serán devueltos al remitente.
- Tarjeta de Debito y Credito
PayPal está disponible para el pago de todas las tasas de presentación a través de eLisbon.
Los clientes requieren su propia cuenta de PayPal.
Hay dos maneras de hacer pagos mediante cargo en su cuenta corriente en la OMPI:
- Indicar el número de cuenta corriente en la OMPI en el formulario de solicitud
(véase el apartado 10 ("tasa de registro")); o - Enviar una solicitud por escrito de cargo en cuenta. En la solicitud debe indicarse claramente el número de su cuenta corriente en la OMPI y el nombre del titular de la cuenta. En la referencia del pago debe exponerse también la finalidad de la transacción y suministrase todos los datos pertinentes acerca de la solicitud (nombre de la denominación y tipo de tasas).
Cuando efectúe el pago, el cliente deberá indicar los datos siguientes. Si no comunica a la OMPI todos los datos que se enuncian seguidamente se retrasará el trámite de la solicitud o se procederá a emitir un aviso de irregularidad:
- Nombre de la denominación
- Tipo de tasas:
- Registro de una denominación de origen, o
- Inscripción de una modificación de un registro
Si se trata del pago para inscribir una modificación en un registro, indique el correspondiente número de denominación de origen.
Si el pago guarda relación con más de una solicitud, envíenos una lista que contenga cada solicitud y el importe pagadero.
Todos los pagos se cancelarán en francos suizos (CHF). Las comisiones que cobre el banco del cliente, o un banco intermediario, correrán a cargo del cliente.
Datos de la cuenta bancaria de la OMPI
- Titular: WIPO / OMPI
- UBS SWITZERLAND AG (FORMERLY CREDIT SUISSE), ZURICH, SWITZERLAND
- IBAN: CH51 0483 5048 7080 8100 0
- Swift: CRESCHZZ80A
Datos de la cuenta postal de la OMPI (solo dentro de Europa)
- Titular: WIPO / OMPI
- SWISS POST/Postfinance, Engelhaldenstrasse 37, CH-3030 Bern
- IBAN: CH03 0900 0000 1200 5000 8
- Swift: POFICHBE
Seguimiento del pago
En el caso de que no reciba el justificante de pago en el correr de los 10 días posteriores a la fecha en la que se efectuó, el interesado deberá ponerse en contacto con nosotros.
Solicitud de reembolso
Para solicitar un reembolso se deberá rellenar y presentar el formulario de reembolso.