Journée Mondiale de la P.I. 2002 - Activités
On trouvera ci-après une liste de manifestations prévues par divers pays et organisations non gouvernementales pour célébrer la Journée mondiale de la propriété intellectuelle :
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
L'Office allemand des brevets et des marques publiera le message de l'OMPI "Encourager la créativité" sur son site Web : http://www.dpma.de (liens : "Neu/News" et "Aktuelles/Information").
Les activités suivantes ont été organisées par le Département des marques et des brevets :
- un entretien accordé par le greffier adjoint de la Cour suprême a été diffusé, dans la soirée du 25 avril 2002, dans le journal de la chaîne de télévision ABS (Antigua and Barbuda Broadcasting Service);
- le message du directeur général de l'OMPI a été diffusé, dans la matinée du 26 avril 2002, sur la chaîne de télévision ABS;
- le film sur la "créativité" et l'importance de la propriété intellectuelle dans le monde sera diffusé sur la chaîne de télévision ABS;
- un article de fond sur la propriété intellectuelle et le rôle de l'OMPI dans le monde a été publié le 26 avril 2002 dans le journal Antigua Sun Newspaper et sera suivi, dans la semaine, d'une série d'articles présentant les différents types de propriété intellectuelle;
- une petite exposition sur la propriété intellectuelle se tiendra à la Cour suprême en vue de sensibiliser les parties intéressées et le public en général sur l'importance de la protection des droits de propriété intellectuelle.
Pour marquer cette occasion, une manifestation sera organisée par l'Institut national de la propriété industrielle. D'autres ministères concernés, tels que le Ministère de la justice ou le Ministère des affaires étrangères, du commerce international et du culte (Centre argentin d'information sur le réseau service d'enregistrement des noms de domaine), ainsi que la Direction nationale du droit d'auteur, y participeront aussi.
Le 26 avril 2002 se tiendra à Canberra un séminaire mettant en vedette les innovateurs et les experts en propriété intellectuelle australiens, qui exposeront les avantages de la propriété intellectuelle pour le commerce australien.
Un apéritif, auquel seront conviés les représentants des différents bureaux nationaux participant à l'événement, sera organisé par IP Australia le 26 avril 2002, à Canberra. Une cérémonie y sera également donnée en l'honneur de son personnel qui, après au moins 30 ans de bons et loyaux services, a contribué de manière significative à la propriété intellectuelle en Australie.
Le lancement officiel de IP Access et de IP Toolbox par M. Warren Entsch, secrétaire parlementaire du ministre de l'industrie, du tourisme et des ressources, M. David Miles, président du Conseil national de la sensibilisation à l'innovation et M. Mark Paterson, secrétaire du Département de l'industrie, du tourisme et des ressources, se fera lors d'un déjeuner-colloque à Sydney.
Une exposition régionale sur la propriété intellectuelle est organisée conjointement par l'Office autrichien des brevets et l'Office hongrois des brevets et d'autres institutions en Autriche et en Hongrie en l'honneur de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle.
Un large écho a été donné à la Journée mondiale de la propriété intellectuelle dans les différentes directions du Ministère du commerce et de l'industrie, ainsi que sur le site Web officiel de ce ministère à l'adresse suivante : http://www.commerce.gov.bh
Il est prévu d'organiser une réunion et des débats sur la propriété intellectuelle. Des banderoles seront déployées pour marquer la célébration de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle.
Il sera donné un large écho à la Journée mondiale de la propriété intellectuelle dans les médias, afin de mieux faire connaître et comprendre l'importance de la protection de la propriété intellectuelle.
Les activités qui suivent seront organisées par le Bureau béninois du droit d'auteur (BUBEDRA):
- Une journée professionnelle des auteurs et compositeurs, à l'intention de tous les auteurs et compositeurs, est prévue le 22 avril 2002. Seront abordées par exemple des questions relatives à leurs droits et obligations, aux mécanismes de protection, à la promotion et à la gestion de leurs uvres ou encore aux méthodes et formes de participation dans la gestion de leurs droits.
- Un atelier sur l'écriture et la lecture musicale, destiné aux musiciens, se tiendra du 23 au 26 avril 2002.
- Pour clore ces activités, une cérémonie présidée par le ministre de la culture, de l'artisanat et du tourisme, aura lieu le 26 avril 2002. À cette occasion, un auteur-compositeur national, choisi sur des critères objectifs de mérite, recevra officiellement de l'OMPI la médaille de la créativité.
En raison du décès d'un ancien chef de l'état, les activités prévues ont été reportées et se dérouleront selon le calendrier suivant :
- la Journée professionnelle des auteurs et compositeurs se tiendra le 13 mai 2002;
- l'atelier sur l'écriture et la lecture de la musique se tiendra du 14 au 16 mai 2002
- la soirée présidée par le ministre de la culture, de l'artisanat et du tourisme se tiendra le 16 mai 2002 au Centre international de conférences de Cotonou.
Bhoutan
Une réception a été offerte, dans la soirée du 26 avril 2002, par le chef du gouvernement et le président du Conseil des ministres aux dignitaires étrangers, fonctionnaires nationaux et membres des milieux artistiques et scientifiques. Au cours de la réception, des allocutions ont été prononcées sur l'importance de la propriété intellectuelle au Bhoutan et la promotion de la protection des droits, et le message du directeur général a été lu dans son intégralité. Par ailleurs les activités suivantes ont été organisées :
- un programme de musique et de danse a été exécuté par des musiciens et des artistes interprètes ou exécutants locaux bien connus;
- les lauréats d'un concours de rédaction sur la propriété intellectuelle organisé pour marquer la Journée mondiale de la propriété intellectuelle ont été désignés dans les catégories débutant, moyen et avancé et ont reçu des prix et des certificats délivrés par le chef du gouvernement et le secrétaire du Ministère du commerce et de l'industrie.
- La manifestation a été retransmise à la télévision par le Service de radiodiffusion du Bhoutan et a été relatée dans le journal Kuensel.
Des vidéos d'information et de présentation de l'OMPI à l'occasion de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle ont été diffusées par le Service de radiodiffusion du Bhoutan.
Des documents de l'OMPI ont été mis à la disposition des fonctionnaires nationaux et de la communauté internationale.
L'année 2002 marque le vingtième anniversaire de la loi sur les marques en Chine. Une émission spéciale de 90 minutes intitulée "Clic sur les marques", au cours de laquelle le message du directeur général de l'OMPI a été lu, a été diffusée par la principale chaîne de télévision chinoise les 25, 26, 29 et 30 avril 2002.
Les journaux chinois ont accordé un traitement particulier au système de propriété intellectuelle, en mettant l'accent sur les marques, les brevets et le droit d'auteur.
Des activités thématiques ont été organisées à Beijing, à Shanghai et dans certaines capitales provinciales; des consultations sur le terrain ont été organisées et des documents de promotion ont été diffusés sur les places et dans les rues des villes à travers la Chine.
Des débats télévisés sur la propriété intellectuelle et des interprétations ou exécutions d'oeuvres artistiques pour célébrer la Journée mondiale de la propriété intellectuelle ont été programmés par quelques chaînes de télévision locales.
Des rayons destinés particulièrement à des publications sur le système de propriété intellectuelle ont été aménagés dans plusieurs librairies à Beijing et dans d'autres villes.
Un séminaire a été organisé en avril 2002, dans le cadre d'une foire du livre. Au cours de la cérémonie de clôture, plusieurs films de l'OMPI et d'autres films sur la lutte contre la piraterie, tournés par la Direction nationale du droit d'auteur de la Colombie, ont été projetés et le message du directeur général de l'OMPI a été amplement cité. Tant la télévision que la presse écrite ont rendu compte du séminaire.
Les attachés de liaison des états membres de l'AALCC se réuniront le 26 avril 2002 au secrétariat de l'AALCC à New Delhi (Inde), en vue de célébrer la Journée mondiale de la propriété intellectuelle. Le secrétaire général de l'AALCC fera une déclaration sur les initiatives conjointes lancées récemment par l'AALCC et l'OMPI et sur les possibilités de coopération dans l'a venir.
Un rapport sera publié par l'AALCC sur le séminaire organisé en novembre 1999 par l'AALCC en collaboration avec l'OMPI, sur des questions relatives à la mise en _uvre des droits de propriété intellectuelle. Le rapport sera rendu public par un haut fonctionnaire du Ministère des affaires étrangères, invité pour l'occasion.
Des affiches didactiques en rapport avec la propriété intellectuelle et l'OMPI seront exposées au secrétariat de l'AALCC.
Une lettre attirant l'attention sur la célébration de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle sera envoyée aux 17 associations membres du CEPI le 26 avril 2002, ainsi qu'une note rappelant l'importance des droits de propriété intellectuelle, notamment du droit d'auteur, pour le développement du secteur de la production indépendante. L'OMPI distribuera également des documents d'information sur tous les aspects de la propriété intellectuelle, en particulier en ce qui concerne les droits d'auteur.
La vidéo de l'OMPI intitulée "Encourager la créativité" sera diffusée à la télévision nationale, avec des commentaires appropriés en croate.
La Journée mondiale de la propriété intellectuelle sera célébrée entre le 23 et le 26 avril 2002, lors du premier congrès sur la propriété intellectuelle, qui se tiendra à La Havane, sous les auspices de l'Office cubain de la propriété industrielle et de l'OMPI.
Pour marquer cet événement, un centre de formation (Aula Internacional) sera inauguré, à l'intention des enseignants de la propriété industrielle de toute l'Amérique latine. Par ailleurs, une médaille d'or sera délivrée par l'OMPI à deux inventeurs cubains, dont les inventions ont eu un effet socio-économique important. Une réunion d'experts en propriété industrielle, provenant de tout le pays, est également prévue.
Ces activités seront rendues publiques par les médias, à la fois sous forme orale et sous forme écrite.
La Journée mondiale de la propriété intellectuelle a été célébrée du 23 au 26 avril. Avant et pendant les manifestations, les médias ont fait une large part à la promotion de cet événement, à la fois à la radio et à la télévision, avec la participation d'experts du CENDA.
23 avril :
L'inauguration a eu lieu à la "Sala de Arte Universal" du musée des beaux-arts de la Havane, sous la présidence du vice-ministre Luis Felipe Vásquez et avec la participation du Ministre de la culture, des directeurs et présidents des institutions qui travaillent en coopération avec le CENDA et du personnel du CENDA. Le séminaire sur le droit d'auteur à venir (voir ci-dessous) a été annoncé et le site Web du CENDA présenté. Enfin, toutes les personnes présentes ont été invitées à suivre une visite guidée de la "Sala de Arte Universal" qui a été restaurée récemment.
Deux juristes du CENDA ont présenté des exposés à l'agence de presse "Prensa Latina".
24 et 25 avril :
Un séminaire sur le droit d'auteur a eu lieu au Centre de presse international de la Havane, au cours duquel les spécialistes du CENDA ont exposé plusieurs thèmes intéressants pour les créateurs et les utilisateurs. Dans la soirée du 25 avril, une manifestation a été organisée au théâtre Mella pendant le mois consacré à la danse.
26 avril :
Toutes les personnes ayant participé à ces activités d'une manière ou d'une autre ont été invitées à un gala organisé au théâtre Amadeo Roldán avec la coopération du "Centro National de Música de Concierto", pour écouter le pianiste Gabriell Urgel, l'orchestre de guitare dirigé par Jesús Ortega et le poète Pablo Armando Fernández qui a lu ses œuvres.
Le CENDA a décidé de consacrer chaque année les journées du 23 au 26 avril à la propriété intellectuelle et il prépare également la célébration de son vingt-cinquième anniversaire le 21 février 2003.
Un article relatif aux droits de propriété intellectuelle sur le thème "Encourager la créativité" sera publié dans le bulletin d'information électronique de l'Office danois des brevets et des marques.
Un séminaire sur le thème "Ayez l'audace de créer et de protéger les nouvelles marques et les solutions techniques" sera organisé le 26 avril 2002 à l'hôtel Olümpia par l'Office des brevets de l'Estonie, en collaboration avec l'Association estonienne des conseils en brevets, la branche estonienne de l'AIPPI et le Ministère estonien de la culture. La participation au séminaire est gratuite.
Plusieurs thèmes seront abordés, notamment la politique en matière de brevets, la protection des inventions, la créativité et la propriété intellectuelle, les résultats et les objectifs des services estoniens des douanes en matière de propriété intellectuelle, l'évolution dans le domaine de l'élaboration de la législation, le droit d'auteur et la piraterie, dix années d'e nregistrement des marques en Estonie, les droits et les obligations des propriétaires de marques, les conséquences probables de l'utilisation d'une marque non enregistrée, le rôle de la bibliothèque spécialisée dans les brevets de l'Estonie et le travail de l'AIPPI.
L'Office des brevets de l'Estonie a publié trois brochures qui expliquent comment protéger valablement les inventions et les marques en Estonie et dans d'autres pays.
Un séminaire sur le thème "Les auteurs estoniens sont-ils titulaires de droits à titre personnel?" a été organisé conjointement par le Ministère de la culture et l'Institut du droit d'a uteur. Dans la soirée, un concert gratuit de deux heures a été donné au square Vabaduse de Tallinn, les musiciens pops estoniens Erich Krieger, Nightlight Duo, Tõnu Trubetsky, Carin et Jüri Homenja se sont produits et Marko Mägi a récité de la poésie.
La célébration de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle a été largement commentée dans les médias, avec des interviews à la télévision et à la radio.
L'Office des brevets et des marques des états-Unis d'Amérique, en collaboration avec l'Office du droit d'auteur des états-Unis d'Amérique, tiendra une "Conférence sur le droit d'auteur", portant sur le droit d'auteur national et international et sur des questions connexes, les 25 et 26 avril 2002, à l'Academy for Educational Development Conference Center, à Washington D.C.
Des sujets actuels y seront abordés, par exemple l'application du Traité de l'OMPI sur les interprétations et exécutions et les phonogrammes, les utilisateurs finaux, la situation à l'égard de la sanction à l'échelle internationale, les questions liées au folklore, à la radiodiffusion et à la diffusion sur le Web, à l'audiovisuel, ou encore l'affaire en instance "Eldred". On prévoit la participation de représentants du Gouvernement américain, d'universités, d'offices d'état étrangers, d'entreprises, d'associations professionnelles et d'organisations internationales. L'entrée sera gratuite, mais limitée aux premiers inscrits.
Pour plus de précisions sur les activités susmentionnées, on peut consulter le site Web de l'Office du droit d'auteur des états-Unis d'Amérique : http://www.uspto.gov.
L'Agence de la Fédération de Russie pour les brevets et les marques (ROSPATENT) a proposé aux autorités gouvernementales que la "Journée de l'inventeur", qui est une fête nationale dans la Fédération de Russie, soit désormais célébrée le 26 avril, date de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle.
Il est prévu d'organiser, du 26 avril au 26 mai 2002, des activités en rapport avec la propriété intellectuelle en vue de sensibiliser les parties concernées et le public. Le message du directeur général de l'OMPI, ainsi que des articles connexes, seront publiés dans le supplément d'un journal.
La célébration par les Fidji de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle a été relatée dans la presse locale à Suva. Deux articles ont été publiés, l'un étant largement consacré au plan d'action ciblé par région et l'autre portant sur les problèmes rencontrés par le système fidjien des marques, le projet de loi sur la propriété intellectuelle en cours d'élaboration et les objectifs du plan d'action ciblé par région qui vise à améliorer en général la situation dans le domaine de la propriété intellectuelle.
Une affiche nationale, réalisée par l'Office national des brevets et de l'enregistrement de la Finlande, sera exposée au centre d'information de l'office et dans les bureaux régionaux.
Une communication sur la manifestation en vue a été publiée sur le site Web de l'Office national des brevets et de l'enregistrement de la Finlande, à l'adresse suivante : www.prh.fi, et un bulletin d'information sur la Journée mondiale de la propriété intellectuelle a été diffusé dans les médias.
Le thème de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle, "Encourager la créativité", sera repris dans toutes les informations et lors de toutes les manifestations consacrées à la célébration, cette année, du soixantième anniversaire de l'Office national des brevets et de l's informations relatives à la Journée mondiale de la propriété intellectuelle ont été publiées dans le principal journal de Géorgie.
Un atelier sur le thème "Encourager la créativité", organisé conjointement par le Centre d'information des Nations Unies à Accra, la Direction générale de l'enregistrement et le Bureau du droit d'auteur du Ghana, se tiendra au British Council Hall le 26 avril 2002. Des exposés seront faits par l'administrateur du droit d'auteur du Ghana et par le directeur du Centre pour la recherche scientifique et industrielle (CSIR). Le coordonnateur résident des Nations Unies lira le message de l'OMPI et le procureur général et ministre de la justice prononcera une allocution. Une représentation inspirée du thème de la journée mondiale sera donnée par un groupe d'artistes.
Pour célébrer la Journée mondiale de la propriété intellectuelle, le Bureau haïtien du droit d'auteur a établi, sous les auspices du Ministère de la culture et de la communication, le programme d'information suivant :
- Droits musicaux et développement créatif, le 22 avril 2002.
- Gestion collective et gestion électronique des droits, au Centre de Kreyolololo, le 23 avril 2002.
- Droit d'auteur et droits connexes dans le secteur de l'audiovisuel, au Forum Eldorado, le 24 avril 2002.
- Droit d'auteur et protection des arts plastiques, au Musée du Panthéon National d'Haïti (MUPANAH), le 25 avril 2002.
- Le 26 avril 2002, les activités suivantes sont prévues :
- dépôt d'un projet de loi sur le droit d'auteur et les droits connexes;
- tenue d'une conférence sur le rôle du droit d'auteur dans le développement culturel;
- organisation d'une exposition d'affiches sur la propriété intellectuelle;
- lancement éventuel d'un programme sur le droit d'auteur.
La Journée mondiale de la propriété intellectuelle sera célébrée sous le slogan "Encourager la hungarica", l'activité créatrice dans le domaine de la propriété intellectuelle menée en Hongrie ou se rapportant à ce pays.
Le président de l'Office hongrois des brevets, le secrétaire général de l'Académie hongroise des sciences et le président de l'Association hongroise des éditeurs et libraires prendront la parole au cours d'une cérémonie organisée le 26 avril à partir de 15 heures au Palais Károlyi à Budapest. Le prix du Millénaire de l'Office hongrois des brevets sera présenté aux représentants d'institutions et d'organismes travaillant dans le domaine de la propriété intellectuelle.
Un CD multimédia sur la science, la technique et les arts, édité conjointement par le Musée de la photographie de Kecskemét et l'Office hongrois des brevets, sera présenté au public et des exemplaires du CD seront distribués à tous les participants de la cérémonie.
Un concert sera donné par les joueurs de tympanon Ágnes Szakály et Rózsa Farkas et des exemplaires du CD du concert seront distribués au public.
Une exposition de photos et d'ex-libris d'écrivains hongrois contemporains sera organisée et le vice-recteur de l'Université des arts appliqués prononcera l'allocution d'ouverture. Des prix récompenseront les créateurs qui auront rencontré le plus de succès au cours de l'exposition.
Une exposition régionale itinérante sur les marques de vins sera organisée conjointement par l'O ffice hongrois des brevets et l'Office autrichien des brevets le 25 avril 2002 à Eisenstadt, en Autriche et le 2 mai 2002 à Györ, en Hongrie. Des affiches de l'e xposition, illustrant le lien étroit entre la production de vin et les instruments de protection de la propriété industrielle, seront présentées, ainsi que des documents d'information de l'OMPI sur la Journée mondiale de la propriété intellectuelle.
À l'occasion de son jubilé de diamant, le Conseil de la recherche scientifique et industrielle (CSIR)a annoncé, le 26 avril 2002, la création du prix Jubilé de diamant de l'invention pour les écoliers et a placé des annonces publicitaires dans plusieurs quotidiens nationaux et locaux. Soixante prix seront décernés sous forme d'argent liquide et de certificats.
Une table ronde a été organisée le 26 avril 2002 par M. Sudhir K. Jain, le coordonnateur de la cellule des droits de propriété intellectuelle et du programme sur l'esprit d'entreprise de l'I.I.T., sur les thèmes "Encourager la créativité" et "La protection des droits de propriété intellectuelle".
Le directeur de l'I.I.T., le professeur R. S. Sirohi, a ouvert les débats. Parmi les conférenciers figuraient des conseils en droit de la propriété intellectuelle, M. Pravin Anand et Mme Pratibha Singh, et des professeurs de haut niveau du I.I.T., S.K. Guha, M.L. Gulrajani et S.K. Jain. Ils ont abordé divers sujets tels que l'importance de la créativité et son lien avec les droits de propriété intellectuelle, les moyens d'utiliser ces droits aux fins de la prospérité économique, la question de la brevetabilité des logiciels aux états-Unis d'Amérique, en Europe et en Inde et ses conséquences, les expériences en matière de délivrance de brevets et de transfert de technologie au cours des 25 dernières années et des exemples de produits, offrant d'importantes possibilités d'amélioration et de brevetabilité.
Mme Bela Banerjee, Joint Secretary au Ministère du développement des ressources humaines, a informé les participants sur les initiatives prises par le Gouvernement indien en faveur de la promotion de la recherche et de l'enseignement dans le domaine de la propriété intellectuelle, y compris la création de chaires de professeurs en droit de la propriété intellectuelle, et a lu le message du directeur général de l'OMPI pour la Journée mondiale de la propriété intellectuelle.
M. A. K. Sengupta, directeur général de la Foundation of Innovation of Technology Transfer, a souligné qu'il est nécessaire que les recherches soient pertinentes pour l'industrie et que les normes de reconnaissance par les pairs soient modifiées.
Les membres de la faculté et les étudiants étaient également présents et ont participé activement aux débats. Le programme s'est achevé avec la conclusion qu'il faudrait instaurer un modèle d'enseignement et de formation clair en matière de droit de la propriété intellectuelle dans tous les instituts de technologie et les établissements techniques en Inde, afin de favoriser la recherche technique ayant une finalité pratique pour la société.
Les activités suivantes auront toutes lieu à Djakarta :
- Organisation d'un séminaire de l'OMPI sur la sanction des droits d'auteur le 25 avril 2002.
- Organisation d'une exposition sur la propriété intellectuelle avec des affiches et des publications de l'OMPI du 24 au 26 avril 2002.
- Remise par l'OMPI d'une médaille de la créativité et d'un prix en espèces de 1000 dollars é.-U. le 26 avril 2002.
- Présence d'une mission consultative sur le droit d'auteur et les droits connexes les 23 et 24 avril 2002.
- Organisation d'un débat télévisé par l'office de la propriété intellectuelle.
À la cérémonie d'ouverture des journées d'étude régionales de l'OMPI pour l'Asie sur l'infogérance et la commercialisation des inventions et des résultats de la recherche, qui auront lieu à Téhéran du 22 au 25 avril 2002, l'importance que revêt la Journée mondiale de la propriété intellectuelle sera soulignée à l'occasion de la lecture du message du directeur général de l'OMPI. Des affiches de l'OMPI sur la journée de la propriété intellectuelle seront exposées pendant ces journées d'étude.
Des affiches de l'OMPI relatives à la Journée mondiale de la propriété intellectuelle seront exposées dans les bureaux publics de l'Office des brevets de l'Irlande et dans les cabinets des agents des brevets et des marques.
Le message du directeur général de l'OMPI, accompagné d'une note d'information générale sur la propriété intellectuelle, sera publié sur les sites Web de l'Office des brevets et du Ministère de l'entreprise, du commerce et de l'emploi de l'Irlande, aux adresses suivantes : http://www.entemp.ie et http://patentsoffice.ie .
Les lettres envoyées par le Ministère de l'entreprise, du commerce et de l'emploi et par l'O ffice des brevets entre le 22 avril et le 3 mai 2002 seront estampillées : "26 avril, Journée mondiale de la propriété intellectuelle - Encourager la créativité - Voir à l'adresse suivante : http://www.patentsoffice.ie".
Le Ministère pour les biens et les activités culturelles mettra particulièrement l'accent sur les programmes pour la jeunesse dans le domaine de la propriété intellectuelle. Des campagnes scolaires, destinées à sensibiliser les jeunes sur l'importance d'une culture de la légalité et du combat contre la piraterie, sont prévues.
Le Ministero delle Attività Produttive a célébré la Journée mondiale de la propriété intellectuelle 2002 le 26 avril de la manière suivante :
- une annonce a été faite concernant un prix qui récompensera une thèse consacrée aux technologies innovantes pour l'environnement, en rapport avec la documentation de brevet; le prix sera décerné après la célébration en 2003 du centième anniversaire de Giulio Natta et du quarantième anniversaire de son prix Nobel de chimie.
- Un communiqué de presse a été distribué pour annoncer le prix en question et le premier diplôme de maîtrise en propriété intellectuelle qui débutera en juin 2002 avec la collaboration avec l'Institut Tagliacarne du Ministère de l'éducation.
- Le message du directeur général de l'OMPI a été traduit en italien.
- Une affiche et une carte postale comprenant des citations du message du directeur général de l'O MPI ont été publiées.
Une petite exposition a été organisée sur les chaises de dix créateurs ayant figuré parmi les dix premiers lors de l'exposition internationale de Udine en 2001.
Le quotidien jamaïcain "The Observer" va publier un article vedette consacré à la propriété intellectuelle et des informations sur la récente visite officielle du directeur général de l'OMPI.
Le 26 avril 2002, des fonctionnaires de l'Office de propriété intellectuelle de la Jamaïque (JIPO) et des représentants de différents groupes d'intérêt des secteurs privé et public parleront de propriété intellectuelle dans plusieurs émissions de radio et de télévision.
Le JIPO va organiser une exposition et une journée de célébration des créateurs de la Jamaïque, à l'intention de ses clients et du grand public.
La présentation vidéo de l'OMPI intitulée "Encourager la créativité" sera diffusée par la télévision nationale.
La présentation vidéo de l'OMPI intitulée "Encourager la créativité" sera diffusée à la télévision du 22 au 26 avril 2002. Sont en outre prévues du 24 au 26 avril 2002 les activités suivantes :
- Spectacle théâtral par les lauréats du Festival national d'art dramatique de cette année.
- Musique et poésie par des écoles qui préparent le Festival national de musique qui aura lieu dans le courant de l'année.
- Salon de la technologie exposant les travaux des lauréats du Congrès national estudiantin de la science et de technologie de l'an dernier.
- Colloque qui comprendra des communications sur le thème "Encourager la créativité", reflétant différents segments du paysage socio-économique national.
- Défilé de scouts portant des pancartes en rapport avec le thème de la journée mondiale.
- Informations relatives à la Journée de la propriété intellectuelle qui seront communiquées au Bureau national des brevets, à la Bibliothèque technique de la Lituanie et au Ministère de la culture.
- Affiche du 80 e anniversaire du service d'enregistrement des marques qui sera placardée dans les lieux publics.
- Exposition qui aura lieu à la Bibliothèque technique de la Lituanie.
- Publication de l'OMPI sur les petites et moyennes entreprises qui sera traduite en lituanien.
- Cérémonie destinée à récompenser les 10 compositeurs lituaniens les plus populaires, organisée par la Société lituanienne du droit d'auteur (LATGA).
- Conférence au Ministère de la culture, au cours de laquelle seront présentées des publications portant sur la protection du droit d'auteur, les réalisations et les questions qui se posent dans ce domaine, ainsi que sur les perspectives en matière de législation applicable au droit d'auteur et aux droits connexes.
- Vidéo de l'OMPI sur la propriété intellectuelle sous -titrée en lituanien qui sera diffusée par la télévision locale.
Les 26 et 27 mars 2002, la branche malaisienne de l'Association asiatique d'experts juridiques en brevets, l'Association malaisienne pour la propriété intellectuelle (MIPA) et le Ministère du commerce intérieur et de la consommation organiseront conjointement à Kuala Lumpur une conférence nationale sur le thème "évolution récente de la propriété intellectuelle : l'impact sur les économies en développement".
Un séminaire de sensibilisation à la protection des produits de propriété intellectuelle sera organisé par la Direction de l'enregistrement de la propriété industrielle, sous l'égide de la Division du commerce du Gouvernement de Malte, à l'intention des étudiants qui participent au programme "jeune entreprise" de la société HSBC, où ils se forment au développement d'un produit et à sa mise sur le marché. En outre, les matériels élaborés par l'OMPI pour la Journée mondiale de la propriété intellectuelle seront en exposition à la Division du commerce ainsi qu'au séminaire.
Diffusion du message du directeur général de l'OMPI dans la presse, à la télévision et à la radio.
Diffusion de la vidéo de l'OMPI, intitulée "Encourager la créativité".
Le 26 avril 2002, une cérémonie a été présidée conjointement par le ministre des mines et de l'industrie et le ministre de la culture et de l'orientation islamique. Le message du directeur général de l'OMPI a été lu par des représentants des deux ministères et des exposés ont été faits par des représentants de l'Association des inventeurs et innovateurs de Mauritanie et par l'Association des écrivains et poètes de Mauritanie. Un film de l'OMPI intitulé "Créer l'avenir aujourd'hui" et d'autres films sur la propriété intellectuelle ont été diffusés.
Son Excellence M. Amadou Tidjane Hane, observateur permanent de l'O rganisation de la conférence islamique auprès de l'Office des Nations Unies à Genève et M. Jafar Olia, observateur permanent adjoint, représenteront l'OCI à la cérémonie marquant la célébration de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle du 26 avril 2002, lors de la septième session du Comité permanent du droit d'auteur et des droits connexes qui se tiendra du 13 au 17 mai 2002 au siège de l'OMPI à Genève.
Un salon de l'invention se tiendra le 26 avril 2002, au cours duquel une médaille d'or de l'OMPI sera décernée à des inventeurs hors pair.
Les activités suivantes ont été organisées par l'Office mongol de la propriété intellectuelle pour célébrer la Journée mondiale de la propriété intellectuelle 2002 :
L'exposition intitulée "Technologie nationale - 2002" s'est tenue du 8 au 12 avril 2002. Au cours de cette exposition, des prix spéciaux ont été décernés à trois entreprises pour leur contribution au développement des entreprises nationales et de la technologie et la médaille du "meilleur inventeur" a été décernée à J. Dashdavaa. Un séminaire sur le thème "Le rôle de la propriété intellectuelle" a été organisé pendant cette exposition.
Un atelier intitulé "Sanction des droits de propriété intellectuelle" s'est tenu le 22 avril 2002 à l'intention des fonctionnaires nationaux.
Un atelier intitulé "Réglementation juridique de la protection de la propriété intellectuelle" s'2 pour le public intéressé par les questions de propriété intellectuelle.
Un concours intitulé "Protection de propriété intellectuelle" a été organisé le 26 avril 2002 pour les étudiants des instituts de droit de Mongolie.
Une exposition intitulée "Marques : réputation commerciale" s'est tenue du 23 au 26 avril 2002. Deux récompenses ont été décernées au cours de cette exposition, la médaille du "meilleur inventeur" et une "médaille d'or de l'OMPI", qui a été attribuée à Jamyan Jijig.
Une conférence de deux jours sur les questions et les stratégies de lutte contre la piraterie, à l'intention des directeurs des programmes nationaux de l'Association, aura lieu à Lisbonne, les 25 et 26 avril 2002. Des documents de l'OMPI seront utilisés lors de cette conférence pour souligner l'importance de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle et pour mettre l'accent sur la participation élargie de l'Association à des activités de portée internationale, en vue de protéger et de défendre les droits de propriété intellectuelle.
Dans la matinée du 26 avril 2002, le ministre de l'industrie, du commerce et de l'a pprovisionnement a diffusé un message en direct sur Radio Népal pour souligner l'importance de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle et des droits de propriété intellectuelle.
Une cérémonie, organisée conjointement par le Département de l'industrie et la Chambre de commerce du Népal, a eu lieu à Katmandou le 26 avril 2002; à cette occasion, le directeur général du Département de l'industrie a expliqué l'importance de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle et des activités liées au développement de la propriété intellectuelle menées au cours de l'année écoulée.
La vidéo de présentation de l'OMPI intitulée "Encourager la créativité" a été diffusée par la télévision népalaise.
Un programme interactif sur le thème "Propriété intellectuelle et protection et utilisation de la diversité biologique" a été organisé le 30 avril 2002, l'exposé thématique étant présenté par un représentant du Conseil de la médecine ayurvédique. Environ 60 personnes, représentants des institutions concernées, avocats et journalistes, ont participé au programme à côté du secrétaire du Ministère de l'industrie, du commerce et de l'approvisionnement et du président de la Chambre de commerce du Népal.
Un séminaire sur le droit d'auteur et les droits connexes a été organisé, le 2 mai 2002 à Katmandou, par le Ministère de la culture, du tourisme et de l'aviation civile.
Plusieurs reportages et articles de presse sur la Journée mondiale de la propriété intellectuelle et des questions relatives à la propriété intellectuelle ont été publiés et diffusés par la plupart des médias.
La bibliothèque de l'Office norvégien des brevets accueillera une exposition sur la propriété intellectuelle au cours de laquelle des documents d'information de l'OMPI seront mis à disposition.
Une conférence sur l'OMPI sera donnée à l'intention du personnel de l'Office norvégien des brevets.
Une communication sur la Journée mondiale de la propriété intellectuelle, avec un lien vers le site Web de l'OMPI, figure sur le site Web de l'Office norvégien des brevets, à l'adresse suivante : http://www.patentstyret.no
Les activités qui suivent seront organisées par l'Office de la propriété intellectuelle de la Nouvelle-Zélande (IPONZ) :
- Organisation de concours; par exemple, un concours littéraire ouvert aux étudiants et un concours de nouvelles/poésie ouvert aux lycéens. Les prix d'une valeur de 2000 dollars NZ ont été offerts par l'Institut néo-zélandais de conseils en brevets.
- Journée portes ouvertes à l'Office de la propriété intellectuelle de la Nouvelle-Zélande (IPONZ), à Lower Hutt.
- Séminaire intitulé "Protégez vos idées" aux universités de Massey et de Victoria.
- Publication d'un communiqué de presse sur la propriété intellectuelle et la Journée mondiale de la propriété intellectuelle, par la ministre adjointe du commerce, Mme Laila Harré.
L'OEAB publiera sur son site Web : http://www.eapo.org le message de bienvenue de son président, M. Victor Blinnikov, à l'intention des innovateurs, des offices des brevets et à leur personnel, en particulier aux offices des brevets des états parties à la Convention sur le brevet eurasien.
Une réunion des conseils en brevets eurasiens est prévue au siège de l'OEAB, à Moscou, le 26 avril 2002.
Organisation de concours liés à la propriété intellectuelle dans deux catégories, à savoir le meilleur inventeur et le meilleur programmeur d'Ouzbékistan.
Tenue d'une réunion destinée aux plus anciens inventeurs et sélectionneurs, qui ont contribué le plus à promouvoir des inventions en Ouzbékistan.
Tous les renseignements concernant les activités programmées, ainsi que les résultats des concours seront disponibles sur le site Web de l'Office national des brevets : http://www.patent.uz.
Le Ministère de l'industrie et de la production a organisé une conférence à laquelle étaient présents des fonctionnaires de différents ministères, des représentants d'institutions et des étudiants universitaires. Le responsable de la recherche a prononcé une allocation sur les notions de base concernant les droits de propriété intellectuelle, l'OMPI, l'accord sur les ADPIC, la législation sur la propriété intellectuelle au Pakistan et l'importance des droits de propriété intellectuelle dans le développement économique et industriel du Pakistan, et un débat sous forme de questions-réponses a suivi. Les documents d'information de l'OMPI distribués en vue de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle, y compris le CD-ROM et le message du Directeur général de l'OMPI, ont été présentés et des brochures ont été distribuées.
Un concours d'essais littéraires destiné aux élèves des collèges a été organisé sur le thème "L'i mportance des droits de propriété intellectuelle dans la vie quotidienne" et le secrétaire du Ministère de l'industrie et de la production a délivré des certificats aux élèves.
La Pakistan Intellectual Property Rights Association (PIPRA) a organisé une cérémonie à Karachi, à laquelle ont assisté de nombreux juges de la haute cour en fonction ou retraités, avocats, hommes d'affaires et industriels.
Les brochures d'information de l'OMPI et le CD-ROM produits pour la Journée mondiale de la propriété intellectuelle ont été présentés au Département d'information de la presse afin que la presse et l'Internet s'en fassent l'écho.
Les documents envoyés par l'OMPI ont été exposés dans les locaux de la Direction de la propriété industrielle.
Le cabinet d'avocats Berkemeyer, situé à Asuncion, a célébré la Journée mondiale de la propriété intellectuelle le 26 avril en organisant un atelier qui a été ouvert par le président de l'a ssociation paraguayenne des agents de propriété intellectuelle. Parmi les thèmes abordés au cours de cet atelier organisé avec l'aide d'experts de renom figurent la classification de Nice, l'a nnulation des marques enregistrées pour défaut d'utilisation, les questions relatives à l'e nregistrement et le droit d'auteur et les droits connexes.
La Journée mondiale de la propriété intellectuelle sera célébrée du 22 au 28 avril, les activités principales étant prévues le 25 avril avec la remise de récompenses à des auteurs et à des compositeurs et le lancement du VII e Concours national des inventeurs.
Pendant toute la semaine, des réunions d'information, des émissions dans les médias (y compris la radio et l'Internet) et une conférence de presse seront organisées sur le thème de la propriété intellectuelle.
Au cours de la semaine, des affiches seront exposées et des brochures mises à disposition à la Chambre péruvienne du livre. Par ailleurs, des expositions sur des _uvres se rapportant au thème sont prévues, ainsi que des activités axées sur la piraterie, notamment un séminaire sur l'i ncidence de la piraterie sur le secteur de l'édition destiné aux services de police, avec la participation de la Chambre péruvienne du livre.
Des autobus sillonneront différents quartiers en vue de donner au public des informations relatives à la propriété intellectuelle.
La page Web pertinente de l'INDECOPI peut être consultée à l'adresse suivante : http://www.indecopi.gob.pe .
L'Institut national de la propriété industrielle (INPI) a annoncé sur son site Web : http://www.inpi.pt et dans la presse que la prochaine Journée mondiale de la propriété intellectuelle qui aura lieu le 26 avril 2002 aura pour thème "L'encouragement de la créativité"; elle communique également à cette occasion des informations sur l'OMPI.
Un cours régional de formation organisé par l'OMPI est prévu à l'intention des éducateurs et formateurs en propriété intellectuelle.
Des ateliers sur la propriété intellectuelle ont été organisées du 2 au 9 avril 2002 à l'intention des étudiants ou élèves dans les principales villes du pays.
Un séminaire spécialisé sur l'importance de la protection de la propriété industrielle sera organisé en collaboration avec l'Université médicale de Moldova.
Les actes de la sixième édition du Colloque international annuel de l'AGEPI seront mis à disposition à compter du 24 25 avril 2002.
Une brochure consacrée aux "Inventeurs émérites de la République de Moldova" doit être publiée.
Une conférence de presse sera donnée le 22 avril 2002 à l'occasion de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle.
Un entretien télévisé consacré aux questions de propriété intellectuelle sera diffusé le 25 avril 2002 : y participeront des représentants de l'Office d'état pour la protection de la propriété industrielle (AGEPI), de l'Agence nationale du droit d'auteur et des droits connexes (ADA), du Conseil supérieur de la science et du développement technologique et de l'Association civile des inventeurs et rationalisateurs.
Une cérémonie officielle consacrée à la Journée mondiale de la propriété intellectuelle aura lieu le 26 avril 2002, avec pour slogan "Encourager la créativité".
Les activités qui suivent seront organisées sous les auspices de l'Agence d'état de la science et de la propriété intellectuelle du Gouvernement de la République kirghize :
Séminaires :
- "Les problèmes liés à la protection de la propriété intellectuelle", à l'intention de l'Institut de recherche scientifique dans les domaines médical, agraire et technique, le 5 avril 2002, par le Département scientifique.
- "Propriété intellectuelle et innovation", à l'intention des inventeurs nationaux, le 23 avril 2002, par le Centre national des technologies innovatrices "Tabylga".
- "La protection juridique dans les domaines de la propriété intellectuelle", à l'intention des experts du Bureau du procureur général à Bishkek, le 13 avril 2002, par le Département juridique.
- "La lutte contre la piraterie audiovisuelle et l'utilisation illégale de marques", à l'intention des experts du Ministère de l'intérieur, le 17 avril 2002, par le Centre de la gestion collective des droits patrimoniaux des auteurs (CCMAER).
- "Stimuler la créativité", dont le slogan fait l'objet d'un concours ouvert aux étudiants de l'Université américaine du Kirghizistan, le 24 avril 2002, par des représentants de Kyrgyzpatent.
- Conférence sur les aspects scientifiques pratiques de la propriété intellectuelle, le 26 avril 2002.
Expositions programmées en avril 2002 :
- La propriété intellectuelle au Kirghizistan, par la Bibliothèque technique d'état sur les brevets;
- Dispositions normatives - juridiques dans le domaine de la protection juridique de la propriété intellectuelle, par la Librairie technique d'état sur les brevets;
- Inventions et développement économique, par la Librairie technique d'état sur les brevets.
Concours :
- Concours sur le meilleur article et les meilleurs slogans dans le domaine de la propriété intellectuelle, le 20 avril 2002, par Kyrgyzpatent et le Centre des publications.
- Concours d'uvres créatives techniques, ayant pour thème "les intellectuels du XXI e siècle", du 26 au 29 mars 2002, par le Fonds d'état pour la propriété intellectuelle.
- Remise par Kyrgyzpatent des prix aux meilleurs étudiants bénéficiant d'une bourse en 2001, courant avril 2002.
- Exposition et concours artistiques à l'échelle internationale, le 10 avril 2002, par le Fonds d'état pour la propriété intellectuelle.
Autres activités :
- Cours de deux semaines destinés aux experts de l'Académie du Ministère de l'intérieur, en vue de l'amélioration de leurs qualifications, en avril 2002, au Centre de recherche sur la formation.
- Table ronde sur la publication par des organisations d'éditoriaux dans des journaux et magazines, organisée le 11 avril 2002 par le CCMAER.
- Publication d'instructions à l'intention des demandeurs de droits de propriété industrielle, par le Centre de compétence et le Centre de l'édition et des publications, à partir du 12 avril 2002.
- Publication de la deuxième édition de "Inventeurs de la République kirghize", le 12 avril 2002, par le Département de l'information.
- Autres activités dans le cadre des manifestations "Journée du livre" et "Droits d'auteur", organisées en avril 2002 par le CCMAER.
Les progrès accomplis en la matière d'un concours biennal destiné à récompenser différentes catégories de personnes (les personnalités les plus éminentes, les femmes et les jeunes) pour leurs réalisations inventives, seront évalués lors de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle. L'attribution des récompenses est prévue pour 2003 et, afin de célébrer la Journée de la propriété intellectuelle, des informations relatives à l'état d'avancement du concours seront communiquées.
Un colloque sur la protection de la propriété intellectuelle en Roumanie aura lieu dans les locaux de la chambre de commerce et d'industrie. Il se tiendra en deux parties :
- i) célébration de l'anniversaire et réception ;
- ii) exposés avec la participation de représentants spécialistes de l'OMPI, de l'OSIM et du Bureau roumain du droit d'auteur.
Des récompenses seront attribuées à des créateurs dans le domaine de la propriété intellectuelle. En principe, plusieurs médailles de l'OMPI seront remises.
Diffusion de la vidéo de l'OMPI, intitulée "Encourager la créativité", à la télévision nationale roumaine.
Des représentants de la presse quotidienne et des chaînes de télévision à Bucarest ont assisté à la conférence de presse qui s'est tenue le 24 avril 2002 au siège de l'Office d'état pour les inventions et les marques.
Les activités ci-après ont été menées au niveau régional :
Le centre régional de Constanta a organisé le 12 avril 2002 un séminaire sur le thème "Valorisation, évaluation et protection des inventions", au cours duquel le message du directeur général de l'OMPI a été lu et des articles et commentaires de la presse ont été diffusés par cinq journaux locaux et par la chaîne de télévision Canal 57 Plus.
Le centre régional de Bistrita a organisé le 17 avril 2002, dans le cadre de l'e xposition annuelle intitulée EXPODOMUS, un séminaire sur le thème "Protection et valorisation de la propriété industrielle", au cours duquel le message du directeur général de l'OMPI a été lu et diffusé dans les actualités de la chaîne de télévision Tele 7 abc-Bristrita.
Le centre régional de Baia Mare a organisé le 25 avril 2002 un séminaire sur le thème "Protection de la propriété intellectuelle en Europe" à l'intention des petites et moyennes entreprises.
Une réunion avec les étudiants de l'Université de Craiova s'est tenue le 25 avril 2002, les débats ayant porté sur le thème "Propriété intellectuelle - place et rôle dans l'ingénierie et les PME".
Une table ronde a eu lieu au siège du centre de Craiova, avec la participation de la Société des inventeurs de l'Olténie.
Au cours d'une réunion tenue le 26 avril 2002 au siège du centre régional de Bihor sur des questions spécifiques de propriété intellectuelle, les films "Protection de la propriété industrielle en Roumanie" et "Comment protéger vos marques à l'étranger - le Protocole de Madrid" ont été présentés.
De nombreux communiqués de presse, documents d'information et éditoriaux portant sur la Journée mondiale de la propriété intellectuelle ont paru dans quelque 38 journaux locaux.
Au cours de la semaine du 22 au 26 avril, le film "Protection de la propriété industrielle en Roumanie" et le message vidéo de l'OMPI "Encourager la créativité" ont été diffusés par au moins 16 chaînes de télévision locales.
Un programme de formation et de sensibilisation à l'intention des petites entreprises sera organisé le 26 avril 2002 et le message du directeur général de l'OMPI sera lu à cette occasion.
Le mois d'avril cette année coïncide avec le premier anniversaire de la constitution officielle du Bureau de la propriété intellectuelle de Singapour. Cet événement et la Journée mondiale de la propriété intellectuelle donneront lieu aux célébrations suivantes :
- Des ateliers et séminaires consacrés à différents aspects de la propriété intellectuelle se tiendront au Heeren du 4 au 21 avril 2002. Des précisions sur ces manifestations figurent sur le site Web : http://www.ipos.gov.sg/hip/coe/Calendar.htm
- Une campagne "HIP Alliance", consistant en un week-end d'activités de loisir et en une mini-exposition d'affiches incorporant des éléments de l'exposition de l'OMPI "L'invention est chez vous" aura lieu les 20 et 21 avril 2002 au Heeren.
- Un concert de célébration aura lieu à Downtown East, Pasir Ris le 26 avril 2002.
- Organisation d'un séminaire national de l'OMPI sur l'Internet, le commerce électronique et la propriété intellectuelle.
- Organisation à l'intention des scientifiques d'un séminaire national sur la propriété intellectuelle.
- Diffusion dans les bulletins d'information des chaînes de télévision nationales et publication dans certains quotidiens nationaux des messages du ministre du commerce du Sri Lanka et du directeur général de l'OMPI.
- Traduction du message du directeur général de l'OMPI et envoi de ce message à quelques 500 clubs de jeunes inventeurs dans tout le pays.
Un concours national d'inventions a été organisé dans le cadre du projet national de promotion et de développement de la propriété intellectuelle.
Des communiqués de presse soulignant l'importance de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle ont été publiés par les média électroniques et la presse écrite.
Séance de motivation du personnel de l'office de la propriété intellectuelle, le 22 avril 2002.
Débat sur la photocopie illégale, auquel participeront des représentants de CANCOPY et JAMCOPY, dans la matinée du 23 avril 2002.
Atelier sur la gestion collective, dans l'après -midi du 23 avril 2002.
Rencontre entre le ministre, des représentants de l'exploitant de réseau câblé et le conseiller spécial, pour un entretien sur la concession de licences obligatoires.
Débat sur la sanction des droits de propriété intellectuelle, dans la matinée du 25 avril 2002.
Ouverture au public d'une exposition sur la propriété intellectuelle, le 26 avril 2002. Organisation de plusieurs concours liés à la propriété intellectuelle le même jour.
Diffusion de la vidéo de l'OMPI, intitulée "Créer l'avenir aujourd'hui", à la télévision locale, la semaine du 22 avril 2002. Diffusion radiophonique et télévisuelle de débats sur des questions de propriété intellectuelle.
Distribution de documents sur l'OMPI dans tout le pays.
L'Institut turc des brevets participera à une réunion commune des hommes d'affaires turcs du monde entier, "l'Assemblée des hommes d'affaires turcs", qui se tiendra à Istanbul du 24 au 27 avril 2002. Son président évoquera l'importance de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle et l'intérêt des droits de propriété intellectuelle. Par ailleurs, l'institut mettra en place un stand.
Le message du directeur général de l'OMPI sera diffusé sur le site Web de l'Institut turc des brevets : http://www.turkpatent.gov.tr, en turc et en anglais.
Une note d'information sur l'importance de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle et de l'Institut turc des brevets sera établie. À cet égard, un supplément de huit pages paraîtra dans le quotidien économique national "Dünya Gazetesi" du 26 avril 2002.
Une conférence intitulée "état d'avancement du système de protection juridique de la propriété intellectuelle et développement ultérieur" se tiendra à Kiev, le 26 avril 2002. Les lauréats du concours national "Invention 2001" y recevront leurs prix, en particulier les médailles de l'OMPI récompensant les meilleurs inventeurs ukrainiens de l'année 2001.
Un séminaire sur la protection des droits de propriété intellectuelle, à l'intention des juges et des organes chargés de faire respecter les droits de propriété intellectuelle, se tiendra les 22 et 23 avril 2002. Il sera organisé par la Coalition for Intellectual Property Rights, en collaboration avec l'OMPI, le Département d'état de la propriété intellectuelle de l'Ukraine et la Haute cour économique de l'Ukraine.
L'Association ukrainienne de la propriété intellectuelle organisera des activités dans toutes les régions, en collaboration avec des centres régionaux d'information scientifique, technique et économique.
La deuxième conférence ukrainienne intitulée "Problèmes liés à la formation des experts en propriété intellectuelle en Ukraine" se tiendra les 23 et 24 avril 2002.
Pour favoriser la créativité scientifique et technologique, le Département d'état de la propriété intellectuelle encouragera la participation des lauréats des concours ukrainiens "Invention 2000" et "Invention 2001" au salon des inventions de Genève, qui aura lieu en mai 2002.
Le concours ukrainien "Invention 2002" sera annoncé.
Des informations de l'OMPI sur la Journée mondiale de la propriété intellectuelle seront publiées dans le magazine "Propriété intellectuelle" et diffusées à des organisations et établissements scientifiques s'occupant de propriété intellectuelle. Des documents généraux de l'OMPI seront distribués à l'occasion de cette journée.
Les membres de l'UIE ont reçu un communiqué de presse sur la Journée mondiale de la propriété intellectuelle leur donnant des informations sur l'OMPI, des renseignements de caractère général sur la Journée mondiale de la propriété intellectuelle elle-même et sur le thème retenu cette année, des documents sur cette journée établis par l'OMPI, y compris le message du directeur général et des affiches et publications jointes au dossier d'information, ainsi que sur le site Web de l'OMPI où figurent toutes les activités menées par les différents pays. Des informations sur l'UIE elle-même y figurent également, de même que l'adresse Web de l'a ssociation : http://www.ipa-uie.org
Le 26 avril 2002 se tiendra à l'Université de Neuchâtel (Suisse) une conférence sur l'édition en ligne et la législation du droit d'auteur, destinée aux étudiants et aux professionnels. Les participants recevront des matériels d'information de l'OMPI et ils débattront aussi autour de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle.
Des précisions sur cette conférence figurent sur le site Web de l'université : http://www.unine.ch/droit/2c_crs_modules_ete_2002.htm
Le 26 avril, le Ministre de l'industrie, de l'énergie et des mines a convoqué une conférence de presse pour expliquer les raisons de la célébration de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle et l'importance de la propriété intellectuelle pour les politiques de développement national. Il a aussi annoncé des mesures telles qu'un projet de loi visant à exonérer des taxes en matière de brevet les œuvres choisies pour l'exposition intitulée "EUREKA, innovation, science et technologie pour créer l'avenir" et un décret visant à revalider les brevets annulés pour non-paiement des taxes annuelles.
La Direction nationale de la propriété intellectuelle a annoncé son programme au public, notamment la constitution d'une base de données sur la jurisprudence en matière de propriété industrielle et une collection électronique de documents relatifs aux brevets et aux marques. Elle a aussi présenté et distribué différentes publications dont le "bulletin de la propriété industrielle" en couleur, un CD-ROM des numéros 1 à 30 de ces bulletins, un guide sur les demandes de brevets et de dessins et modèles industriels et un CD-ROM en quatre langues (français, anglais, espagnol et portugais) sur la législation relative à la propriété industrielle en vigueur.
Ces activités ont reçu un bon accueil dans la presse écrite, à la radio et à la télévision. La documentation envoyée par l'OMPI pour l'occasion a aussi été utilisée. De plus, la direction a organisé la diffusion, par la chaîne de télévision TVEO, de la vidéo de l'OMPI sur le thème "Encourager la créativité" et d'une vidéo sur ses propres activités.
Le 26 avril 2002, Journée mondiale de la propriété intellectuelle, aura lieu l'inauguration du nouveau bâtiment de l'Office fédéral de la propriété intellectuelle. La vidéo de l'OMPI intitulée "Encourager la créativité" sera diffusée à cette occasion et les médias rendront compte de cette double célébration.
Le 26 avril 2002, l'Office fédéral de la propriété intellectuelle et le Musée Nikola Tesla ont lancé Diary from Strasbourg, un manuscrit de Nikola Tesla rédigé en 1883 et qui n'a encore jamais été publié.
Des articles, spécialement consacrés aux réalisations dans les domaines scientifique, culturel et artistique, ainsi qu'à l'importance de la propriété intellectuelle dans le développement de la science et de la civilisation, ont été publiés dans les journaux et dans d'autres médias.
Les lauréats du concours de rédaction organisé à l'intention des élèves des écoles primaires et secondaires recevront leurs prix. Trois sujets étaient proposés au choix : i) De quelle manière Nikola Tesla a-t-il amélioré le monde?; ii) À quoi sert la créativité lorsqu'on est pauvre?; et iii) Quelle est, à mon avis, la plus grande invention humaine?
La vingt-deuxième édition de l'Exposition sur les inventions se tiendra à Belgrade du 20 au 24 mai 2002.
Une exposition sur les inventions et la créativité des jeunes intitulée "Tesla Fest" sera organisée à Novi Sad du 12 au 16 octobre 2002. Une médaille de l'OMPI récompensant la meilleure invention devrait être décernée au cours de l'exposition.
Le 25 avril 2002, une réception sera offerte, conjointement avec le Ministère de l'enseignement supérieur et de la technologie, dans le cadre de la Foire commerciale internationale du Zimbabwe (ZITF) qui se tient du 23 au 28 avril. Le ministre de l'enseignement supérieur et de la technologie et le président de l'association, au nom des inventeurs, prononceront des allocutions.
Une parade aura lieu le 11 mai 2002 : de 10 heures à 12 heures, 70 écoliers âgés de 10 à 15 ans, accompagnés de 70 majorettes, d'une formation de musique militaire et d'une trentaine d'inventeurs portant un t-shirt "Journée mondiale de la propriété intellectuelle" et munis de bannières et de pancartes défileront dans les rues de Harare jusqu'à l'Office de la propriété intellectuelle du Zimbabwe. Là des discours seront prononcés et il sera servi une collation et des rafraîchissements. La télévision nationale diffusera le reportage de cette manifestation. L'association fera un don en faveur du développement des écoles participantes et des clubs scientifiques ou techniques.
Un concert au cours duquel se produiront trois groupes de gospel aura lieu le 27 avril 2002 : outre le divertissement, il aura aussi une mission publicitaire de sensibilisation à la propriété intellectuelle.
Peu après aura lieu une conférence panafricaine de coordination des inventeurs, qui se tiendra à Harare les 10 et 11 juin 2002.
