Journée Mondiale de la P.I. 2004 - Activités
On trouvera ci-après une liste de manifestations prévues par divers pays et organisations non gouvernementales pour célébrer la Journée mondiale de la propriété intellectuelle :
Une manifestation, à laquelle étaient présents de nombreux journalistes et représentants de missions diplomatiques, a été organisée, le 26 avril, au Centre de presse El Moudjahid, à Alger. M. Omar Bouhnik, directeur général de l'Institut national algérien de la propriété industrielle (INAPI), a donné une conférence de presse sur le thème “La propriété intellectuelle et sa place dans l'environnement mondial : vision stratégique et contexte macro-économique”.
M. Bouhnik s'est plus particulièrement exprimé sur l'évolution récente en matière de propriété intellectuelle, notamment dans les domaines des ressources génétiques, des savoirs traditionnels et du folklore et du commerce électronique, ainsi que sur l'Accord sur les ADPIC, relevant la nécessité d'adapter les normes juridiques pour accompagner cette évolution.
M. Bouhnik a en outre souligné l'importance économique de l'innovation et de la créativité, ainsi que le besoin de mieux informer les personnes concernées afin de leur permettre, par une utilisation optimale du système de la propriété intellectuelle, d'exploiter pleinement le fruit de leur travail. Il a conclu en observant que des manifestations telles que celle qui les réunissait contribuaient à faire mieux connaître les questions de propriété intellectuelle et à faire mieux comprendre aux utilisateurs du système de la propriété intellectuelle la manière dont ils pouvaient s'y prendre pour l'intégrer dans leur stratégie de conquête de marchés extérieurs.
La Journée mondiale de la propriété intellectuelle sera célébrée en Allemagne par l'organisation d'un échange de vues entre un représentant de la Fédération internationale de l'industrie phonographique et des membres du Chaos Computer Club, sur le thème Music Download via Internet : Free Flow of Information or a Cybercrime? (le téléchargement de musique sur l'Internet : libre circulation de l'information ou délit informatique?). Cet échange sera précédé d'une conférence sur les questions de propriété intellectuelle donnée par M. Berger, professeur à la Faculté de droit de l'Université de Leipzig.
L'Office autrichien des brevets célébrera la journée en organisant un séminaire spécial pour les représentants des entreprises, au cours duquel le concept de propriété intellectuelle sera examiné.
Le Ministère de l'industrie a chargé le Département des brevets, des dessins et des marques d'o rganiser la célébration de la Journée internationale. Le département a pris les dispositions nécessaires pour mettre sur pied un programme de débats, organisé conjointement par l'Association des mandataires en propriété intellectuelle du Bangladesh et par la Chambre de commerce et d'i ndustrie de Dacca (DCCI), destiné à favoriser une prise de conscience de la propriété intellectuelle.
La manifestation a été présidée par le président de la DCCI. Le ministre des sciences, de l'i nformation et de la communication et le secrétaire aux industries étaient respectivement invité d'h onneur et invité spécial. Le directeur du département et le directeur adjoint de l'enregistrement des marques ont pris la parole, et un avocat de l'Association des mandataires en propriété intellectuelle du Bangladesh a présenté un exposé d'orientation.
Les débats ont notamment porté sur l'importance des droits de propriété intellectuelle, la valeur de la propriété intellectuelle comme atout commercial et comme instrument de développement économique - et en particulier la nécessité de mieux faire connaître la propriété intellectuelle pour favoriser le commerce et le développement économique - ainsi que sur la situation actuelle de la propriété intellectuelle au Bangladesh.
Parmi les participants figuraient de nombreux utilisateurs de la propriété intellectuelle.
En outre, des banderoles célébrant la Journée mondiale de la propriété intellectuelle ont été déployées en différents endroits en vue de Dacca.
Le Bureau de la propriété intellectuelle du Belize célébrera cette journée par les manifestations suivantes:
- publication du message du directeur général dans le quotidien le plus populaire du Belize ainsi que sur le site Internet du Bureau de la propriété intellectuelle du Belize (www.belipo.bz);
- diffusion à la télévision nationale de la vidéo de l'OMPI Créer l'avenir aujourd'hui;
- campagne d'affichage dans les bâtiments les plus importants de la capitale, Belmopan.
La Journée mondiale de la propriété intellectuelle a été célébrée en Bulgarie par l'organisation, le 26 avril, à la Résidence Boyana, d'une table ronde sur le thème de l'encouragement à la créativité.
Quelques temps forts de cette manifestation :
- remise officielle de diplômes aux élèves ayant suivi le programme de cours sur la propriété intellectuelle à l'Université d'économie nationale et mondiale (UNWE), alors que le centre de la propriété intellectuelle de cette institution fêtait son dixième anniversaire;
- discours prononcés par le ministre de l'économie, le président de l'office des brevets et le recteur de l'UNWE;
- présentation d'exposés sur l'encouragement à l'innovation, sur les modifications apportées à la loi sur les modèles d'utilité et à la loi sur les dessins et modèles industriels, sur la politique de qualité de la Commission européenne en matière de produits agricoles et alimentaires, ainsi que sur d'autres aspects de la propriété intellectuelle;
- débat, conférence de presse et cérémonie officielle marquant l'entrée d'inventeurs dans le livre d'or, et un cocktail.
L'association a organisé une campagne d'information de plusieurs jours afin d'expliquer les principes et les mécanismes de la propriété intellectuelle. Cette campagne comprendra la publication d'articles dans la presse, la diffusion d'émissions spéciales à la radio et à la télévision, l'organisation de journées portes ouvertes (22-25 avril) et la tenue d'une conférence suivie d'un débat (26 avril) ainsi que d'une réunion d'évaluation (29 avril)
L'Office de la propriété intellectuelle du Canada (OPIC) organisera diverses manifestations à l'occasion de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle:
L'Office s'associera, dans l'ensemble du pays, au réseau de centres de service aux entreprises pour présenter des exposés de sensibilisation aux questions de propriété intellectuelle et mener des activités de promotion et de commercialisation en ligne.
Près de 2000 affiches de la Journée internationale de la propriété intellectuelle, illustrant le thème de cette année, ont été conçues et distribuées à des centres d'affaires et à la communauté des praticiens de la propriété intellectuelle afin de promouvoir des manifestations locales ou de mieux faire connaître la Journée mondiale de la propriété intellectuelle.
Le 26 avril, l'OPIC annoncera la publication d'un nouvel ensemble de documents relatifs à la propriété intellectuelle ainsi que la constitution d'un groupe d'experts en propriété intellectuelle dont les membres seront disponibles pour animer des séminaires sur l'importance et la valeur stratégique de la propriété intellectuelle.
Des manifestations auront lieu au siège même de l'OPIC, notamment un petit déjeuner, une exposition et des activités de promotion.
Othentik Technologie est une entreprise basée à Montréal qui se spécialise dans le commerce électronique. Son président s'est exprimé sur le thème retenu cette année pour la Journée mondiale de la propriété, "Encourager la créativité", soulignant l'importance des pertes que font subir à l'économie les produits de contrefaçon et l'importance des questions de droit d'auteur dans les domaines des logiciels et de la musique.
Pour célébrer la Journée mondiale de la propriété intellectuelle, deux activités ont été organisées sous le patronage du Ministère du développement industriel, des petites et moyennes entreprises et de l'artisanat :
- un message télévisé du ministre, le 26 avril, qui a souligné la nécessité d'e ncourager la créativité et l'innovation aux fins du développement économique et socioculturel, de permettre aux investisseurs, aux entreprises et à la population en général de tirer parti du système de propriété intellectuelle, et de sensibiliser davantage, au niveau gouvernemental, à la nécessité de politiques visant à intégrer la propriété intellectuelle dans les stratégies de développement;
- une pièce présentée le 27 avril par le Théâtre national au Centre culturel français de Brazzaville, en présence du ministre susmentionné, du ministre de la culture des arts et du tourisme, du conseiller du chef de l'État à l'industrie et au commerce, ainsi que d'autres dignitaires et des membres du public.
Le Conseil britannique du droit d'auteur (BCC) est une organisation non gouvernementale qui a obtenu le statut d'observateur auprès de l'OMPI. Il a créé un site Web (www.britishcopyright.org) sur lequel est évoquée la Journée mondiale de la propriété intellectuelle.
Le Gouvernement de la Côte d'Ivoire célébrera la Journée mondiale de la propriété intellectuelle avec les activités suivantes:
- une déclaration du gouvernement, prononcée par la Ministre de la culture et de la francophonie;
- une cérémonie officielle présidée par la Ministre de la culture et de la francophonie;
- un débat télévisé sur le thème “La piraterie, un obstacle à la création littéraire et artistique”, avec la participation de spécialistes du droit d'auteur, d'artistes interprètes ou exécutants et de professionnels dans le domaine des arts et de la culture;
- un débat diffusé à la radio sur le même thème;
- une conférence ouverte au public; et
- la diffusion et l'exposition de documents réalisés par l'OMPI dans les écoles, au Bureau ivoirien du droit d'auteur et au Ministère de la culture et de la francophonie.
Le Ministère de l'économie, du travail et de l'entreprenariat organisera, le 26 avril, à son siège, un séminaire sur le thème de la propriété intellectuelle, moteur de la croissance économique, qui sera axé sur des publications de l'OMPI.
L'Office estonien des brevets et le journal national “Postimees” publieront un supplément à l'occasion de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle 2004. Il contiendra des informations sur la propriété industrielle, les bulletins officiels et les bases de données de l'Office estonien des brevets, les séminaires organisés par cet office et sur les expériences des inventeurs estoniens.
L'université de technologie de Tallinn va organiser une exposition sur les brevets et les modèles d'utilité, ainsi qu'un séminaire à l'intention du personnel de l'université et du public.
Les bibliothèques des brevets et des marques (Patent and Trademark depository Libraries, PTDL) des États-Unis d'Amérique ont célébré la Journée mondiale de la propriété intellectuelle, le 26 avril, en organisant des expositions, des activités et des programmes de sensibilisation afin d'expliquer l'importance et les avantages de la propriété intellectuelle. Le Programme des PTDL a distribué aux bibliothèques dépositaires des affiches et des dossiers d'i nformation fournis par l'OMPI. On trouvera ci-dessous quelques exemples des activités organisées par les PTDL :
- la section des sciences, des techniques et de la santé de la Bibliothèque centrale de Rochester et Monroe County (New York) a exposé des affiches et des documents fournis par l'OMPI, ainsi que d'autres documents de la bibliothèque; http://www.libraryweb.org
- le Département pour l'innovation, l'invention et les idées de Sunnyvale, qui est une section de la Bibliothèque publique de Sunnyvale (Californie), a exposé les affiches de l'OMPI dans la zone de la bibliothèque consacrée aux brevets et aux marques et a distribué des marque-pages de l'OMPI aux utilisateurs. En avril, une exposition a également été organisée sur les inventrices; http://www.sci3.com/
- À l'Université de Caroline du Nord de Charlotte (UNCC), des exemples intéressants de marques et d'inventions américaines brevetées, comme le jeu de Monopoly® et la bouteille de Coca-Cola®, ainsi que des brevets accordés à l'UNCC, ont été exposés. De plus, un séminaire d'i nformation d'une journée sur les brevets et les marques a été organisé le 20 avril, auquel ont participé environ 45 personnes; http://library.uncc.edu/
- La Faculté de Montana Tech à Butte a incorporé le matériel fourni par l'OMPI dans une présentation sur les brevets lors de la Conférence annuelle de l'Association des bibliothèques du Montana, qui s'est tenue du 24 au 27 avril à Bozeman. http://www.mtech.edu/library/index.htm
La Journée mondiale de la propriété intellectuelle a été célébrée par l'organisation des manifestations suivantes :
- une cérémonie donnant le coup d'envoi de cette journée;
- un colloque sur le thème New amendments of the Laws of Intellectual Property Rights (nouvelles modifications des lois relatives aux droits de propriété intellectuelle) afin de promouvoir l'établissement d'un cadre juridique et institutionnel permettant une meilleure harmonisation avec les règlements de la Communauté européenne et de favoriser l'élaboration de procédures administratives efficaces et rapides. En outre, des conférences et des présentations vidéos ont été faites par des experts du Ministère de la culture et de l'Office d'État de la propriété industrielle;
- une cérémonie officielle dans la salle de conférence de l'édifice du gouvernement, au cours de laquelle des discours ont été prononcés par de hauts représentants du gouvernement, notamment le ministre de la culture et le directeur de l'Office d'État de la propriété intellectuelle (SOIP);
- la traduction en macédonien et la publication du message du directeur général de l'OMPI dans une brochure qui, accompagnée de messages de responsables du gouvernement (ministre de la culture et directeur de l'Office d'État de la propriété industrielle), a été distribuée par les représentants du SOIP au cours du séminaire et de la cérémonie cités précédemment;
- l'annonce de tous les événements marquant cette journée dans les médias : radio, télévision, quotidiens et sites Internet de l'Agence macédonienne d'information ( www.mia.com.mk ) et de l'Office d'État de la propriété intellectuelle ( www.ippo.gov.mk ).
Pour célébrer la Journée mondiale de la propriété intellectuelle, les activités ci-après ont été organisées par le Service fédéral russe de la propriété intellectuelle, des brevets et des marques :
- participation au cinquième forum international intitulé “Hautes technologies du XXI e siècle” (19-23 avril 2004), qui a contribué à l'innovation technologique dans l'i ndustrie et à la détermination des priorités dans ce domaine;
- participation, dans le cadre du forum susmentionné, à une conférence intitulée “ Comment améliorer la protection de la propriété intellectuelle et la commercialisation” avec présentation de documents de l'OMPI au stand du Service fédéral;
- réunion, le 26 avril au Bureau du service fédéral, à laquelle plus de 120 personnes concernées par la propriété intellectuelle ont été invitées à écouter des exposés et à visiter des expositions;
- création, sur le site Web, d'une page spéciale sur la Journée mondiale à l'adresse suivante : www.fips.ru/ruptoru/ipd.htm
Deux magazines, “Intellectual Property” et “Patents and Licences”, ont publié des informations à cette occasion.
Par égard pour la période de deuil déclarée après la mort récente de Sir Kamisese Mara, Fidji reportera le début des célébrations marquant la Journée mondiale de la propriété intellectuelle au 5 mai 2004.
Les célébrations débuteront le 5 mai et s'étaleront sur un mois. Elles consisteront en une série de séminaires et en un débat d'experts auxquels participeront des responsables gouvernementaux provenant des ministères concernés (justice, affaires étrangères, commerce, éducation, intérieur et agriculture) ainsi que des représentants de l'Association fidjienne des artistes interprètes.
Pour célébrer la Journée mondiale de la propriété intellectuelle, le Centre d'information des Nations Unies d'Accra, en association avec la Direction générale de l'enregistrement, a organisé un séminaire et une exposition visant à sensibiliser les personnes concernées à l'importance de la protection de la propriété intellectuelle.
Le Conseil de la recherche scientifique et technologique a organisé une série de manifestations pour célébrer la Journée mondiale de la propriété intellectuelle, notamment un cycle de conférences, un concours d'inventions et d'autres travaux créatifs, un concours de dessin pour les enfants sur le thème de la recherche de solutions aux problèmes sociaux les plus courants, la publication d'articles et la conduite d'expériences dans le domaine de la propriété intellectuelle en Guinée équatoriale.
Pour célébrer la Journée mondiale de la propriété intellectuelle, le Cabinet du secrétaire d'État à la culture et le Bureau haïtien du droit d'auteur ont organisé plusieurs journées de manifestations, notamment :
- la distribution aux médias d'une série de documents (21 avril);
- la présentation, au Collège Salésien, de divers exposés sur le droit d'auteur et sur l'encouragement de la créativité (23 avril);
- une déclaration aux médias en deux langues du secrétaire d'État à la culture (23 avril);
- la présentation, au Collège Marie Anne, de divers exposés sur les effets néfastes du piratage (24 avril);
- la présentation, au Collège Saint Louis de Bourdon, de divers exposés sur le droit d'auteur et sur l'accès à la connaissance (26 avril);
- la diffusion, sur les chaînes de télévision de la capitale, d'un documentaire sur le droit d'auteur (23 avril et 26 avril);
- la présentation, par deux auteurs, d'exposés sur leurs expériences avec les contrats d'auteur et sur le statut économique des auteurs (23 ou 26 avril).
La Direction générale de la propriété intellectuelle (DIGEPIH), bureau de propriété intellectuelle du Honduras, a organisé un cycle de conférences données par des experts en la matière le 26 avril. Environ 80 personnes ont assisté à ces conférences.
Pour célébrer la Journée mondiale de la propriété intellectuelle, le Conseil de recherche scientifique et industrielle de l'Inde et la Fédération des chambres indiennes de commerce et d'industrie ont organisé, avec la participation d'un représentant de l'OMPI, un atelier sur le thème Dispute Resolution in Intellectual Property and Technology Agreements (le règlement des litiges relatifs aux accords de propriété intellectuelle et de technologie), qui s'est déroulé les 26 et 27 avril 2004, à New Delhi.
Les intervenants, des experts indiens et européens dans le domaine, ont abordé des sujets tels que la technologie et la concession de licences, la gestion de la propriété intellectuelle, les avantages et les limites des services offerts par le Centre d'arbitrage et de médiation de l'OMPI, l'élaboration d'accords de règlement de litiges et les principales étapes de la médiation. Ils ont, en outre, présenté des études de cas sur la médiation et l'arbitrage. Enfin, des prix CSIR de l'invention ont été décernés à des écoliers.
La Journée mondiale de la propriété intellectuelle a été célébrée par l'Institut indien de technologie et par l'Université ouverte Indira Gandhi le 26 avril.
À l'IIT, la manifestation organisée a réuni enseignants et étudiants et a été présidée par un ancien directeur de l'institut. Un représentant de l'OMPI a présenté un exposé sur le thème Intellectual Property Strategy for Development in the Era of Globalization (la propriété intellectuelle au service du développement à l'ère de la mondialisation).
À l'IGNOU, cette journée a été célébrée par une vidéoconférence dirigée par le vice-chancelier de l'institution et retransmise à travers tout le pays. Cette conférence a ainsi été suivie en direct pendant 45 minutes dans 26 centres régionaux. Un représentant de l'OMPI s'y est exprimé sur le thème Demystifying Intellectual Property - a Tool for Economic Development (la démythification de la propriété intellectuelle, facteur de développement économique) et elle s'est terminée par une séance de questions-réponses.
Cet institut prévoit d'organiser un atelier d'une demi-journée à Ahmedabad (Gujerat) auquel assisteront des responsables des petites et moyennes entreprises. Le but de cet atelier est d'une part de montrer comment, grâce aux droits de propriété intellectuelle, des techniques et des idées novatrices se transforment en réussites commerciales et d'autre part de permettre aux participants d'utiliser ces droits en tant qu'outils commerciaux. L'atelier fournira la documentation requise dans la langue régionale.
L'Organisation nationale de la propriété intellectuelle organise une conférence sur “ les droits de propriété intellectuelle (DPI) et la loi sur la diversité biologique”.
M. Rajesh Gopal, directeur du projet Tiger, prononcera un discours liminaire ayant pour titre Biodiversity Conservation with People's Participation in Project Tiger Areas (efforts de préservation de la biodiversité associant les habitants dans les régions concernées par le projet Tiger).
La Direction générale des droits de propriété intellectuelle (DGIPR) organisera une série d'activités sur son rôle dans le soutien à apporter à l'économie nationale au moyen d'une protection efficace des dessins et modèles industriels. Des séminaires nationaux itinérants sur les dessins et modèles industriels indonésiens se tiendront les 26 et 27 avril 2004 à Jakarta et les 29 et 30 avril 2004 à Surabaya.
L'OMPI a été invitée à participer à ces séminaires, à l'occasion desquels elle décernera la médaille du meilleur dessin ou modèle industriel indonésien. De la documentation OMPI (publications, affiches, brochures et fascicules) sera exposée.
Le Central Innovation Relay Center pour le Latium, les Abruzzes et la Sardaigne célébrera la Journée mondiale de la propriété intellectuelle par l'organisation d'une conférence, le 26 avril à Rome, sur le thème "Investir dans les marques et les brevets".
Centro Sviluppo S.P.A. est l'organisme de développement régional de la vallée d'A oste en Italie du Nord. Il prévoit d'organiser une série de six séminaires sur la propriété intellectuelle, dont le premier aura lieu le jour de la célébration de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle 2004.
À l'occasion de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle, l'Office italien des marques et des brevets (UIBM) a diffusé une version italienne du message du directeur général de l'OMPI.
L'office a également organisé, dans les locaux du ministère compétent en la matière, deux conférences sur la propriété intellectuelle.
L'une des conférences était organisée à l'intention des juristes et des avocats, tandis que l'autre s'adressait aux représentants des PME. La première conférence a vu, en particulier, la présentation d'un CD-ROM compilant toutes les décisions rendues entre 1976 et 2000 par la Commissione dei ricorsi (commission des recours), une instance spéciale ayant compétence pour revoir les décisions de l'UIBM de refuser d'accorder des droits de propriété intellectuelle à un demandeur.
La seconde conférence a, quant à elle, vu la présentation des résultats de deux programmes de l'Union européenne dans le domaine de la propriété intellectuelle, à savoir un guide multimédia contenant des exemples de PME ayant utilisé avec succès les droits de propriété intellectuelle dans le cadre de leur stratégie d'entreprise et un site Internet que les PME et les organismes de recherche publics peuvent utilement consulter pour mieux connaître le système de la propriété intellectuelle. En outre, les versions italiennes des deux guides de l'OMPI sur les marques et les dessins et modèles industriels ont été distribués aux représentants des PME à cette conférence.
L'Office jamaïcain de la propriété intellectuelle a organisé, du 23 au 30 avril 2004, une semaine d'activités sur le thème Intellectual Property - Paving the Way to Wealth Creation (la propriété intellectuelle au service de la création de richesses). Au nombre de ces activités figurent :
- une journée portes ouvertes et le lancement d'un site Internet au Centre de services de propriété intellectuelle (24 juin);
- une conférence organisée spécialement pour célébrer la Journée mondiale de la propriété intellectuelle, le 26 avril, et qui portera sur la nouvelle loi sur les indications géographiques ;
- une conférence sur la gestion collective des droits, organisée par l'Agence jamaïcaine de concession de licences de droit d'auteur (27-28 avril);
- une soirée de créativité artistique, avec la participation de l'Association des auteurs-compositeurs (29 avril).
Le Kenya marquera la Journée mondiale de la propriété intellectuelle par l'o rganisation des manifestations suivantes :
- un atelier de formation parrainé par la société Microsoft et destiné aux fonctionnaires chargés de la protection du droit d'auteur et de la prévention de la contrefaçon (12 mars 2004);
- une émission-débat diffusée sur une chaîne de radio locale, ayant pour thème les droits de propriété intellectuelle et dont une plage sera réservée aux questions du public. Participeront à cette émission des représentants de l'Institut kényen de propriété industrielle (KIPI), du Conseil kényen du droit d'auteur et du Service de protection des obtentions végétales, Inspection phytosanitaire du Kenya (22 avril 2004);
- un colloque et une exposition, organisés par le KIPI dans ses locaux et présidés par le ministre de l'industrie et du commerce. Y ont été conviés tous les coordonnateurs des universités et des instituts de recherche-développement ainsi que d'autres personnes concernées par les questions de droit de propriété intellectuelle (26 avril 2004);
- un débat d'experts sur des questions de droit de propriété intellectuelle;
- une campagne de publicité, dans la presse écrite et dans les médias électroniques, menée dans la semaine précédant la Journée mondiale de la propriété intellectuelle, y compris la publication, dans la presse écrite, des messages du ministre de l'industrie et du commerce, du directeur général de l'OMPI, du directeur général du KIPI et du Bureau du droit d'auteur;
- la réalisation, par le KIPI et une chaîne de télévision locale, d'un documentaire dans lequel des responsables des services de propriété intellectuelle s'exprimeront sur l'évolution récente en matière de protection des innovations et des inventions, et dans lequel seront présentées des réalisations ayant bénéficié d'une telle protection.
L'Office d'État pour la science et la propriété intellectuelle célébrera la Journée mondiale de la propriété intellectuelle par l'organisation des manifestations et activités suivantes :
- une table ronde au cours de laquelle des représentants d'organismes de recherche débattront de questions de protection de la propriété intellectuelle (7 avril 2004);
- un séminaire intitulé Intellectual Property and Innovation for Inventors of the Kyrgyz Republic (questions de propriété intellectuelle et d'innovation intéressant les inventeurs de la République kirghize) (19 avril 2004);
- une réunion de la Commission interministérielle de lutte contre les atteintes aux droits de propriété intellectuelle (20 avril 2004);
- un séminaire à l'intention des cadres et des représentants de l'Office des procureurs du ministère public, du ministère des affaires intérieures de la République kirghize et du Département des affaires intérieures de la ville de Bichkek auquel participeront des spécialistes de la société Microsoft et de la Coalition for Intellectual Property Rights (CIPR) (22 avril 2004).
- une action "Halte à la piraterie!" menée conjointement avec la police (24 avril 2004);
- un cours accéléré destiné aux fonctionnaires de l'Académie du Ministère des affaires intérieures consacré aux problèmes liés à la protection de la propriété intellectuelle;
- un concours du meilleur article et de la meilleure affiche ayant trait à la propriété intellectuelle (jusqu'au 20 avril 2004);
- une exposition sur le thème "Ressources intellectuelles du Kirghizistan - 2004" (19 - 26 avril 2004);
- un concours de travaux techniques créatifs sur le thème "Intellectuels du XXI e siècle" (24 - 26 mars 2004);
- une remise de prix aux lauréats du concours des meilleurs étudiants de 2003 (26 avril 2004);
- célébration de la Journée du livre et du droit d'auteur (23 avril 2004);
- préparation du rapport annuel de Kyrgyzpatent (jusqu'au 15 avril 2004);
- préparation du Bulletin officiel du Conseil interétatique pour la protection de la propriété intellectuelle (jusqu'au 12 avril 2004);
- un tournoi d'échecs (avril 2004);
- explication de la signification des manifestations consacrées aux journées mondiale et nationale de la propriété intellectuelle par l'Agence d'information Kabar;
- participation aux diverses actions contre la contrefaçon que mènera l'Office des procureurs du ministère public dans diverses régions (23 mars - 2 avril 2004);
- un séminaire sur la protection de la propriété intellectuelle à l'intention des décideurs, des hommes d'affaires et des gérants de cafés et de restaurants des villes de Tokmok et de Kara-Balta (24 mars 2004 et 8 avril 2004);
- mise en place, par le ministère des affaires intérieures, d'une coordination de la lutte contre les atteintes aux droits de propriété intellectuelle avec la Commission administrative centrale (2 avril 2004);
- une conférence scientifique (26 avril 2004).
La Journée mondiale de la propriété intellectuelle sera célébrée en Lituanie de la manière suivante :
- 22 avril - L'Association lituanienne des droits connexes fêtera son cinquième anniversaire. À cette occasion, elle récompensera les artistes et les producteurs de disques les plus populaires de l'année.
- 23 avril - À l'initiative du ministère de la culture, du Bureau national des brevets et de l'Agence de l'association lituanienne de protection du droit d'auteur, des manifestations célébrant la Journée mondiale de la protection intellectuelle seront organisées au Musée d'arts appliqués/Arsenal, notamment :
- un concert de l'Orchestre de musique de chambre Saint-Christophe, dont le chef d'orchestre avait été sélectionné pour un précédent prix OMPI de la créativité;
- l'attribution par le Ministère de la culture de deux prix OMPI de la créativité pour 2004;
- la désignation des sélectionnés pour des prix par le Bureau national des brevets;
- des hommages aux auteurs les plus populaires de l'année, organisés par l'Association lituanienne de protection du droit d'auteur;
- Le Ministère de la culture, pour souligner l'importance de la créativité et de l'innovation dans la construction d'un monde meilleur, mettra à jour son site Internet afin d'y incorporer le message du directeur général de l'OMPI.
Pour célébrer la Journée mondiale de la propriété intellectuelle, la Société malaysienne pour les inventions et les dessins et modèles (MINDS), en collaboration avec l'Association malaysienne pour la propriété intellectuelle, a organisé, à l'intention des inventeurs et, plus généralement, de la communauté de la propriété intellectuelle, un colloque intitulé Intellectual Property-Commercialization (propriété intellectuelle et commercialisation) (5 mai 2004).
En outre, une pièce spécialement consacrée à la présentation des publications de l'OMPI est en train d'être aménagée dans les locaux de MINDS.
Pour célébrer la Journée mondiale de la propriété intellectuelle, l'Institut national du droit d'auteur a organisé, le 13 mai 2004, une manifestation intitulée “Concert pour la culture du droit d'auteur”.
En particulier, le directeur général de l'institut, M. Adolfo Eduardo Montoya Jarkín, a souligné l'importance de la protection des droits des créateurs et indiqué les préjudices occasionnés par le piratage au Mexique, tout en présentant aussi dans leurs grandes lignes, les activités menées par l'institut, en coopération avec d'autres institutions, pour protéger ces droits.
L'Université de Colima organisera les manifestations suivantes à l'occasion de la Journée:
- un périodique de l'État de Colima publiera cinq articles sur les thèmes suivants : “ Que peuvent faire les universités en faveur de la propriété intellectuelle” (Olga Alicia Krauss Torres), “Les inventions : quelques exemples illustrant les possibilités offertes”, “Ce que vous avez toujours voulu savoir sur le droit d'auteur sans jamais oser le demander” (Laura Sofía Gómez Madrigal), “Marques, franchises et noms commerciaux” (Oscar Javier Solorio Pérez), “Les services offerts par le programme de propriété intellectuelle de l'Université de Colima” (Ángel Prado López);
- un groupe de travail pour la protection juridique des créations intellectuelles sera constitué, pour les enseignants-chercheurs tout comme pour le grand public, sous la direction d'A ngélica Silis Reyes, coordonnatrice départementale du Centre des techniques de l'information de l'I nstitut mexicain de la propriété industrielle;
- Mme Dolores Jiménez Hernández, fonctionnaire du Secrétariat des relations extérieures et anciennement consultante à l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle, donnera une conférence;
- le personnel du programme de propriété intellectuelle de l'université donnera différents cours et conférences sur la propriété intellectuelle afin de mieux faire connaître ce domaine et d'encourager la créativité.
La Mongolie a déclaré la Journée mondiale de la propriété intellectuelle journée officielle et a organisé, à cette occasion, une campagne de relations publiques.
Le Ministère de la justice et de l'intérieur a organisé la remise d'une médaille d'or de l'OMPI. La cérémonie de remise du prix a été télévisée, ainsi que des messages publicitaires de l'OMPI marquant cette journée.
La Journée mondiale de la propriété intellectuelle sera célébrée de manière officielle, à Katmandou, par une manifestation dont les temps forts seront :
- une allocution d'ouverture prononcée par le président de la Fédération des chambres d'industrie et du commerce du Népal (FNCCI);
- un discours du directeur général du Ministère de l'industrie sur l'importance de la propriété intellectuelle au Népal et, en particulier, sur le thème retenu par l'OMPI, "Encourager la créativité";
- un exposé sur les conséquences des importations parallèles présenté par le Groupe de protection des marques;
- une intervention d'un représentant du Ministère du commerce et des approvisionnements, qui formulera quelques remarques;
- une motion de remerciements adressée par le coordonnateur du Groupe de protection des marques;
- un déjeuner offert par la FNCCI.
Pour célébrer la Journée mondiale de la propriété intellectuelle, des séminaires et des ateliers de formation ont été organisés, le 26 avril à Managua, par le Projet de renforcement de la gestion du commerce extérieur de la Banque interaméricaine de développement, en collaboration avec le Secrétariat d'intégration économique centraméricaine (SIECA), le projet sur la propriété intellectuelle de la SIECA et de l'Agence des États-Unis pour le développement international, l'Université nationale autonome du Nicaragua à Managua, l'Université autonome métropolitaine, l'Université d'ingénierie du Nicaragua, l'Université polytechnique du Nicaragua, l'Université populaire du Nicaragua, l'Université centraméricaine, l'orchestre de musique Camerata Bach, le Ministère du développement, de l'industrie et du commerce et la Direction générale de l'industrie. Ces diverses collaborations ont été menées par l'intermédiaire de l'office de la propriété industrielle.
Des conférences et des débats ont été organisés sur les sujets suivants :
- les politiques et la réglementation en matière d'acquisition et de commercialisation de produits pharmaceutiques au Nicaragua;
- l'importance de la propriété intellectuelle pour le développement économique, social et culturel des pays en développement;
- les savoirs traditionnels et la protection du folklore au Panama;
- les droits d'obtenteur au Nicaragua;
- les marques et autres signes distinctifs;
- le droit d'auteur et droits connexes;
- les bienfaits de l'innovation et du transfert de technologie.
Des salons ont également été inaugurés, mettant en valeur la technologie nationale, l'industrie du disque nicaraguayenne et l'adhésion du Nicaragua à divers traités.
L'Association pakistanaise des droits de propriété intellectuelle et industrielle célébrera la Journée mondiale de la propriété intellectuelle à Karachi. Les festivités seront présidées par le président de la Haute Cour de Sind, qui prendra la parole devant une assemblée composée d'éminents avocats spécialisés dans les questions de propriété intellectuelle, de représentants de l'État et de membres de la PIPRA. Au nombre des autres intervenants figurera le président de l'association, praticien réputé de la propriété intellectuelle, et le secrétaire honoraire de l'association. Le message du directeur général de l'OMPI sera lu par le président de l'association et des exposés sur le thème retenu pour cette journée, "L'encouragement à la créativité par l'utilisation du système de la propriété intellectuelle", seront présentés. La cérémonie, qui aura lieu à l'hôtel Sheraton Towers, à Karachi, sera suivie d'un dîner de gala et d'une représentation musicale. On s'attend à ce que la manifestation soit largement relayée par la presse.
En collaboration avec le Collectorate of Customs, Sales Tax and Central Excise du Gouvernement du Pakistan (www.hyderabadchamber.com), la Chambre de commerce et d'industrie de Hyderabad, au Pakistan, célébrera la Journée mondiale de la propriété intellectuelle par la tenue, le 26 avril 2004, d'un atelier-séminaire d'une journée. Cet atelier a pour but de mieux faire connaître les questions relatives à la mise en œuvre de l'Accord sur les ADPIC et les diverses mesures prises par le Gouvernement pakistanais afin de stopper le flux de marchandises de contrefaçon aux points d'entrée et de sortie du territoire. Cet atelier sera animé par des fonctionnaires des douanes, par le directeur du service d'enregistrement des marques et par d'autres experts de la propriété intellectuelle. Cette manifestation sera, en outre, couverte par la presse en ligne et la presse écrite.
Haider Shamsi & Associates (Private) Limited, la division chargée du conseil en gestion du Cabinet d'experts comptables Haider Shamsi & Co., (www.firms.findlaw.com/Haidershamsi) organisera un séminaire d'une demi-journée sur le thème des droits de propriété intellectuelle, leurs implications et leur importance pour une organisation en expansion. Des avocats, des consultants, des experts, des organismes de contrôle spécialisés dans les droits de propriété intellectuelle et des détenteurs de droits de propriété intellectuelle seront invités à prendre la parole à cette occasion. La documentation technique présentée sera publiée et distribuée aux participants. La documentation de l'OMPI et les messages des fonctionnaires et ministres concernés feront l'objet d'u n supplément dans la presse. Une couverture médiatique par voie électronique sera organisée à cette occasion.
À l'occasion de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle, la Direction générale de la propriété intellectuelle, la Direction nationale du droit d'auteur et la Direction de la propriété industrielle organiseront les manifestations ci-après:
Une cérémonie aura lieu au Ministère de l'industrie et du commerce. Y ont été conviés, notamment, des hauts responsables gouvernementaux ainsi que d'autres agents de la fonction publique, des juges, des procureurs, des membres du Conseil national pour la protection du droit de propriété intellectuelle, l'Association paraguayenne des conseils en brevets et la Société de gestion collective du Paraguay, ainsi que des représentants de PME, d'universités, de centres de recherche, d'associations d'inventeurs, de l'Union industrielle du Paraguay et de la presse.
Les thèmes principaux de la manifestation seront la signification de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle, l'importance de la propriété intellectuelle pour le développement économique et l'application et la protection des droits de propriété intellectuelle.
La Journée mondiale de la propriété intellectuelle sera célébrée par les activités suivantes :
- lancement d'un concours national de dissertation ouvert aux étudiants de tous les niveaux;
- lancement du concours de peinture On-the-Spot pour les étudiants du niveau secondaire;
- tenue d'une exposition sur le thème Know Your Partners in Intellectual Property Enforcement (apprenez à mieux connaître vos partenaires en matière de protection des droits de propriété intellectuelle), à laquelle participeront les organes gouvernementaux chargés de protéger les droits de propriété intellectuelle.
L'Office des brevets a célébré la Journée mondiale de la propriété intellectuelle de la manière suivante :
- de la publicité et de l'information sur cette journée, ainsi que le message du directeur général de l'OMPI et un exposé sur l'OMPI, ont publiés sur le site Internet de l'office;
- une affiche a été posée dans l'entrée principale de l'office des brevets;
- le 20 avril 2004 s'est déroulé un séminaire à l'intention des conseils en brevets, des juges, des procureurs, des représentants des entreprises, des universitaires, des représentants d'associations professionnelles - soit environ 300 personnes en tout - sur la protection de la propriété industrielle dans le contexte de l'élargissement de l'Union européenne. À cette occasion, un message du directeur général a été transmis et son texte distribué avec les comptes rendus des travaux.
L'Institut national de propriété industrielle (INPI) s'est employé à promouvoir la Journée mondiale de la propriété intellectuelle sur son site Internet. En outre, la revue de l'INPI, Patentes & Marcas (patentes et marques) a publié, dans son numéro du 26 avril, le message du directeur général de l'OMPI.
Microsoft Portugal a organisé, à l'intention de ses employés, de ses partenaires et de ses clients, des activités destinées à les sensibiliser à l'importance de la propriété intellectuelle.
Afin de célébrer la Journée mondiale de la propriété intellectuelle, les manifestations suivantes ont été organisées :
- publication, le 26 avril, dans le quotidien de diffusion nationale Diario Libre, de la bande dessinée Copyright (droit d'auteur), sous les auspices de l'office national du droit d'auteur;
- destruction, le 27 avril, au bureau du secrétaire d'État à la culture, de matériel illicite saisi par l'office national du droit d'auteur;
- présentation, le 27 avril, du site Internet de l'office national du droit d'auteur.
La République de Moldova organisera les manifestations suivantes à l'occasion de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle:
- l'Office d'État pour la protection de la propriété intellectuelle (AGEPI) organisera trois séminaires nationaux sur des questions de propriété intellectuelle en mars-avril, sur les thèmes suivants: “Protection des objets de propriété industrielle dans le domaine de l'industrie automobile” (avec Alimentarmas SA), “Le rôle des objets de propriété industrielle dans la promotion et la protection des produits nationaux” (pour les entreprises dépendant du Département Moldova-Vin) et “La propriété intellectuelle au service des PME” (pour les participants de l'E xposition internationale sur les petites entreprises);
- le 7 e colloque scientifique-pratique intitulé “les lectures de l'AGEPI”, organisé par l'A GEPI, se tiendra les 22 et 23 avril 2004;
- la bibliothèque de l'AGEPI participera au colloque scientifique intitulé “Les bibliothèques; une coopération sous l'angle de la mondialisation” organisé par la Bibliothèque nationale de la République de Moldova dans le cadre de l'“Année bibliologique 2004”;
- le personnel de l'AGEPI fournira des conseils et des services de commercialisation et diffusera du matériel de promotion en matière de propriété intellectuelle, notamment le message du directeur général, des affiches et autres documents publiés à l'occasion de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle, lors des expositions organisées en mars et en avril au Centre international d'exposition “Moldexpo” et à la Chambre de commerce et d'industrie;
- un communiqué de presse intitulé “La quatrième édition de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle” sera largement diffusé;
- une conférence de presse sera organisée le 20 avril, à l'AGEPI, à l'occasion de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle, pour les représentants de la presse écrite et audiovisuelle du pays et le quatrième concours national de journalistes sur les questions de propriété intellectuelle sera lancé;
- un débat télévisé sera retransmis sur la chaîne de télévision publique le 21 avril, auquel participeront le directeur général de l'Office d'État pour la protection de la propriété industrielle, le directeur général de l'Office d'État pour le droit d'auteur et les droits connexes et le président de l'Union des inventeurs et des rationalisateurs;
- le message du directeur général de l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI), M. Kamil Idris, ainsi que d'autres documents d'information de l'OMPI traduits en roumain seront publiés dans le magazine “Intellectus” de l'AGEPI ainsi que dans la presse locale;
- une cérémonie officielle consacrée à la Journée mondiale de la propriété intellectuelle se déroulera le 26 avril dans la salle de conférence de l'hôtel Codru, lors de laquelle des prix seront décernés pour le 32e Salon international des Inventions, des techniques et produits nouveaux de Genève; les auteurs (personnes physiques) et mandataires les plus dynamiques dans le domaine de la propriété industrielle recevront des prix et des diplômes; une réception, ainsi qu'un concert, seront organisés à l'issue de la cérémonie officielle;
- on trouvera sur le site Internet de l'AGEPI: www.agepi.md la liste des manifestations en cours et futures consacrées à la Journée mondiale de la propriété intellectuelle.
L'office de la propriété intellectuelle célébrera cette journée en organisant diverses manifestations dans ses locaux. En outre, le message du directeur général de l'OMPI a été publié sur le site de l'office, en tchèque et en anglais.
L'Office de la propriété industrielle de la république slovaque organisera la 4e Conférence internationale sur le thème “La situation de la propriété intellectuelle en Slovaquie”. La conférence est destinée à des spécialistes, au grand public, à des étudiants, aux fonctionnaires de l'Office de la propriété industrielle de la République slovaque, et à tous ceux que la propriété intellectuelle intéresse. Elle se tiendra le 26 avril 2004 au sein de l'office, Banská Bystrica.
Le 27 avril 2004, au même endroit, l'office organisera une journée portes ouvertes pour permettre au grand public de visiter les locaux qu'il n'est généralement pas possible de visiter le reste de l'année. Les fonctionnaires de l'office donneront des renseignements sur la propriété industrielle et les activités de l'office.
La Journée mondiale de la propriété intellectuelle sera célébrée en Roumanie de la manière suivante :
- le 26 avril, l'office d'État pour les inventions et les marques organisera, en collaboration avec l'Office roumain pour le droit d'auteur, un colloque auquel participeront de hauts responsables de l'administration présidentielle ainsi que des représentants du Ministère des affaires étrangères, du Ministère de la communication et des technologies de l'information, du Ministère de l'intégration européenne, de l'Autorité nationale de contrôle et d'autres groupes concernés par la propriété intellectuelle. Une conférence de presse suivra. Le message du directeur général de l'OMPI sera publié dans des journaux locaux et nationaux ainsi que sur les sites Internet de l'Office d'État pour les inventions et les marques ( http://www.osim.ro/index3.html ) et de l'Office roumain pour le droit d'auteur ( http://www.orda.ro/indexeng.html );
- ce même jour, le réseau de centres régionaux pour la promotion et la protection de la propriété intellectuelle organisera des séminaires et des tables rondes sur le thème "La propriété intellectuelle, facteur essentiel d'encouragement à la créativité et à l'invention au service de la croissance économique";
- le 26 avril également, l'Agence nationale pour les PME et les coopératives ( www.mimmc.ro ) organisera une conférence sur le thème "L'importance pour les PME de la stratégie en matière de propriété intellectuelle pour augmenter leur compétitivité commerciale". Une conférence de presse suivra;
- au cours de la semaine du 26 au 30 avril, le film "Planète créative" et le message publicitaire "Encourager la créativité", tous deux produits par l'OMPI, seront diffusés sur les chaînes de télévision locales et nationales.
Les services d'enregistrement de la propriété intellectuelle du Ministère du commerce, de l'industrie et du travail ont célébré la Journée comme suit :
- les établissements d'enseignement secondaire ont reçu une notification invitant les élèves de neuf à 13 ans à participer à un concours de poésie. Un concours de nouvelles a également été organisé pour des élèves des établissements d'enseignement supérieur;
- un programme de sensibilisation et de formation a été organisé pour l'Association des producteurs et des exportateurs de Samoa, et des brochures relatives à la propriété intellectuelle ont été élaborées dans le cadre du plan d'action ciblé par région et distribuées aux participants;
- un programme de sensibilisation a été organisé tout particulièrement à l'intention de l'Association musicale;
- le Ministre du commerce, de l'industrie et du travail a fait une déclaration sur l'i mportance de la créativité et des efforts visant à protéger les créations intellectuelles, qui a été retransmise à la télévision. De plus, les services d'enregistrement de la propriété intellectuelle ont pu en diffuser en direct à la télévision un programme spécial consacré aux différents types de protection de la propriété intellectuelle existant à Samoa et aux procédures y afférentes.
La Journée mondiale de la propriété intellectuelle sera célébrée par la tenue, à la Maison de la culture, d'un séminaire national organisé conjointement par l'Office de la propriété industrielle (SNL/OAPI), l'Association sénégalaise pour l'innovation technologique et le Bureau sénégalais du droit d'auteur.
Les sujets abordés au cours de ce séminaire comprendront le piratage, les problèmes de droit d'auteur rencontrés par les artistes et les compositeurs et les difficultés pratiques rencontrées par les créateurs de propriété industrielle dans leurs rapports avec l'office de propriété industrielle.
Des supports promotionnels de l'OMPI seront également utilisés afin de sensibiliser le public aux questions de propriété intellectuelle.
Pour célébrer cette journée, la directrice générale de l'enregistrement a fait publier un message et des affiches dans le journal national, et elle a organisé une exposition dans ses bureaux.
L'Office de propriété intellectuelle de Singapour (IPOS) marquera la Journée mondiale de la propriété intellectuelle par le lancement de sa campagne Say no to piracy (dites "non" au piratage). Une publicité soulignant l'importance de respecter les ouvres originales paraîtra dans les journaux. En outre, M. Liew Woon Yin, directeur général de l'office, sera interviewé à la radio sur l'importance de la propriété intellectuelle et sur les dernières nouvelles en la matière.
L'Alliance pour la propriété intellectuelle humaine (HIP, une initiative de l'IPOS regroupant des associations de propriété intellectuelle et des entreprises) lancera un programme destiné aux écoles. Les écoles secondaires recevront ainsi une série d'affiches et une vidéo ludique et pédagogique intitulée Real Choices (pouvoir choisir), expliquant divers droits de propriété intellectuelle et soulignant la nécessité de dire "non" au piratage. Il s'agit, par l'utilisation de cet outil, de favoriser la discussion dans les classes et ainsi d'améliorer l'enseignement des questions de propriété intellectuelle déjà dispensé dans le cadre des cours d'éducation civique et morale suivis par les élèves du secondaire.
Le Bureau du directeur général de l'enregistrement de la propriété intellectuelle élabore actuellement un programme de manifestations qui s'étaleront sur une semaine et comprendront des conférences ouvertes au public, des ateliers, une exposition, des programmes de radio et de télévision ainsi qu'une couverture médiatique à laquelle viendra s'ajouter la distribution d'a utocollants assurant la promotion de cet événement.
L'Institut fédéral de la propriété intellectuelle (Suisse) a prévu, pour marquer la Journée mondiale de la propriété intellectuelle, de lancer une version de son site Internet libre de toute restriction d'accès ( www.ip4all.ch ).
Toute l'information contenue sur le site habituel de l'Institut sera ainsi disponible sans restriction, et ce, afin de démontrer que le système de la propriété intellectuelle profite à tous.
L'Office de la propriété intellectuelle de Trinité-et-Tobago célébrera la journée en organisant les activités suivantes:
- 5-7 avril - visite d'étude du directeur de l'Office de la propriété intellectuelle du Belize;
- 14 avril - séminaire d'introduction à la propriété intellectuelle pour le personnel des bureaux de mandataires en propriété intellectuelle;
- 15 avril - séminaire sur le droit d'auteur pour le personnel de l'Office de la propriété intellectuelle;
- 16 avril - séminaire sur la reprographie;
- 19 avril - atelier sur l'application de la réglementation pour les fonctionnaires de police;
- 20 avril - atelier sur l'application des mesures douanières;
- 22 avril - atelier sur les dessins ou modèles industriels;
- 26 avril - séminaire pour les milieux d'affaires et les petites et moyennes entreprises sur la propriété intellectuelle comme facteur de développement économique et organisation d'une exposition sur la propriété intellectuelle;
- 30 avril - journée d'activités pour le personnel de l'Office de la propriété intellectuelle, organisée autour d'expositions illustrant des aspects de la propriété intellectuelle et d'épreuves mettant en concurrence des membres du personnel.
Seront également organisés:
- la distribution de 200 exemplaires de la disquette: “L'invention est chez vous”;
- l'exposition d'objets artisanaux par le personnel et un concert du groupe féminin Morne Diablo à l'office de propriété intellectuelle;
- la présentation de livres et d'affiches sur la propriété intellectuelle à la bibliothèque principale de l'Université des Antilles.
Le séminaire à l'intention des petites et moyennes entreprises, qui aura lieu le 26 avril, sera co-animé par des représentants de l'Association des fabricants de la Trinité -et -Tobago, du Ministère du commerce et de l'industrie et du Ministère des affaires juridiques.
L'Institut turc des brevets célébrera la Journée mondiale de la propriété intellectuelle en organisant, avec la participation du Ministère de l'industrie et du commerce, un colloque qui aura lieu le 26 avril à l'hôtel Dedeman d'Ankara. Y seront conviés des représentants d'universités, des professionnels, des représentants des chambres de commerce et d'industrie et d'instituts de recherche-développement ainsi que des juristes.
Le colloque s'ouvrira sur des discours du ministre de la justice, du sous-secrétaire au Ministère de l'industrie et du commerce et du président de l'Institut turc des brevets. Des experts de l'Institut et d'autres intervenants exposeront la question des droits de propriété intellectuelle et décriront les activités menées par l'Institut dans des centres locaux à travers l'ensemble du pays.
Les célébrations organisées à l'occasion de la journée mondiale débuteront à 19 heures à l'auditorium de l'Université de la République Le programme sera le suivant : discours liminaires, déclarations prononcées par des créateurs nationaux pour expliquer combien la propriété intellectuelle est nécessaire pour leur travail, un exposé de M. Carlos Fernández Ballesteros sur l'