Les fichiers relatifs au système de Lisbonne peuvent être téléchargés depuis le site ftp du Centre international de calcul de l'ONU (CIC).

Afin de télécharger les fichiers en utilisant un programme ftp, veuillez trouver ci-après les détails d'accès :

  • Adresse du site : ftpird.wipo.int
  • Nom d'utilisateur : anonymous
  • Mot de passe : guest
  • Répertoires : /wipo/lisbon 

Le fichier se nomme lisbon.zip et contient toutes les données bibliographiques actuelles relatives au système de Lisbonne au format XML et des documents au format PDF. Un fichier séparé nommé changes.log est disponible et contient des informations sur les ajouts et changements effectués. [Il est vivement recommandé d'utiliser un programme ftp pour télécharger ces fichiers.] 

Pour télécharger les fichiers avec des logiciels de navigation sur le web, veuillez utiliser l’a dresse suivante : ftp://ftpird.wipo.int/wipo/lisbon.

En cas de problèmes techniques, veuillez tout d’abord vérifier votre environnement avec un autre site ftp pour vous assurer que vous pouvez avoir accès à un autre site ftp. Par exemple, essayez de vous connecter au fichier d'archives textuelles du projet Gutenberg à l'adresse suivante : ftp://ftp.gutenberg.org.

Si vous pouvez avoir accès au site susmentionné et que vos problèmes persistent, veuillez remplir le formulaire de contact disponible sur le site de l’OMPI (https://www.wipo.int/tools/fr/contacts?default_area=webmaster) en fournissant les détails de votre environnement technique, par ex. le réseau que vous utilisez, le système d'exploitation de votre ordinateur individuel, la version du logiciel de navigation, etc.  

Pour toute question concernant le contenu des fichiers, veuillez remplir le formulaire électronique à l’adresse suivante : https://www.wipo.int/tools/fr/contacts.