Soutenir les femmes, les jeunes et les arts en Ukraine

27 août 2024

L’Académie de la propriété intellectuelle de l’Ukraine, qui est une institution de formation en matière de propriété intellectuelle de l’OMPI établie avec l’Office national ukrainien de la propriété intellectuelle et des innovations (UANIPIO), est en activité depuis 2019. L’Académie de la propriété intellectuelle de l’Ukraine, dirigée par des femmes, a soutenu plus de 10 730 bénéficiaires à ce jour grâce à un large éventail d’initiatives visant à répondre aux besoins nationaux en matière de formation et de renforcement des compétences dans le domaine de la propriété intellectuelle, y compris dans le cadre de certains projets de coopération élaborés conjointement avec l’Académie de l’OMPI.  

supporting-women-youth-and-the-arts-ukraine-1-960
L’équipe de l’Académie de la propriété intellectuelle de l’Ukraine, dirigée par des femmes (Image : Fedosenko Oleg)

La jeunesse ukrainienne se forge un avenir durable grâce à la propriété intellectuelle

De mars à juin 2024, l’Académie de la propriété intellectuelle de l’Ukraine a lancé un projet national pour marquer la Journée mondiale de la propriété intellectuelle sur le thème “Propriété intellectuelle et objectifs de développement durable (ODD) : Construire notre avenir commun grâce à l’innovation et à la créativité”. Le projet “Éco-initiatives créatives : comment les idées changent le monde”, d’une durée de trois mois, visait à sensibiliser les jeunes âgés de 8 à 18 ans au rôle de la propriété intellectuelle dans le développement durable. Le projet prévoyait des camps d’été, des ressources pédagogiques telles que des leçons, des livres et des jeux, ainsi qu’une publication contenant des histoires et des œuvres artistiques produites par des jeunes inspirés par un avenir durable.

supporting-women-youth-and-the-arts-ukraine-2-960
Enfants participant à un atelier sur la création d’un super-héros pour une application mobile “Apprendre à protéger la planète grâce à la créativité”, organisé dans le cadre du projet “Éco-initiatives créatives : comment les idées changent le monde”. (Image : Valentyna Lutsenko)

Plus de 9000 jeunes ukrainiens ont bénéficié du projet et ont pu développer leur esprit critique et créatif sur les solutions environnementales à travers le prisme de la propriété intellectuelle. Plus particulièrement, ils ont appris :

  • comment créer en collaboration des œuvres originales liées au développement durable tout en parvenant à un consensus et à une compréhension commune entre les coauteurs;
  • comment obtenir les droits sur leurs propres innovations écologiques et élaborer une stratégie de monétisation pour soutenir leurs initiatives vertes; et
  • comment obtenir des brevets pour des solutions techniques et des innovations susceptibles de protéger l’environnement, tout en soulignant le rôle de la propriété intellectuelle dans les avancées écologiques.
(Image : Luiza Romanadz)

Participer au projet “Éco-initiatives créatives : comment les idées changent le monde”, organisé dans le cadre de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle 2024, a été une expérience enrichissante pour moi qui suis profondément passionnée par l’écologie Cette campagne a non seulement éveillé mon intérêt, mais elle m’a aussi permis de mieux comprendre comment les idées créatives et la propriété intellectuelle peuvent transformer notre monde pour le rendre meilleur. Tout au long de la campagne, j’ai participé à des cours et à des ateliers très instructifs qui m’ont permis de mieux comprendre le fonctionnement du système de la propriété intellectuelle et le rôle essentiel qu’il joue dans les initiatives environnementales. La découverte de solutions innovantes aux défis écologiques m’a profondément inspirée. Ces nouvelles connaissances et cet enthousiasme m’ont incitée à créer ma propre œuvre, un conte de fées sur deux adolescents initialement indifférents aux questions liées à la nature et à l’environnement. Je suis reconnaissante d’avoir pu participer à des projets aussi importants et je me réjouis de continuer à étudier les corrélations entre la créativité, l’innovation et la propriété intellectuelle.

Anastasia Boldina (12 ans), collégienne à Odessa (Ukraine)

Mettre les compétences en matière de propriété intellectuelle au service des industries de la création

L’Académie de la propriété intellectuelle de l’Ukraine a également mis en œuvre un projet en ligne de janvier à novembre 2023 afin de donner aux acteurs des industries de la création les connaissances et les compétences nécessaires pour garantir le respect des lois sur la propriété intellectuelle. L’Académie de la propriété intellectuelle de l’Ukraine a travaillé main dans la main avec le Département du développement des secteurs économiques de la création de l’UANIPIO pour former 565 professionnels travaillant dans les industries de la création aux mesures pratiques et aux éléments à prendre en considération en ce qui concerne le droit d’auteur et les droits connexes. Le projet, intitulé “34 pôles de créativité : le droit d’auteur dans les industries de la création”, comprenait six ateliers consacrés à différents secteurs, allant des musées aux bibliothèques, en passant par le théâtre et la création de bijoux. Ces ateliers ont été organisés dans le but d’offrir aux professionnels un espace sûr leur permettant de discuter de leurs questions et défis les plus urgents en rapport avec leur secteur d’activité et la propriété intellectuelle. Ils se sont achevés par l’élaboration de listes de points à vérifier assorties de solutions concrètes pour chaque secteur d’activité, que les participants peuvent utiliser et appliquer dans la pratique pour :

  • rédiger des contrats pour des œuvres d’art, des expositions et des souvenirs;
  • élaborer des stratégies commerciales pour les arts visuels;
  • parcourir les aspects juridiques liés à la cession des droits sur les œuvres créées par les employés des musées, des bibliothèques et des théâtres;
  • comprendre la réglementation relative à l’utilisation de matériel protégé par le droit d’auteur dans les productions théâtrales;
  • appliquer les principes juridiques au contenu photographique et vidéo des musées; et
  • enregistrer des dessins et modèles industriels dans le secteur de la bijouterie.
(Image : G. Shilenko)

L’atelier consacré aux employés des musées était extrêmement opportun et important pour les musées ukrainiens. La question du statut des reproductions numériques d’objets dans les musées a été soulevée, ce qui s’est avéré très utile car, dans de nombreux cas, les musées ne savent pas comment traiter ces éléments, les considérant comme des biens que le musée peut utiliser à sa guise. Les questions clairement définies ont été expliquées à l’aide d’exemples utiles et de solutions pertinentes, et pour la première fois, la notion d’“œuvre créée dans le cadre d’un contrat de louage” a été expliquée aux employés des musées.

Les listes de points à vérifier que nous avons obtenues après l’atelier ont été très utiles et je les ai déjà utilisées pour élaborer des modèles de contrats pour le musée national Taras Shevchenko.

Yuliya Shilenko, conservatrice en chef du musée national Taras Shevchenko à Kiev (Ukraine)

Le droit d’auteur comme moyen d’autonomisation des femmes dans les arts

Afin d’autonomiser les femmes et les artistes, l’Académie de la propriété intellectuelle de l’Ukraine a lancé en 2023 un Projet de renforcement des capacités en matière de propriété intellectuelle pour les femmes ukrainiennes dans le domaine des arts visuels, avec le soutien du programme de l’Académie de l’OMPI consacré aux institutions de formation en matière de propriété intellectuelle. Le projet consistait en un programme de formation en ligne de deux jours sur le droit d’auteur pour les femmes œuvrant dans le domaine des arts visuels à l’échelle nationale. Le programme de formation s’adressait plus particulièrement aux professionnelles des beaux-arts et de la photographie et mettait l’accent sur la manière d’utiliser le système de la propriété intellectuelle pour faire progresser les carrières et les entreprises dans le domaine de la création.

Une cinquantaine de créatrices et d’artistes ont ainsi pu se familiariser avec les instruments de commercialisation, les défis et les opportunités liés à l’application du droit d’auteur sur l’Internet et dans les médias sociaux, et la manière de demander le retrait des publications de leurs œuvres d’art et de leurs travaux artistiques diffusées sans leur consentement sur les comptes de médias sociaux. La formation comprenait également des ressources documentaires, telles que des infographies, que les créatrices pourront utiliser comme outil de référence à l’avenir.

(Image :Tretiakov Tymofi)

Cette formation en ligne de deux jours sur les droits d’auteur a été une expérience transformatrice pour l’artiste ukrainienne que je suis, car elle m’a permis d’acquérir des connaissances inestimables sur le rôle de la propriété intellectuelle dans la protection et l’évolution de mon travail artistique. Avant cette formation, je ne comprenais pas très bien comment la propriété intellectuelle pouvait être utilisée pour protéger mon art et soutenir mon activité. Cette formation m’a permis d’acquérir des connaissances essentielles sur la manière de protéger mon travail au moyen du droit d’auteur, ce qui me donne une plus grande tranquillité d’esprit quand je partage mon art. Je suis très reconnaissante d’avoir pu suivre cette formation, car le fait de comprendre l’importance de la propriété intellectuelle m’a permis d’explorer de nouvelles possibilités commerciales, comme la concession de licences pour mes dessins et modèles et la collaboration avec d’autres créateurs, sans craindre de perdre le contrôle de mes créations. Cette formation a non seulement contribué à la protection de mon art, en me permettant de laisser libre cours à ma créativité, mais elle m’a également aidé à développer mon activité et à atteindre un public plus large en tirant parti du système de la propriété intellectuelle.

Hanna Tretiakova, peintre ukrainienne

Plus d’opportunités à l’avenir

L’Académie de la propriété intellectuelle de l’Ukraine prévoit actuellement pour le second semestre 2024 d’autres formations à l’intention des entreprises, des artisans, des universités, des étudiants et des instituts de recherche. Ces formations sont présentées dans le calendrier des événements des institutions de formation en matière de propriété intellectuelle pour les personnes intéressées.

Pour en savoir plus