Propiedad intelectual Formación en PI Divulgación de la PI La PI para... La PI y… La PI en… Información sobre patentes y tecnología Información sobre marcas Información sobre diseños industriales Información sobre las indicaciones geográficas Información sobre las variedades vegetales (UPOV) Leyes, tratados y sentencias de PI Recursos de PI Informes sobre PI Protección por patente Protección de las marcas Protección de diseños industriales Protección de las indicaciones geográficas Protección de las variedades vegetales (UPOV) Solución de controversias en materia de PI Soluciones operativas para las oficinas de PI Pagar por servicios de PI Negociación y toma de decisiones Cooperación para el desarrollo Apoyo a la innovación Colaboraciones público-privadas La Organización Trabajar con la OMPI Rendición de cuentas Patentes Marcas Diseños industriales Indicaciones geográficas Derecho de autor Secretos comerciales Academia de la OMPI Talleres y seminarios Día Mundial de la PI Revista de la OMPI Sensibilización Casos prácticos y casos de éxito Novedades sobre la PI Premios de la OMPI Empresas Universidades Pueblos indígenas Judicatura Recursos genéticos, conocimientos tradicionales y expresiones culturales tradicionales Economía Igualdad de género Salud mundial Cambio climático Política de competencia Objetivos de Desarrollo Sostenible Observancia de los derechos Tecnologías de vanguardia Aplicaciones móviles Deportes Turismo PATENTSCOPE Análisis de patentes Clasificación Internacional de Patentes ARDI - Investigación para la innovación ASPI - Información especializada sobre patentes Base Mundial de Datos sobre Marcas Madrid Monitor Base de datos Artículo 6ter Express Clasificación de Niza Clasificación de Viena Base Mundial de Datos sobre Dibujos y Modelos Boletín de Dibujos y Modelos Internacionales Base de datos Hague Express Clasificación de Locarno Base de datos Lisbon Express Base Mundial de Datos sobre Marcas para indicaciones geográficas Base de datos de variedades vegetales PLUTO Base de datos GENIE Tratados administrados por la OMPI WIPO Lex: leyes, tratados y sentencias de PI Normas técnicas de la OMPI Estadísticas de PI WIPO Pearl (terminología) Publicaciones de la OMPI Perfiles nacionales sobre PI Centro de Conocimiento de la OMPI Informes de la OMPI sobre tendencias tecnológicas Índice Mundial de Innovación Informe mundial sobre la propiedad intelectual PCT - El sistema internacional de patentes ePCT Budapest - El Sistema internacional de depósito de microorganismos Madrid - El sistema internacional de marcas eMadrid Artículo 6ter (escudos de armas, banderas, emblemas de Estado) La Haya - Sistema internacional de diseños eHague Lisboa - Sistema internacional de indicaciones geográficas eLisbon UPOV PRISMA Mediación Arbitraje Determinación de expertos Disputas sobre nombres de dominio Acceso centralizado a la búsqueda y el examen (CASE) Servicio de acceso digital (DAS) WIPO Pay Cuenta corriente en la OMPI Asambleas de la OMPI Comités permanentes Calendario de reuniones Documentos oficiales de la OMPI Agenda para el Desarrollo Asistencia técnica Instituciones de formación en PI Apoyo para COVID-19 Estrategias nacionales de PI Asesoramiento sobre políticas y legislación Centro de cooperación Centros de apoyo a la tecnología y la innovación (CATI) Transferencia de tecnología Programa de Asistencia a los Inventores (PAI) WIPO GREEN PAT-INFORMED de la OMPI Consorcio de Libros Accesibles Consorcio de la OMPI para los Creadores WIPO ALERT Estados miembros Observadores Director general Actividades por unidad Oficinas en el exterior Ofertas de empleo Adquisiciones Resultados y presupuesto Información financiera Supervisión

Propiedad intelectual y turismo gastronómico: Marruecos

La cocina marroquí recoge influencias de diversos orígenes, desde las cocinas árabe, bereber y judía hasta las de África subsahariana y Asia meridional.

El proyecto busca promover el uso de la propiedad intelectual (PI) relacionada con las tradiciones culinarias (alimentos, bebidas y artesanías) en el sector del turismo en Marruecos y fomentar el desarrollo y la explotación sostenible de las tradiciones y la cultura culinaria del país.

(Foto: iStock / PicturePartners)

Resultados

Estudio exploratorio (noviembre de 2021)

En el estudio exploratorio se examinaron platos emblemáticos y evocadores de Marruecos, haciendo hincapié en su riqueza regional, que responde a los productos que utilizan, los métodos, las tradiciones o su historia. En el estudio se presentan las recetas, los orígenes y el potencial turístico de las tradiciones.

Se analizaron las siguientes tradiciones: tayín de pollo beldi, pastela de pichón, pescado a la charmoula, estofado, r’fissa, asado de cordero, cabello de ángel con pollo, kemia, chebakia, turrón, madfouna, huevos estrellados con carne confitada y sopa harira.

  • Estudio exploratorio PDF, Scoping Study Morocco (en inglés)

Mesa redonda (diciembre de 2021)

El 16 de diciembre de 2021, la Oficina Marroquí de Propiedad Industrial y Comercio (OMPIC) organizó una mesa redonda para intercambiar observaciones sobre el estudio exploratorio y seleccionar las tradiciones culinarias respecto de las cuales se realizaría el análisis de PI. Se seleccionaron ocho tradiciones culinarias, entre ellas las siguientes:

(Foto: iStock / PicturePartners)

Pastilla au pigeon

(Foto: iStock / PicturePartners)

Harira

(Foto: iStock / Maleo Photography)

Tangia

(Foto: iStock /libre de droit)

Méchoui

(Foto: iStock / nicolamargaret)

Cérémonie du thé

(Foto: iStock / issam elhafti)

Cornes de gazelle

Análisis de la PI (junio de 2022)

En el análisis de la PI se exploran las tradiciones culinarias seleccionadas y se propone una amplia gama de herramientas de PI para cada una de ellas, entre otras las siguientes: marcas individuales (para productos, productores y ferias), marcas colectivas (para productos e ingredientes), denominaciones de origen, certificaciones oficiales, dibujos y modelos industriales (para el embalaje de los ingredientes o de los utensilios tradicionales), marcas distintivas de origen y calidad.

Seminario nacional (septiembre de 2022)

El seminario nacional organizado por la OMPI y la Oficina Marroquí de Propiedad Industrial y Comercio (OMPIC) se celebró en Casablanca el 26 de septiembre de 2022.

A la reunión asistieron representantes de varios ministerios (Agricultura, Turismo, Cultura), agentes del sector turístico y representantes del sector culinario, y en ella se debatieron varias ideas para una futura aplicación del proyecto en Marruecos. 

Seminario nacional (junio de 2022)

El seminario nacional organizado por la OMPI y el Ministerio de Tiempo Libre y Turismo del Camerún (MINTOUL) se celebró el 24 de junio de 2022. Contó con la asistencia de unos 150 participantes.

El seminario comenzó con una ceremonia de apertura oficial durante la cual Su Excelencia, el Ministro de Estado, MINTOUL, dio la bienvenida a los participantes y destacó el objetivo del Camerún de transformarse en un "destino turístico y gastronómico popular”.

Taller internacional - octubre de 2022

El 18 de octubre de 2022 se llevó a cabo un taller internacional en la sede de la OMPI en el que se dieron cita los cuatro países participantes y especialistas para compartir sus vivencias en la ejecución del proyecto y examinar sus conclusiones e ideas sobre posibles medidas para el futuro. Como parte de las actividades de finalización del proyecto, se celebró un acto paralelo a la vigesimonovena sesión del CDIP en el que se presentaron a los Estados miembros las conclusiones del proyecto.

Los cuatro países estuvieron de acuerdo acerca de la importancia de proseguir la labor, a partir de los resultados del proyecto, para que tenga incidencia en la vida real de las personas de los sectores de la gastronomía y el turismo. La Organización Mundial del Turismo (OMT) también asistió al taller, para estudiar con los países las maneras de llevar adelante el apartado del proyecto que se refiere al turismo.

(Foto: OMPI/Berrod)

Foto: OMPI/Berrod)

(Foto: OMPI/Berrod)

(Foto: OMPI/Berrod)

Instrumentos del proyecto

  • Folleto informativo PDF, Scoping Study Morocco(en francés)