マドリッド制度の利点

WIPOのマドリッド制度は、国内または広域の商標権者に、海外の複数の市場でブランドの保護を一括で取得・維持することができるワンストップソリューションを提供する制度です。小規模なベンチャー企業か大規模な多国籍の輸出企業かに関わらず、マドリッド制度は効率的かつ一元的な商標管理をサポートします。

170万件以上の商標が登録されているマドリッド制度は、輸出型企業のブランドオーナーにとって国際商標登録の最適な選択肢です。

動画: マドリッド制度の利点

マドリッド制度の特徴

簡便な手続

1つの言語による1つの国際商標出願手続で、単一の通貨による手数料を支払うことにより、複数の地域において商標の保護を同時に申請することができます。WIPOを通じて国際商標ポートフォリオを一元的にデジタル管理することにより、ブランドの保護を新たな市場に迅速かつ容易に拡大できます

グローバルに利用可能

マドリッド制度の対象地域は世界貿易の8割以上を占めており、商標を全地域で登録・管理することも、一部のみで行うこともできます。

低コスト

1つの出願手続で、国/広域ごとに別々に出願した場合と同等の効果を得られるため、時間と費用を削減することできます。各国で翻訳料金を支払う必要も現地代理人を雇う必要もありません。

マドリッド制度の成功事例

世界中のあらゆる規模・業種の企業のブランド保護や新たな国際市場への進出をマドリッド制度がいかにして支援しているかについて貴重な情報を提供する事例を定期的に紹介しています。

Photo of the Matsumoto glass tower block with trees in the foreground
(Photo: Mori Hamada Matsumoto)

WIPOのマドリッド制度の利用 – 商標弁護士の視点から

マドリッド制度を利用すれば、単一の出願を以て最大130か国で商標保護を求めることができ、登録後の商標管理に関しても簡素で合理的に行うことができます。ただし、実際には、国際商標登録の商標権者の多くが、この制度を利用するに際して、商標の専門家から商標の保護や権利行使に関する助言を受けており、さらには、自身の商標ポートフォリオを管理するためにも専門家の力を借りることを選択しています。 知財専門家からマドリッド制度に関する見解を伺うべく、WIPOの国際商標制度に関する経験について、日本の森・濱田松本法律事務所から話を聞きました。

A Westwell autonomous electric heavy-duty truck
(Photo: Westwell)

Who Are Westwell and Why Did They Choose the Madrid System?

Westwell develop smart, “green” full-stack solutions for handling complex operations in seaports, railway hubs, airports, and more. Their products include smart “new” energy vehicles and AI-driven solutions that efficiently and effectively plan tasks, truck routes and other logistics-related activities. International trademark protection is already helping them to export their products to 18 countries and regions across the globe.

Crypton Future Media's virtual singer Hatsune Miku performing on stage
(Photo: HAVIT Technology)

初音ミク – 物質界を超えて創造性に声を与える

WIPOのマドリッド制度を利用することで、クリプトン社は、複数のターゲット市場において初音ミクの国際的な商標保護を簡便にかつ費用効率よく実現することにより、海外における同社のIP資産を狙おうとする、競合他社による悪用を防止することに成功しています。

マドリッド制度に関するユーザーの声

「世界中の商標を容易に管理」

ダイムラー(Daimler)(ドイツ)

「経費削減の最高のツールです」 [全文]

ネスレ(Nestlé)(スイス)

できるだけマドリッド制度を利用することを全ての企業にお勧めします。」 [全文]

資生堂(Shiseido)(日本)

「当社のビジネスには最適なツールです!」 [全文]

ソニー(Sony)(日本)

「ボーダーレスネットワークの時代に最も効果的な商標の国際登録のシステムです。」 [全文]

「世界の輸出市場における保護」

ザマ(Dzama)(マダガスカル)

「当社の輸出拡大戦略にとって信頼出来る素晴らしいパートナーです。」 [全文]

エティ(Eti)(トルコ)

「マドリッド制度は当社にとってのスタンダードとなりました。」 [全文]

インジェレック(Ingelec)(モロッコ)

「モロッコがマドリッド制度の加盟国であることを誇りに思います。」 [全文]

オルカグループ(Orka Group)(トルコ)

「商標登録と管理が容易になりました。」 [全文]

「商標登録のコスト削減」

マイクロソフト(Microsoft)(米国)

「マドリッド制度は米国にとってすばらしい制度です。」 [全文]

ソファルマ(Sopharma)(ブルガリア)

使ってみてください!疑わずに、使ってみてください!」 [全文]

シンジェンタ(Syngenta)(スイス)

「すばらしいシステムです。100%支持します!」 [全文]

TWE(オーストラリア)

「世界のビジネスとイノベーションが向かう先に対応しています。」 [全文]

マドリッド制度の仕組みについての詳細

刊行物: 海外で商標を保護する

Download

マドリッド制度の利点

WIPOのマドリッド制度は、国内または広域の商標権者に、海外の複数の市場でブランドの保護を一括で取得・維持することができるワンストップソリューションを提供する制度です。小規模なベンチャー企業か大規模な多国籍の輸出企業かに関わらず、マドリッド制度は効率的かつ一元的な商標管理をサポートします。

170万件以上の商標が登録されているマドリッド制度は、輸出型企業のブランドオーナーにとって国際商標登録の最適な選択肢です。

動画: マドリッド制度の利点

マドリッド制度の特徴

簡便な手続

1つの言語による1つの国際商標出願手続で、単一の通貨による手数料を支払うことにより、複数の地域において商標の保護を同時に申請することができます。WIPOを通じて国際商標ポートフォリオを一元的にデジタル管理することにより、ブランドの保護を新たな市場に迅速かつ容易に拡大できます

グローバルに利用可能

マドリッド制度の対象地域は世界貿易の8割以上を占めており、商標を全地域で登録・管理することも、一部のみで行うこともできます。

低コスト

1つの出願手続で、国/広域ごとに別々に出願した場合と同等の効果を得られるため、時間と費用を削減することできます。各国で翻訳料金を支払う必要も現地代理人を雇う必要もありません。

マドリッド制度の成功事例

世界中のあらゆる規模・業種の企業のブランド保護や新たな国際市場への進出をマドリッド制度がいかにして支援しているかについて貴重な情報を提供する事例を定期的に紹介しています。

Crypton Future Media's virtual singer Hatsune Miku performing on stage
(Photo: HAVIT Technology)

初音ミク – 物質界を超えて創造性に声を与える

WIPOのマドリッド制度を利用することで、クリプトン社は、複数のターゲット市場において初音ミクの国際的な商標保護を簡便にかつ費用効率よく実現することにより、海外における同社のIP資産を狙おうとする、競合他社による悪用を防止することに成功しています。

Man wearing HAVIT headband headphones while working out
(Photo: HAVIT Technology)

「HAVIT」: テクノロジーを活用し、魅力的なスマートデバイスで生活を楽しむ

1990年代に設立された中小企業である中国のエレクトロニクス企業「HAVIT Technology」社の拡大とブランド認知の促進に国際的な商標保護がどのように役立っているかをご覧ください。同社は5つの国際商標登録により、約100の国でHAVITのブランドを保護しています。

Photo of Rosalina Tan planting Pili Tree saplings
(Photo: Pili Ani)

Pili Aniのオーガニック化粧品: 大自然を最大限に活用

Rosalina Tan氏が成功に至るには曲がりくねった苦難の道のりがありましたが、今では、同氏のブランドは、絶大な人気を誇っているだけでなく、雇用を創出し、公正な処遇を保証し、フィリピンの重要な特産品が採れるピリの木を保護するなど、地域社会に貢献しています。

マドリッド制度に関するユーザーの声

「世界中の商標を容易に管理」

ダイムラー(Daimler)(ドイツ)

「経費削減の最高のツールです」 [全文]

ネスレ(Nestlé)(スイス)

できるだけマドリッド制度を利用することを全ての企業にお勧めします。」 [全文]

資生堂(Shiseido)(日本)

「当社のビジネスには最適なツールです!」 [全文]

ソニー(Sony)(日本)

「ボーダーレスネットワークの時代に最も効果的な商標の国際登録のシステムです。」 [全文]

「世界の輸出市場における保護」

ザマ(Dzama)(マダガスカル)

「当社の輸出拡大戦略にとって信頼出来る素晴らしいパートナーです。」 [全文]

エティ(Eti)(トルコ)

「マドリッド制度は当社にとってのスタンダードとなりました。」 [全文]

インジェレック(Ingelec)(モロッコ)

「モロッコがマドリッド制度の加盟国であることを誇りに思います。」 [全文]

オルカグループ(Orka Group)(トルコ)

「商標登録と管理が容易になりました。」 [全文]

「商標登録のコスト削減」

マイクロソフト(Microsoft)(米国)

「マドリッド制度は米国にとってすばらしい制度です。」 [全文]

ソファルマ(Sopharma)(ブルガリア)

使ってみてください!疑わずに、使ってみてください!」 [全文]

シンジェンタ(Syngenta)(スイス)

「すばらしいシステムです。100%支持します!」 [全文]

TWE(オーストラリア)

「世界のビジネスとイノベーションが向かう先に対応しています。」 [全文]

マドリッド制度の仕組みについての詳細

刊行物: 海外で商標を保護する

Download