عن الملكية الفكرية التدريب في مجال الملكية الفكرية التوعية بالملكية الفكرية الملكية الفكرية لفائدة… الملكية الفكرية و… الملكية الفكرية في… معلومات البراءات والتكنولوجيا معلومات العلامات التجارية معلومات التصاميم الصناعية معلومات المؤشرات الجغرافية معلومات الأصناف النباتية (الأوبوف) القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية مراجع الملكية الفكرية تقارير الملكية الفكرية حماية البراءات حماية العلامات التجارية حماية التصاميم الصناعية حماية المؤشرات الجغرافية حماية الأصناف النباتية (الأوبوف) تسوية المنازعات المتعلقة بالملكية الفكرية حلول الأعمال التجارية لمكاتب الملكية الفكرية دفع ثمن خدمات الملكية الفكرية هيئات صنع القرار والتفاوض التعاون التنموي دعم الابتكار الشراكات بين القطاعين العام والخاص المنظمة العمل مع الويبو المساءلة البراءات العلامات التجارية التصاميم الصناعية المؤشرات الجغرافية حق المؤلف الأسرار التجارية أكاديمية الويبو الندوات وحلقات العمل اليوم العالمي للملكية الفكرية مجلة الويبو إذكاء الوعي دراسات حالة وقصص ناجحة في مجال الملكية الفكرية أخبار الملكية الفكرية جوائز الويبو الأعمال الجامعات الشعوب الأصلية الأجهزة القضائية الموارد الوراثية والمعارف التقليدية وأشكال التعبير الثقافي التقليدي الاقتصاد المساواة بين الجنسين الصحة العالمية تغير المناخ سياسة المنافسة أهداف التنمية المستدامة الإنفاذ التكنولوجيات الحدودية التطبيقات المحمولة الرياضة السياحة ركن البراءات تحليلات البراءات التصنيف الدولي للبراءات أَردي – البحث لأغراض الابتكار أَردي – البحث لأغراض الابتكار قاعدة البيانات العالمية للعلامات مرصد مدريد قاعدة بيانات المادة 6(ثالثاً) تصنيف نيس تصنيف فيينا قاعدة البيانات العالمية للتصاميم نشرة التصاميم الدولية قاعدة بيانات Hague Express تصنيف لوكارنو قاعدة بيانات Lisbon Express قاعدة البيانات العالمية للعلامات الخاصة بالمؤشرات الجغرافية قاعدة بيانات الأصناف النباتية (PLUTO) قاعدة بيانات الأجناس والأنواع (GENIE) المعاهدات التي تديرها الويبو ويبو لكس - القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية معايير الويبو إحصاءات الملكية الفكرية ويبو بورل (المصطلحات) منشورات الويبو البيانات القطرية الخاصة بالملكية الفكرية مركز الويبو للمعارف الاتجاهات التكنولوجية للويبو مؤشر الابتكار العالمي التقرير العالمي للملكية الفكرية معاهدة التعاون بشأن البراءات – نظام البراءات الدولي ePCT بودابست – نظام الإيداع الدولي للكائنات الدقيقة مدريد – النظام الدولي للعلامات التجارية eMadrid الحماية بموجب المادة 6(ثالثاً) (الشعارات الشرفية، الأعلام، شعارات الدول) لاهاي – النظام الدولي للتصاميم eHague لشبونة – النظام الدولي لتسميات المنشأ والمؤشرات الجغرافية eLisbon UPOV PRISMA الوساطة التحكيم قرارات الخبراء المنازعات المتعلقة بأسماء الحقول نظام النفاذ المركزي إلى نتائج البحث والفحص (CASE) خدمة النفاذ الرقمي (DAS) WIPO Pay الحساب الجاري لدى الويبو جمعيات الويبو اللجان الدائمة الجدول الزمني للاجتماعات وثائق الويبو الرسمية أجندة التنمية المساعدة التقنية مؤسسات التدريب في مجال الملكية الفكرية الدعم المتعلق بكوفيد-19 الاستراتيجيات الوطنية للملكية الفكرية المساعدة في مجالي السياسة والتشريع محور التعاون مراكز دعم التكنولوجيا والابتكار نقل التكنولوجيا برنامج مساعدة المخترعين WIPO GREEN WIPO's PAT-INFORMED اتحاد الكتب الميسّرة اتحاد الويبو للمبدعين WIPO ALERT الدول الأعضاء المراقبون المدير العام الأنشطة بحسب كل وحدة المكاتب الخارجية المناصب الشاغرة المشتريات النتائج والميزانية التقارير المالية الرقابة

Preparatory Committee of the Diplomatic Conference on the Protection of Audiovisual Performances

رمز الاجتماعAVP/PM
الزمان والمكان30 نوفمبر إلى 1 ديسمبر 2011 (جنيف, سويسرا) في الموقع
الاجتماع السابق و/أو التاليIAVP/DC >> AVP/PM >> AVP/DC
الصفحة المخصصةالمؤتمرات الدبلوماسية المعنية بحق المؤلف

وثائق الاجتماع

الرمزالعنوانالملفات
AVP/PM/INF/2EnglishThe 19 Articles and Agreed Statements Provisionally Adopted and Article 12 on the Transfer of RightsThe 19 Articles and Agreed Statements Provisionally Adopted and Article 12 on the Transfer of Rights, الوثيقة الكاملة (doc) The 19 Articles and Agreed Statements Provisionally Adopted and Article 12 on the Transfer of Rights, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisLes 19 articles et les declarations communes provisoirement adoptes et l’article 12 sur la cession des droitsLes 19 articles et les declarations communes provisoirement adoptes et l’article 12 sur la cession des droits, الوثيقة الكاملة (doc) Les 19 articles et les declarations communes provisoirement adoptes et l’article 12 sur la cession des droits, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolLos 19 Artículos y las Declaraciones Concertadas Aprobados Provisionalmente y el Artículo 12 Sobre la Cesión de DerechosLos 19 Artículos y las Declaraciones Concertadas Aprobados Provisionalmente y el Artículo 12 Sobre la Cesión de Derechos, الوثيقة الكاملة (doc) Los 19 Artículos y las Declaraciones Concertadas Aprobados Provisionalmente y el Artículo 12 Sobre la Cesión de Derechos, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيالمواد التسع عشرة والبيانات المتفق عليها المعتمدة مؤقتا والمادة 12 بشأن نقل الحقوقالمواد التسع عشرة والبيانات المتفق عليها المعتمدة مؤقتا والمادة 12 بشأن نقل الحقوق, الوثيقة الكاملة (doc) المواد التسع عشرة والبيانات المتفق عليها المعتمدة مؤقتا والمادة 12 بشأن نقل الحقوق, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文已临时获得通过的19项条款和议定声明 以及关于权利转让的第12条已临时获得通过的19项条款和议定声明 以及关于权利转让的第12条, الوثيقة الكاملة (doc) 已临时获得通过的19项条款和议定声明 以及关于权利转让的第12条, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийПредварительно согласованные 19 статей, согласованные заявления и статья 12 о передаче правПредварительно согласованные 19 статей, согласованные заявления и статья 12 о передаче прав, الوثيقة الكاملة (doc) Предварительно согласованные 19 статей, согласованные заявления и статья 12 о передаче прав, الوثيقة الكاملة (pdf)
AVP/PM/1 PROV.EnglishDraft AgendaDraft Agenda, الوثيقة الكاملة (doc) Draft Agenda, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisProjet d'ordre du jourProjet d'ordre du jour, الوثيقة الكاملة (doc) Projet d'ordre du jour, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolProyecto de orden del díaProyecto de orden del día, الوثيقة الكاملة (doc) Proyecto de orden del día, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيمشروع جدول الأعمالمشروع جدول الأعمال, الوثيقة الكاملة (doc) مشروع جدول الأعمال, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文议程草案议程草案, الوثيقة الكاملة (doc) 议程草案, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийПроект Повестки ДняПроект Повестки Дня, الوثيقة الكاملة (doc) Проект Повестки Дня, الوثيقة الكاملة (pdf)
AVP/PM/2English Draft Administrative Provisions and Final Clauses for the Treaty to be Considered by the Diplomatic Conference Draft Administrative Provisions and Final Clauses for the Treaty to be Considered by the Diplomatic Conference, الوثيقة الكاملة (doc)  Draft Administrative Provisions and Final Clauses for the Treaty to be Considered by the Diplomatic Conference, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisProjet de dispositions administratives et de clauses finales du traité à examiner par la conférence diplomatiqueProjet de dispositions administratives et de clauses finales du traité à examiner par la conférence diplomatique, الوثيقة الكاملة (doc) Projet de dispositions administratives et de clauses finales du traité à examiner par la conférence diplomatique, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolProyecto de disposiciones administrativas y de cláusulas finales del Tratado que se examinará en la Conferencia DiplomáticaProyecto de disposiciones administrativas y de cláusulas finales del Tratado que se examinará en la Conferencia Diplomática, الوثيقة الكاملة (doc) Proyecto de disposiciones administrativas y de cláusulas finales del Tratado que se examinará en la Conferencia Diplomática, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيملاحظات المكتب الدولملاحظات المكتب الدول, الوثيقة الكاملة (doc) ملاحظات المكتب الدول, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийПроекты административных и заключительных положений Договора для рассмотрения на Дипломатической конференцииПроекты административных и заключительных положений Договора для рассмотрения на Дипломатической конференции, الوثيقة الكاملة (doc) Проекты административных и заключительных положений Договора для рассмотрения на Дипломатической конференции, الوثيقة الكاملة (pdf)
AVP/PM/3EnglishDraft Rules of Procedure of the Diplomatic ConferenceDraft Rules of Procedure of the Diplomatic Conference, الوثيقة الكاملة (doc) Draft Rules of Procedure of the Diplomatic Conference, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisProjet de règlement intérieur de la conférence diplomatiqueProjet de règlement intérieur de la conférence diplomatique, الوثيقة الكاملة (doc) Projet de règlement intérieur de la conférence diplomatique, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolProyecto de reglamento de la conferencia diplomática Proyecto de reglamento de la conferencia diplomática , الوثيقة الكاملة (doc) Proyecto de reglamento de la conferencia diplomática , الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيمشروع النظام الداخلي للمؤتمر الدبلوماسيمشروع النظام الداخلي للمؤتمر الدبلوماسي, الوثيقة الكاملة (doc) مشروع النظام الداخلي للمؤتمر الدبلوماسي, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文外交会议议事规则草案外交会议议事规则草案, الوثيقة الكاملة (doc) 外交会议议事规则草案, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийПРОЕКТ ПРАВИЛ ПРОЦЕДУРЫ ДИПЛОМАТИЧЕСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИПРОЕКТ ПРАВИЛ ПРОЦЕДУРЫ ДИПЛОМАТИЧЕСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИ, الوثيقة الكاملة (doc) ПРОЕКТ ПРАВИЛ ПРОЦЕДУРЫ ДИПЛОМАТИЧЕСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИ, الوثيقة الكاملة (pdf)
AVP/PM/4EnglishList of Invitees to the Diplomatic Conference and the Texts of the Draft Letters of InvitationList of Invitees to the Diplomatic Conference and the Texts of the Draft Letters of Invitation, الوثيقة الكاملة (doc) List of Invitees to the Diplomatic Conference and the Texts of the Draft Letters of Invitation, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisListe des invités à la conférence diplomatique et texte des projets de lettres d’invitationListe des invités à la conférence diplomatique et texte des projets de lettres d’invitation, الوثيقة الكاملة (doc) Liste des invités à la conférence diplomatique et texte des projets de lettres d’invitation, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolLista de invitados a la conferencia diplomática y textos de los proyectos de cartas de invitaciónLista de invitados a la conferencia diplomática y textos de los proyectos de cartas de invitación, الوثيقة الكاملة (doc) Lista de invitados a la conferencia diplomática y textos de los proyectos de cartas de invitación, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيقائمة بالمدعوّين إلى المؤتمر الدبلوماسي ونصوص مشروعات الدعواتقائمة بالمدعوّين إلى المؤتمر الدبلوماسي ونصوص مشروعات الدعوات, الوثيقة الكاملة (doc) قائمة بالمدعوّين إلى المؤتمر الدبلوماسي ونصوص مشروعات الدعوات, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文拟邀请参加本次外交会议的单位名单 和邀请信草案案文拟邀请参加本次外交会议的单位名单 和邀请信草案案文, الوثيقة الكاملة (doc) 拟邀请参加本次外交会议的单位名单 和邀请信草案案文, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийСПИСОК ПРИГЛАШЕННЫХ НА ДИПЛОМАТИЧЕСКУЮ КОНФЕРЕНЦИЮ И ТЕКСТЫ ПРОЕКТА ПИСЕМ ПРИГЛАШЕНИЙСПИСОК ПРИГЛАШЕННЫХ НА ДИПЛОМАТИЧЕСКУЮ КОНФЕРЕНЦИЮ И ТЕКСТЫ ПРОЕКТА ПИСЕМ ПРИГЛАШЕНИЙ, الوثيقة الكاملة (doc) СПИСОК ПРИГЛАШЕННЫХ НА ДИПЛОМАТИЧЕСКУЮ КОНФЕРЕНЦИЮ И ТЕКСТЫ ПРОЕКТА ПИСЕМ ПРИГЛАШЕНИЙ, الوثيقة الكاملة (pdf)
AVP/PM/5EnglishAgenda, Dates, Venue and Other Organizational Questions for the Diplomatic ConferenceAgenda, Dates, Venue and Other Organizational Questions for the Diplomatic Conference, الوثيقة الكاملة (doc) Agenda, Dates, Venue and Other Organizational Questions for the Diplomatic Conference, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisOrdre du jour, dates et lieu de la conférence diplomatique et autres questions liées à son organisationOrdre du jour, dates et lieu de la conférence diplomatique et autres questions liées à son organisation, الوثيقة الكاملة (doc) Ordre du jour, dates et lieu de la conférence diplomatique et autres questions liées à son organisation, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolPrograma, fechas, lugar de celebración y otras cuestiones de organización de la conferencia diplomáticaPrograma, fechas, lugar de celebración y otras cuestiones de organización de la conferencia diplomática, الوثيقة الكاملة (doc) Programa, fechas, lugar de celebración y otras cuestiones de organización de la conferencia diplomática, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيجدول أعمال المؤتمر الدبلوماسي وموعده ومكان انعقاده وسائر المسائل التنظيمية المتعلقة بهجدول أعمال المؤتمر الدبلوماسي وموعده ومكان انعقاده وسائر المسائل التنظيمية المتعلقة به, الوثيقة الكاملة (doc) جدول أعمال المؤتمر الدبلوماسي وموعده ومكان انعقاده وسائر المسائل التنظيمية المتعلقة به, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文外交会议的议程日期、地点及其他组织问题外交会议的议程日期、地点及其他组织问题, الوثيقة الكاملة (doc) 外交会议的议程日期、地点及其他组织问题, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийПОВЕСТКА ДНЯ, ДАТЫ, МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ И другие ОРГАНИЗАЦИОННЫЕ ВОПРОСЫ в связи с ДИПЛОМАТИЧЕСКОЙ КОНФЕРЕНЦИейПОВЕСТКА ДНЯ, ДАТЫ, МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ И другие ОРГАНИЗАЦИОННЫЕ ВОПРОСЫ в связи с ДИПЛОМАТИЧЕСКОЙ КОНФЕРЕНЦИей, الوثيقة الكاملة (doc) ПОВЕСТКА ДНЯ, ДАТЫ, МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ И другие ОРГАНИЗАЦИОННЫЕ ВОПРОСЫ в связи с ДИПЛОМАТИЧЕСКОЙ КОНФЕРЕНЦИей, الوثيقة الكاملة (pdf)
AVP/PM/6EnglishReportReport, الوثيقة الكاملة (doc) Report, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisRapportRapport, الوثيقة الكاملة (doc) Rapport, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolInformeInforme, الوثيقة الكاملة (doc) Informe, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيالتقريرالتقرير, الوثيقة الكاملة (doc) التقرير, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文报 告报 告, الوثيقة الكاملة (doc) 报 告, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийОТЧЕТОТЧЕТ, الوثيقة الكاملة (doc) ОТЧЕТ, الوثيقة الكاملة (pdf)