| WIPO/IPTK/RT/99/INF/1 | English | List of Participants |   |
| Français | List of Participants | |
| Español | List of Participants | |
| WIPO/IPTK/RT/99/INF/2 | English | Opening Remarks by Mr. Shozo Uemura, Deputy Director General, WIPO | |
| Français | Allocution préliminaire de M. Shozo Uemura, Vice-directeur général de l'OMPI | |
| Español | Palabras de Apertura del Sr. Shozo Uemura, Director General Adjunto, OMPI | |
| WIPO/IPTK/RT/99/1 | English | Program | |
| Français | Programme | |
| Español | Programa | |
| WIPO/IPTK/RT/99/2 | English | Protection of Traditional Knowledge a Global Intellectual Property Issue. |  |
| Français | La protection des savoirs traditionnels: un enjeu mondial pour la propriété intellectuelle | |
| Español | La Protección de los Conocimentos Tradicionales: Una Cuestión Mundial de Propiedad Intelectual | |
| WIPO/IPTK/RT/99/3 | English | What is Traditional Knowledge? Why Should it be Protected? Who Should Protect it? For Whom?: Understanding the Value Chain | |
| Français | Qu'est-ce-que le savoir traditionnel' Pourquoi faut-il le protéger' Par qui doit-il être protégé' Pour qui' Comprendre la chaîne des valeurs | |
| Español | ¿Qué es el Conocimento Tradicional' ¿Por qué se le Debe Proteger' ¿Quién Debe Protegerlo' ¿Para Quién': Comprensión de la Cadena de Valores | |
| WIPO/IPTK/RT/99/4 | English | Traditional Knowledge: A Holder's Practical Perspective | |
| Français | Les savoirs traditionnels du point de vue concret d'un détenteur | |
| Español | Conocimientos Tradicionales: La Perspectiva Práctica de los Titulares | |
| WIPO/IPTK/RT/99/5 | English | Access to and Use of Traditional Knowledge, a View from Industry | |
| Français | Accéder à des savoirs traditionnels et les exploiter: Un point de vue d'entreprise | |
| Español | Acceso a los Conocimientos Tradicionales y su Utilización: La Perspectiva de la Industria | |
| WIPO/IPTK/RT/99/6A | English | Efforts at Protecting Traditional Knowledge: The Experience of the Philippines | |
| Français | Les efforts entrepris pour protéger les savoirs traditionnels: l'expérience des Philippines | |
| Español | Actividades de Protección de los Conocimientos Tradicionales: La Experiencia de Filipinas | |
| WIPO/IPTK/RT/99/6B | English | Efforts at Protecting Traditional Knowledge: The Experience of Peru | |
| Español | Esfuerzos Tendentes a Proteger el Conocimiento Tradicional: La Experiencia del Perú (B. Venero Aguirre, Sra.) | |
| WIPO/IPTK/RT/99/7 | English | Report |  |
| Français | Rapport | |
| Español | Informe | |