عن الملكية الفكرية التدريب في مجال الملكية الفكرية التوعية بالملكية الفكرية الملكية الفكرية لفائدة… الملكية الفكرية و… الملكية الفكرية في… معلومات البراءات والتكنولوجيا معلومات العلامات التجارية معلومات التصاميم الصناعية معلومات المؤشرات الجغرافية معلومات الأصناف النباتية (الأوبوف) القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية مراجع الملكية الفكرية تقارير الملكية الفكرية حماية البراءات حماية العلامات التجارية حماية التصاميم الصناعية حماية المؤشرات الجغرافية حماية الأصناف النباتية (الأوبوف) تسوية المنازعات المتعلقة بالملكية الفكرية حلول الأعمال التجارية لمكاتب الملكية الفكرية دفع ثمن خدمات الملكية الفكرية هيئات صنع القرار والتفاوض التعاون التنموي دعم الابتكار الشراكات بين القطاعين العام والخاص المنظمة العمل مع الويبو المساءلة البراءات العلامات التجارية التصاميم الصناعية المؤشرات الجغرافية حق المؤلف الأسرار التجارية أكاديمية الويبو الندوات وحلقات العمل اليوم العالمي للملكية الفكرية مجلة الويبو إذكاء الوعي دراسات حالة وقصص ناجحة في مجال الملكية الفكرية أخبار الملكية الفكرية جوائز الويبو الأعمال الجامعات الشعوب الأصلية الأجهزة القضائية الموارد الوراثية والمعارف التقليدية وأشكال التعبير الثقافي التقليدي الاقتصاد المساواة بين الجنسين الصحة العالمية تغير المناخ سياسة المنافسة أهداف التنمية المستدامة الإنفاذ التكنولوجيات الحدودية التطبيقات المحمولة الرياضة السياحة ركن البراءات تحليلات البراءات التصنيف الدولي للبراءات أَردي – البحث لأغراض الابتكار أَردي – البحث لأغراض الابتكار قاعدة البيانات العالمية للعلامات مرصد مدريد قاعدة بيانات المادة 6(ثالثاً) تصنيف نيس تصنيف فيينا قاعدة البيانات العالمية للتصاميم نشرة التصاميم الدولية قاعدة بيانات Hague Express تصنيف لوكارنو قاعدة بيانات Lisbon Express قاعدة البيانات العالمية للعلامات الخاصة بالمؤشرات الجغرافية قاعدة بيانات الأصناف النباتية (PLUTO) قاعدة بيانات الأجناس والأنواع (GENIE) المعاهدات التي تديرها الويبو ويبو لكس - القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية معايير الويبو إحصاءات الملكية الفكرية ويبو بورل (المصطلحات) منشورات الويبو البيانات القطرية الخاصة بالملكية الفكرية مركز الويبو للمعارف الاتجاهات التكنولوجية للويبو مؤشر الابتكار العالمي التقرير العالمي للملكية الفكرية معاهدة التعاون بشأن البراءات – نظام البراءات الدولي ePCT بودابست – نظام الإيداع الدولي للكائنات الدقيقة مدريد – النظام الدولي للعلامات التجارية eMadrid الحماية بموجب المادة 6(ثالثاً) (الشعارات الشرفية، الأعلام، شعارات الدول) لاهاي – النظام الدولي للتصاميم eHague لشبونة – النظام الدولي لتسميات المنشأ والمؤشرات الجغرافية eLisbon UPOV PRISMA الوساطة التحكيم قرارات الخبراء المنازعات المتعلقة بأسماء الحقول نظام النفاذ المركزي إلى نتائج البحث والفحص (CASE) خدمة النفاذ الرقمي (DAS) WIPO Pay الحساب الجاري لدى الويبو جمعيات الويبو اللجان الدائمة الجدول الزمني للاجتماعات وثائق الويبو الرسمية أجندة التنمية المساعدة التقنية مؤسسات التدريب في مجال الملكية الفكرية الدعم المتعلق بكوفيد-19 الاستراتيجيات الوطنية للملكية الفكرية المساعدة في مجالي السياسة والتشريع محور التعاون مراكز دعم التكنولوجيا والابتكار نقل التكنولوجيا برنامج مساعدة المخترعين WIPO GREEN WIPO's PAT-INFORMED اتحاد الكتب الميسّرة اتحاد الويبو للمبدعين WIPO ALERT الدول الأعضاء المراقبون المدير العام الأنشطة بحسب كل وحدة المكاتب الخارجية المناصب الشاغرة المشتريات النتائج والميزانية التقارير المالية الرقابة

لجنة البرنامج والميزانية

الدورة الحادية والثلاثون

رمز الاجتماعWO/PBC/31
الزمان والمكان7 سبتمبر إلى 11 سبتمبر 2020 (جنيف, سويسرا) هجين
لغة (لغات) الترجمة الفوريةEnglish, Français, Español, Русский, 中文, عربي
الاجتماع السابق و/أو التاليWO/PBC/30 >> WO/PBC/31 >> WO/PBC/32
روابط ذات صلةHome page: English
Interprefy User Guide: English
الصفحة المخصصةلجنة البرنامج والميزانية

وثائق الاجتماع

الرمزالعنوانالملفات
WO/PBC/31/UPDATE ON INVESTMENTSEnglishUpdate on InvestmentsUpdate on Investments, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisMise à jour sur les placementsMise à jour sur les placements, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolInformación actualizada sobre inversionesInformación actualizada sobre inversiones, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيتحديث بشأن الاستثماراتتحديث بشأن الاستثمارات, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文关于投资的最新消息关于投资的最新消息, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийОбновленная информация, касающаяся инвестицийОбновленная информация, касающаяся инвестиций, الوثيقة الكاملة (pdf)
WO/PBC/31/INF/1 REV.EnglishAnnual Report on Human ResourcesAnnual Report on Human Resources, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisRapport annuel sur les ressources humainesRapport annuel sur les ressources humaines, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolInforme anual sobre recursos humanosInforme anual sobre recursos humanos, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيتقرير سنوي عن الموارد البشريةتقرير سنوي عن الموارد البشرية, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文人力资源年度报告人力资源年度报告, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийГОДОВОЙ ОТЧЕТ О ЛЮДСКИХ РЕСУРСАХГОДОВОЙ ОТЧЕТ О ЛЮДСКИХ РЕСУРСАХ, الوثيقة الكاملة (pdf)
WO/PBC/31/INF/2EnglishProvisional List of ParticipantsProvisional List of Participants, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisListe provisoire des participantsListe provisoire des participants, الوثيقة الكاملة (pdf)
WO/PBC/31/1EnglishAgendaAgenda, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisOrdre du jourOrdre du jour, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolOrden del díaOrden del día, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيجدول الأعمالجدول الأعمال, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文议 程议 程, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийПОВЕСТКА ДНЯПОВЕСТКА ДНЯ, الوثيقة الكاملة (pdf)
WO/PBC/31/2EnglishReport by the WIPO Independent Advisory Oversight Committee (IAOC)Report by the WIPO Independent Advisory Oversight Committee (IAOC), الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisRapport de l’Organe consultatif indépendant de surveillance (OCIS) de l’OMPIRapport de l’Organe consultatif indépendant de surveillance (OCIS) de l’OMPI, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolInforme de la Comisión Consultiva Independiente de Supervisión (CCIS) de la OMPIInforme de la Comisión Consultiva Independiente de Supervisión (CCIS) de la OMPI, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيتقرير لجنة الويبو الاستشارية المستقلة للرقابةتقرير لجنة الويبو الاستشارية المستقلة للرقابة, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文产权组织独立咨询监督委员会(咨监委)的报告产权组织独立咨询监督委员会(咨监委)的报告, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийОТЧЕТ НЕЗАВИСИМОГО КОНСУЛЬТАТИВНОГО КОМИТЕТА ВОИС ПО НАДЗОРУ (НККН)ОТЧЕТ НЕЗАВИСИМОГО КОНСУЛЬТАТИВНОГО КОМИТЕТА ВОИС ПО НАДЗОРУ (НККН), الوثيقة الكاملة (pdf)
WO/PBC/31/3EnglishReport by the External AuditorReport by the External Auditor, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisRapport du vérificateur externe des comptesRapport du vérificateur externe des comptes, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolInforme del auditor externoInforme del auditor externo, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيتقرير مراجع الحسابات الخارجيتقرير مراجع الحسابات الخارجي, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文外聘审计员的报告外聘审计员的报告, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийОТЧЕТ ВНЕШНЕГО АУДИТОРАОТЧЕТ ВНЕШНЕГО АУДИТОРА, الوثيقة الكاملة (pdf)
WO/PBC/31/4EnglishAnnual Report by the Director of the Internal Oversight Division (IOD)Annual Report by the Director of the Internal Oversight Division (IOD), الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisRapport annuel du Directeur de la division de la supervision interne (DSI)Rapport annuel du Directeur de la division de la supervision interne (DSI), الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolInforme anual del Director de la división de supervisión interna (DSI)Informe anual del Director de la división de supervisión interna (DSI), الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيالتقرير السنوي لمدير شعبة الرقابة الداخليةالتقرير السنوي لمدير شعبة الرقابة الداخلية, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文内部监督司(监督司)司长的年度报告内部监督司(监督司)司长的年度报告, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийГОДОВОЙ ОТЧЕТ ДИРЕКТОРА ОТДЕЛА ВНУТРЕННЕГО НАДЗОРА (ОВН)ГОДОВОЙ ОТЧЕТ ДИРЕКТОРА ОТДЕЛА ВНУТРЕННЕГО НАДЗОРА (ОВН), الوثيقة الكاملة (pdf)
WO/PBC/31/4 CORR.EspañolInforme anual del Director de la división de supervisión interna (DSI)Informe anual del Director de la división de supervisión interna (DSI), الوثيقة الكاملة (pdf)
WO/PBC/31/5EnglishProgress Report on the Implementation of the Joint Inspection Unit’s (JIU) RecommendationsProgress Report on the Implementation of the Joint Inspection Unit’s (JIU) Recommendations, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisRapport sur l’état d’avancement de la mise en œuvre des recommandations du Corps commun d’inspection (CCI)Rapport sur l’état d’avancement de la mise en œuvre des recommandations du Corps commun d’inspection (CCI), الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolInforme sobre los progresos realizados en la aplicación de las recomendaciones de la Dependencia Común de Inspección (DCI)Informe sobre los progresos realizados en la aplicación de las recomendaciones de la Dependencia Común de Inspección (DCI), الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيتقرير مرحلي عن تنفيذ توصيات وحدة التفتيش المشتركةتقرير مرحلي عن تنفيذ توصيات وحدة التفتيش المشتركة, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文联合检查组(联检组)建议的落实进展报告联合检查组(联检组)建议的落实进展报告, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийОТЧЕТ О ХОДЕ ВЫПОЛНЕНИЯ РЕКОМЕНДАЦИЙ ОБЪЕДИНЕННОЙ ИНСПЕКЦИОННОЙ ГРУППЫ (ОИГ)ОТЧЕТ О ХОДЕ ВЫПОЛНЕНИЯ РЕКОМЕНДАЦИЙ ОБЪЕДИНЕННОЙ ИНСПЕКЦИОННОЙ ГРУППЫ (ОИГ), الوثيقة الكاملة (pdf)
WO/PBC/31/6EnglishWIPO Performance Report (WPR) 2018/19WIPO Performance Report (WPR) 2018/19, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisRapport sur la performance de l’OMPI en 2018-2019Rapport sur la performance de l’OMPI en 2018-2019, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolInforme sobre el rendimiento de la OMPI en 2018/19Informe sobre el rendimiento de la OMPI en 2018/19, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيتقرير أداء البرنامج 2018/19تقرير أداء البرنامج 2018/19, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文2018/19年产权组织绩效报告(WPR)2018/19年产权组织绩效报告(WPR), الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийОТЧЕТ О РЕЗУЛЬТАТАХ РАБОТЫ ВОИС (ОРРВ) ЗА 2018–2019 ГГ.ОТЧЕТ О РЕЗУЛЬТАТАХ РАБОТЫ ВОИС (ОРРВ) ЗА 2018–2019 ГГ., الوثيقة الكاملة (pdf)
WO/PBC/31/7EnglishInternal Oversight Division (IOD) Validation Report of the WIPO Performance Report 2018/19Internal Oversight Division (IOD) Validation Report of the WIPO Performance Report 2018/19, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisRapport de validation du rapport sur la performance de l'OMPI en 2018-2019 par la division de la supervision interne (DSI)Rapport de validation du rapport sur la performance de l'OMPI en 2018-2019 par la division de la supervision interne (DSI), الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolInforme de validación por la División de Supervisión Interna (DSI) del informe sobre el rendimiento de la OMPI en 2018/19Informe de validación por la División de Supervisión Interna (DSI) del informe sobre el rendimiento de la OMPI en 2018/19, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيتقرير التثبيت لشعبة الرقابة الداخلية بشأن تقرير أداء الويبو للثنائية 2018/2019تقرير التثبيت لشعبة الرقابة الداخلية بشأن تقرير أداء الويبو للثنائية 2018/2019, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文内部监督司(监督司)关于《2018/19年产权组织绩效报告》的审定报告内部监督司(监督司)关于《2018/19年产权组织绩效报告》的审定报告, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийОТЧЕТ ОТДЕЛА ВНУТРЕННЕГО НАДЗОРА (ОВН) О ПРОВЕРКЕ ДОСТОВЕРНОСТИ ИНФОРМАЦИИ, ПРЕДСТАВЛЕННОЙ В ОТЧЕТЕ О РЕЗУЛЬТАТАХ РАБОТЫ ВОИС ЗА 2018–2019 ГГ.ОТЧЕТ ОТДЕЛА ВНУТРЕННЕГО НАДЗОРА (ОВН) О ПРОВЕРКЕ ДОСТОВЕРНОСТИ ИНФОРМАЦИИ, ПРЕДСТАВЛЕННОЙ В ОТЧЕТЕ О РЕЗУЛЬТАТАХ РАБОТЫ ВОИС ЗА 2018–2019 ГГ., الوثيقة الكاملة (pdf)
WO/PBC/31/8EnglishAnnual Financial Report and Financial Statements 2019Annual Financial Report and Financial Statements 2019, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisRapport financier annuel et états financiers pour 2019Rapport financier annuel et états financiers pour 2019, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolInforme financiero anual y estados financieros de 2019Informe financiero anual y estados financieros de 2019, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيالتقرير المالي السنوي والبيانات المالية السنوية لعام 2019التقرير المالي السنوي والبيانات المالية السنوية لعام 2019, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文2019年年度财务报告和财务报表2019年年度财务报告和财务报表, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийГОДОВОЙ ФИНАНСОВЫЙ ОТЧЕТ И ФИНАНСОВЫЕ ВЕДОМОСТИ ЗА 2019 Г.ГОДОВОЙ ФИНАНСОВЫЙ ОТЧЕТ И ФИНАНСОВЫЕ ВЕДОМОСТИ ЗА 2019 Г., الوثيقة الكاملة (pdf)
WO/PBC/31/9EnglishStatus of the Payment of Contributions as at June 30, 2020Status of the Payment of Contributions as at June 30, 2020, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisÉtat du paiement des contributions au 30 juin 2020État du paiement des contributions au 30 juin 2020, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolSituación relativa al pago de las contribuciones al 30 de junio de 2020Situación relativa al pago de las contribuciones al 30 de junio de 2020, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيوضع تسديد الاشتراكات في 30 يونيو 2020وضع تسديد الاشتراكات في 30 يونيو 2020, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文截至2020年6月30日的会费缴纳情况截至2020年6月30日的会费缴纳情况, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийПОЛОЖЕНИЕ С УПЛАТОЙ ВЗНОСОВ ПО СОСТОЯНИЮ НА 30 ИЮНЯ 2020 Г.ПОЛОЖЕНИЕ С УПЛАТОЙ ВЗНОСОВ ПО СОСТОЯНИЮ НА 30 ИЮНЯ 2020 Г., الوثيقة الكاملة (pdf)
WO/PBC/31/10EnglishUnited Nations Sustainable Development Group (UNSDG) MembershipUnited Nations Sustainable Development Group (UNSDG) Membership, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisParticipation au Groupe des Nations Unies pour le développement durable (GNUDD)Participation au Groupe des Nations Unies pour le développement durable (GNUDD), الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolAfiliación al Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo Sostenible (GNUDS)Afiliación al Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo Sostenible (GNUDS), الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيعضوية مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامةعضوية مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文加入联合国可持续发展集团加入联合国可持续发展集团, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийЧЛЕНСТВО В ГРУППЕ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО УСТОЙЧИВОМУ РАЗВИТИЮ (ГУРООН)ЧЛЕНСТВО В ГРУППЕ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО УСТОЙЧИВОМУ РАЗВИТИЮ (ГУРООН), الوثيقة الكاملة (pdf)
WO/PBC/31/11EnglishWIPO Policy on Voluntary Contributions (Funds-in-Trust)WIPO Policy on Voluntary Contributions (Funds-in-Trust), الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisPolitique de l’OMPI en matière de contributions volontaires (fonds fiduciaires)Politique de l’OMPI en matière de contributions volontaires (fonds fiduciaires), الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolPolítica de la OMPI de contribuciones voluntarias (fondos fiduciarios)Política de la OMPI de contribuciones voluntarias (fondos fiduciarios), الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيسياسة الويبو بشأن التبرعات (الصناديق الاستئمانية)سياسة الويبو بشأن التبرعات (الصناديق الاستئمانية), الوثيقة الكاملة (pdf)
中文产权组织自愿捐助(信托基金)政策产权组织自愿捐助(信托基金)政策, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийПОЛИТИКА ВОИС В ОТНОШЕНИИ ДОБРОВОЛЬНЫХ ВЗНОСОВ (ЦЕЛЕВЫЕ ФОНДЫ)ПОЛИТИКА ВОИС В ОТНОШЕНИИ ДОБРОВОЛЬНЫХ ВЗНОСОВ (ЦЕЛЕВЫЕ ФОНДЫ), الوثيقة الكاملة (pdf)
WO/PBC/31/12EnglishSupplementary Capital Master Plan ProjectsSupplementary Capital Master Plan Projects, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisProjets supplémentaires relevant du Plan-Cadre d’ÉquipementProjets supplémentaires relevant du Plan-Cadre d’Équipement, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolProyectos adicionales del plan maestro de mejoras de infraestructuraProyectos adicionales del plan maestro de mejoras de infraestructura, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيالمشروعات التكميلية للخطة الرأسمالية الرئيسيةالمشروعات التكميلية للخطة الرأسمالية الرئيسية, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文基本建设总计划补充项目基本建设总计划补充项目, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРОЕКТЫ ГЕНЕРАЛЬНОГО ПЛАНА КАПИТАЛЬНЫХ РАСХОДОВДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРОЕКТЫ ГЕНЕРАЛЬНОГО ПЛАНА КАПИТАЛЬНЫХ РАСХОДОВ, الوثيقة الكاملة (pdf)
WO/PBC/31/12 CORR.FrançaisProjets supplémentaires relevant du Plan-Cadre d’ÉquipementProjets supplémentaires relevant du Plan-Cadre d’Équipement, الوثيقة الكاملة (pdf)
WO/PBC/31/13EnglishList of Decisions adopted by the Program and Budget Committee (PBC)List of Decisions adopted by the Program and Budget Committee (PBC), الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisListe des decisions adoptees par le Comite du programme et budget (PBC)Liste des decisions adoptees par le Comite du programme et budget (PBC), الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolLista de decisiones adoptadas por el comité del programa y presupuesto (PBC)Lista de decisiones adoptadas por el comité del programa y presupuesto (PBC), الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيقائمة القرارات التي اعتمدتها لجنة البرنامج والميزانيةقائمة القرارات التي اعتمدتها لجنة البرنامج والميزانية, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文计划和预算委员会通过的决定一览计划和预算委员会通过的决定一览, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийПЕРЕЧЕНЬ РЕШЕНИЙ, ПРИНЯТЫХ КОМИТЕТОМ ПО ПРОГРАММЕ И БЮДЖЕТУ (КПБ)ПЕРЕЧЕНЬ РЕШЕНИЙ, ПРИНЯТЫХ КОМИТЕТОМ ПО ПРОГРАММЕ И БЮДЖЕТУ (КПБ), الوثيقة الكاملة (pdf)
WO/PBC/31/14EnglishReportReport, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisRapportRapport, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolInformeInforme, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيالتقريرالتقرير, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文报 告报 告, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийОТЧЕТОТЧЕТ, الوثيقة الكاملة (pdf)

وثائق أخرى ذات صلة

العنوانالملفات
WO/PBC/31/1 PROV. ANNOTATED AGENDAEnglishAnnotated Draft AgendaAnnotated Draft Agenda, الوثيقة الكاملة (pdf)
WPR RELATED INFORMATIONEnglishWPR Related InformationWPR Related Information, الوثيقة الكاملة (pdf)
FINANCIAL AND PROGRAM IMPLEMENTATION OVERVIEW AS AT END JULY 2020EnglishFinancial and Program Implementation Overview as at end July 2020Financial and Program Implementation Overview as at end July 2020, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisAperçu de la performance financière et de l’exécution du programme à fin juillet 2020Aperçu de la performance financière et de l’exécution du programme à fin juillet 2020, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolPanorama financiero y reseña de la ejecución de los programas a fines de julio de 2020Panorama financiero y reseña de la ejecución de los programas a fines de julio de 2020, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربياستعراض عام للتنفيذ المالي وتنفيذ البرنامج حتى نهاية يوليو 2020استعراض عام للتنفيذ المالي وتنفيذ البرنامج حتى نهاية يوليو 2020, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文2020年7月底财务和计划执行情况概览2020年7月底财务和计划执行情况概览, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийОбзор выполнения финансовых показателей и программ по состоянию на конец июля 2020 г.Обзор выполнения финансовых показателей и программ по состоянию на конец июля 2020 г., الوثيقة الكاملة (pdf)