إذكاء الوعي من خلال الأدوات والتدابير التعليمية للشباب: حالة اليابان

رمز الوثيقة	WIPO/ACE/10/15
الاجتماعات ذات الصلة	WIPO/ACE/10
تاريخ النشر	2 سبتمبر 2015

English	Awareness Raising through Educational Tools and Measures for Young People: the Case of Japan Mai Yaguchi, Cooperation Strategy Deputy Director, International Cooperation Division, Japan Patent Office and Taka Horio, Deputy Director, International Affairs Division, Agency for Cultural Affairs الوثيقة الكاملة 398 KB
Français	Sensibilisation au Moyen de Mesures et d’Outils Pédagogiques destinés aux Jeunes : le Cas du Japon Mme Mai Yaguchi, directrice adjointe chargée de la stratégie de coopération, Division de la coopération internationale, Office des brevets du Japon, et Mme Taka Horio, directrice adjointe, Division des affaires internationales, Bureau des affaires culturelles الوثيقة الكاملة 439 KB
Español	Iniciativas para Sensibilizar a los Jóvenes Mediante Herramientas Educativas y otros Instrumentos: el Caso del Japón Mai Yaguchi, Director Adjunto de Estrategia de Cooperación, División de Cooperación Internacional, Oficina Japonesa de Patentes, y Taka Horio, Director Adjunto, División de Asuntos Internacionales, Organismo de Asuntos Culturales الوثيقة الكاملة 396 KB
عربي	إذكاء الوعي من خلال الأدوات والتدابير التعليمية للشباب: حالة اليابان من إعداد: ماي يغوشي، نائبة مدير شعبة استراتيجيات التعاون، في قسم التعاون الدولي، في مكتب اليابان للبراءات، وتاكا هوريو، نائب مدير قسم الشؤون الدولية، في وكالة الشؤون الثقافية الوثيقة الكاملة 658 KB
中文	运用教育手段，采取教育措施，提高年轻人的认识：日本案例撰稿：日本特许厅国际合作科合作战略副科长矢口麻衣和文化厅国际科副科长堀尾多香 الوثيقة الكاملة 674 KB
Русский	ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ РЕСУРСЫ И МЕРОПРИЯТИЯ ДЛЯ МОЛОДЕЖИ КАК ФОРМА ИНФОРМАЦИОННО-ПРОСВЕТИТЕЛЬСКОЙ РАБОТЫ: ОПЫТ ЯПОНИИ подготовлено Маи Ягути, заместителем директора по вопросам стратегии сотрудничества, Отдел международного сотрудничества, Патентное ведомство Японии, и Така Хорио, заместителем директора, Отдел международных отношений, Агентство по делам культуры الوثيقة الكاملة 517 KB