مشروع الاقتراح الأساسي لمعاهدة الويبو بشأن حماية هيئات الإذاعة بما فيه ملحق غير إلزامي بشأن الحماية المتعلقة بالبث عبر الإنترنت
| رمز الوثيقة | SCCR/14/2 |
| الاجتماعات ذات الصلة | SCCR/14 |
| تاريخ النشر | 8 فبراير 2006 |
| English | Draft Basic Proposal for the WIPO Treaty on the Protection of Broadcasting Organizations Including Non-Mandatory Appendix on the Protection in Relation to Webcasting including a non-mandatory appendix on the protection in relation to webcasting prepared by the Chair of the Standing Committee on Copyright and Related Rights in cooperation with the Secretariat الوثيقة الكاملة  158 KB الوثيقة الكاملة  350 KB |
| Français | Projet de proposition de base pour le Traité de l'OMPI sur la protection des organismes de radiodiffusion y compris un appendice non obligatoire sur la protection concernant la diffusion sur le web y compris un appendice non obligatoire sur la protection concernant la diffusion sur le web établi par le président du Comité permanent du droit d’auteur et des droits connexes avec le concours du Secrétariat الوثيقة الكاملة 139 KB الوثيقة الكاملة 369 KB |
| Español | Proyecto de Propuesta Básica de Tratado de la OMPI para la Protección de los Organismos de Radiodifusión al que se Adjunta un Apéndice Facultativo sobre la Protección Relativa a la Difusión por Internet al que se adjunta un apéndice facultativo sobre la protección relativa a la difusión por internet preparado por el Presidente del Comité Permanente de Derecho de Autor y Derechos Conexos en cooperación con la Secretaría الوثيقة الكاملة 136 KB الوثيقة الكاملة 381 KB |
| عربي | مشروع الاقتراح الأساسي لمعاهدة الويبو بشأن حماية هيئات الإذاعة بما فيه ملحق غير إلزامي بشأن الحماية المتعلقة بالبث عبر الإنترنت الوثيقة الكاملة 282 KB الوثيقة الكاملة 242 KB |
| 中文 | 世界知识产权组织保护广播组织条约 基础提案草案 包括 关于保护网播问题的 非强制性附录 由版权及相关权常设委员会主席 与秘书处合作编拟 الوثيقة الكاملة 160 KB الوثيقة الكاملة 672 KB |
| Русский | ПРОЕКТ ОСНОВНОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ В ОТНОШЕНИИ ДОГОВОРА ВОИС ПО ОХРАНЕ ПРАВ ОГРАНИЗАЦИЙ ЭФИРНОГО ВЕЩАНИЯ ВКЛЮЧАЯ НЕ ИМЕЮЩЕЕ ОБЯЗАТЕЛЬНОЙ СИЛЫ ПРИЛОЖЕНИЕ ПО ОХРАНЕ В СВЯЗИ С СЕТЕВЫМ ВЕЩАНИЕМ подготовлен Председателем Постоянного комитета по авторскому праву и смежным правам в сотрудничестве с Секретариатом الوثيقة الكاملة 206 KB الوثيقة الكاملة 547 KB |