About Intellectual Property IP Training IP Outreach IP for… IP and... IP in... Patent & Technology Information Trademark Information Industrial Design Information Geographical Indication Information Plant Variety Information (UPOV) IP Laws, Treaties & Judgements IP Resources IP Reports Patent Protection Trademark Protection Industrial Design Protection Geographical Indication Protection Plant Variety Protection (UPOV) IP Dispute Resolution IP Office Business Solutions Paying for IP Services Negotiation & Decision-Making Development Cooperation Innovation Support Public-Private Partnerships The Organization Working with WIPO Accountability Patents Trademarks Industrial Designs Geographical Indications Copyright Trade Secrets WIPO Academy Workshops & Seminars World IP Day WIPO Magazine Raising Awareness Case Studies & Success Stories IP News WIPO Awards Business Universities Indigenous Peoples Judiciaries Genetic Resources, Traditional Knowledge and Traditional Cultural Expressions Economics Gender Equality Global Health Climate Change Competition Policy Sustainable Development Goals Enforcement Frontier Technologies Mobile Applications Sports Tourism PATENTSCOPE Patent Analytics International Patent Classification ARDI – Research for Innovation ASPI – Specialized Patent Information Global Brand Database Madrid Monitor Article 6ter Express Database Nice Classification Vienna Classification Global Design Database International Designs Bulletin Hague Express Database Locarno Classification Lisbon Express Database Global Brand Database for GIs PLUTO Plant Variety Database GENIE Database WIPO-Administered Treaties WIPO Lex - IP Laws, Treaties & Judgments WIPO Standards IP Statistics WIPO Pearl (Terminology) WIPO Publications Country IP Profiles WIPO Knowledge Center WIPO Technology Trends Global Innovation Index World Intellectual Property Report PCT – The International Patent System ePCT Budapest – The International Microorganism Deposit System Madrid – The International Trademark System eMadrid Article 6ter (armorial bearings, flags, state emblems) Hague – The International Design System eHague Lisbon – The International System of Appellations of Origin and Geographical Indications eLisbon UPOV PRISMA Mediation Arbitration Expert Determination Domain Name Disputes Centralized Access to Search and Examination (CASE) Digital Access Service (DAS) WIPO Pay Current Account at WIPO WIPO Assemblies Standing Committees Calendar of Meetings WIPO Official Documents Development Agenda Technical Assistance IP Training Institutions COVID-19 Support National IP Strategies Policy & Legislative Advice Cooperation Hub Technology and Innovation Support Centers (TISC) Technology Transfer Inventor Assistance Program WIPO GREEN WIPO's Pat-INFORMED Accessible Books Consortium WIPO for Creators WIPO ALERT Member States Observers Director General Activities by Unit External Offices Job Vacancies Procurement Results & Budget Financial Reporting Oversight

Subregional Meeting for Central America and Dominican Republic on the Beijing and Marrakesh Treaties

Meeting codeOMPI/DA/SAL/15
Date and venueNovember 19 to November 20, 2015 (San Salvador, El Salvador) Onsite
Topic(s)Workshops and Seminars, Marrakesh Treaty, Beijing Treaty

Meeting documents

CodeTitle(s)File(s)
OMPI/DA/SAL/15/INF1EspañolProgramaPrograma, Complete document (pdf)
OMPI/DA/SAL/15/INF3EspañolLista de participantesLista de participantes, Complete document (pdf)

Other related documents

Title(s)File(s)
OMPI/DA/SAL/15/SESION1EspañolSesión 1: Del Convenio de Berna al Tratado de Marrakech: introducción al sistema internacional de derecho de autor - Sr. Martin MoscosoSesión 1: Del Convenio de Berna al Tratado de Marrakech: introducción al sistema internacional de derecho de autor - Sr. Martin Moscoso, Complete document (pdf)
OMPI/DA/SAL/15/SESION2EspañolSesión 2: El Tratado de Marrakech: la perspectiva de la comunidad de discapacitados visuales - Sra. Celina GarciaSesión 2: El Tratado de Marrakech: la perspectiva de la comunidad de discapacitados visuales - Sra. Celina Garcia, Complete document (pdf)
OMPI/DA/SAL/15/SESION3EspañolSesión 3: El Tratado de Marrakech: la perspectiva de los titulares de derechos - Sra. Maria Fernanda MendozaSesión 3: El Tratado de Marrakech: la perspectiva de los titulares de derechos - Sra. Maria Fernanda Mendoza, Complete document (pdf)
OMPI/DA/SAL/15/SESION4EspañolSesión 4: Análisis de las principales disposiciones del Tratado de Marrakech - Sra. Geidy LungSesión 4: Análisis de las principales disposiciones del Tratado de Marrakech - Sra. Geidy Lung, Complete document (pdf)
OMPI/DA/SAL/15/SESION5EspañolSesión 5: Derecho comparado: limitaciones y excepciones para los discapacitados visuals - Sra. Herminia LozanoSesión 5: Derecho comparado: limitaciones y excepciones para los discapacitados visuals - Sra. Herminia Lozano, Complete document (pdf)
OMPI/DA/SAL/15/SESION6EspañolSesión 6: El Consorcio de Libros Accesibles (ABC) - Sr. Pedro MillietSesión 6: El Consorcio de Libros Accesibles (ABC) - Sr. Pedro Milliet, Complete document (pdf)
OMPI/DA/SAL/15/SESION7EspañolSesión 7: La Ratificación e Implementación del Tratado de Marrakech - Sra. Marta Evelyn MenjívarSesión 7: La Ratificación e Implementación del Tratado de Marrakech - Sra. Marta Evelyn Menjívar, Complete document (pdf)
OMPI/DA/SAL/15/SESION8 AEspañolSesión 8: Análisis de las principales disposiciones del Tratado de Beijing - Sr. Rafael FerrazSesión 8: Análisis de las principales disposiciones del Tratado de Beijing - Sr. Rafael Ferraz, Complete document (pdf)
OMPI/DA/SAL/15//SESION8 BEspañolSesión 8: Análisis de las principales disposiciones del Tratado de Beijing - Sr. Martin MoscosoSesión 8: Análisis de las principales disposiciones del Tratado de Beijing - Sr. Martin Moscoso, Complete document (pdf)
OMPI/DA/SAL/15/SESION9 AEspañolSesión 9: El Tratado de Beijing: la perspectiva de la comunidad de artistas intérpretes y ejecutantes - Sra. Mirna CastanedaSesión 9: El Tratado de Beijing: la perspectiva de la comunidad de artistas intérpretes y ejecutantes - Sra. Mirna Castaneda, Complete document (pdf)
OMPI/DA/SAL/15/SESION9 BEspañolSesión 9: El Tratado de Beijing: la perspectiva de la comunidad de artistas intérpretes y ejecutantes - Sr. Rodrigo AguilaSesión 9: El Tratado de Beijing: la perspectiva de la comunidad de artistas intérpretes y ejecutantes - Sr. Rodrigo Aguila, Complete document (pdf)
OMPI/DA/SAL/15/SESION9 CEspañolSesión 9: El Tratado de Beijing: la perspectiva de la comunidad de artistas intérpretes y ejecutantes - Sra. Ana Grettel CotoSesión 9: El Tratado de Beijing: la perspectiva de la comunidad de artistas intérpretes y ejecutantes - Sra. Ana Grettel Coto, Complete document (pdf)
OMPI/DA/SAL/15/SESION10EspañolSesión 10: El Tratado de Beijing: la perspectiva de los productores y otros derechos habientes - Sr. Pablo Gabriel BuitragoSesión 10: El Tratado de Beijing: la perspectiva de los productores y otros derechos habientes - Sr. Pablo Gabriel Buitrago, Complete document (pdf)
OMPI/DA/SAL/15/SESION11EspañolSesión 11: Derecho comparado: Presentación de informes de los países participantes sobre la situación nacional: Protección de interpretaciones o ejecuciones audiovisuales - INFORME COSTA RICASesión 11: Derecho comparado: Presentación de informes de los países participantes sobre la situación nacional: Protección de interpretaciones o ejecuciones audiovisuales - INFORME COSTA RICA, Complete document (pdf)
OMPI/DA/SAL/15/SESION11 BEspañolSesion 11: Derecho comparado: Presentación de informes de los países participantes sobre la situación nacional: Protección de interpretaciones o ejecuciones audiovisuales - INFORME GUATEMALASesion 11: Derecho comparado: Presentación de informes de los países participantes sobre la situación nacional: Protección de interpretaciones o ejecuciones audiovisuales - INFORME GUATEMALA, Complete document (pdf)
OMPI/DA/SAL/15/SESION11 CEspañolSesión 11: Derecho comparado: Presentación de informes de los países participantes sobre la situación nacional: Protección de interpretaciones o ejecuciones audiovisuales - INFORME HONDURASSesión 11: Derecho comparado: Presentación de informes de los países participantes sobre la situación nacional: Protección de interpretaciones o ejecuciones audiovisuales - INFORME HONDURAS, Complete document (pdf)
OMPI/DA/SAL/15/SESION11 DEspañolSesión 11: Derecho comparado: Presentación de informes de los países participantes sobre la situación nacional: Protección de interpretaciones o ejecuciones audiovisuales - INFORME PANAMASesión 11: Derecho comparado: Presentación de informes de los países participantes sobre la situación nacional: Protección de interpretaciones o ejecuciones audiovisuales - INFORME PANAMA, Complete document (pdf)
OMPI/DA/SAL/15/SESION11 EEspañolSesión 11: Derecho comparado: Presentación de informes de los países participantes sobre la situación nacional: Protección de interpretaciones o ejecuciones audiovisuales - INFORME REPUBLICA DOMINICANASesión 11: Derecho comparado: Presentación de informes de los países participantes sobre la situación nacional: Protección de interpretaciones o ejecuciones audiovisuales - INFORME REPUBLICA DOMINICANA, Complete document (pdf)
OMPI/DA/SAL/15/SESION12EspañolSesión 12: Panel de discusión: negociación, ratificación e implementación del Tratado de Beijing - Sra. Marta Evelyn MenjívarSesión 12: Panel de discusión: negociación, ratificación e implementación del Tratado de Beijing - Sra. Marta Evelyn Menjívar, Complete document (pdf)
OMPI/DA/SAL/15/SESION11AEspañolSesión 11: Derecho comparado: Presentación de informes de los países participantes sobre la situación nacional: Protección de interpretaciones o ejecuciones audiovisuales - INFORME EL SALVADOR Sesión 11: Derecho comparado: Presentación de informes de los países participantes sobre la situación nacional: Protección de interpretaciones o ejecuciones audiovisuales - INFORME EL SALVADOR , Complete document (pdf)
https://www3.wipo.int/contact/en/area.jsp?area=meetings https://www.wipo.int/pressroom/en/ https://www.wipo.int/tools/en/disclaim.html https://www.wipo.int/en/web/privacy-policy/ https://www.wipo.int/en/web/accessibility/ https://www.wipo.int/tools/en/sitemap.html https://www3.wipo.int/newsletters/en/ https://www.wipo.int/en/web/podcasts/ https://www.wipo.int/news/en/