| Código | A/65 |
| Fecha y lugar | 9 de julio a 17 de julio de 2024 (Ginebra, Suiza) híbrida |
| Idiomas de interpretación | English, Français, Español, Русский, 中文, عربي |
| Otras reuniones conexas / paralelas | B/A/54, B/EC/70, BP/A/41, BTAP/A/5, H/A/44, IPC/A/45, LI/A/41, LO/A/44, MM/A/58, MVT/A/9, N/A/44, P/A/60, PCT/A/56, P/EC/64, PLT/A/23, STLT/A/17, VA/A/37, WCT/A/24, WO/CC/83, WO/CF/45, WO/GA/57, WPPT/A/24 |
| Reuniones anteriores / futuras | A/64 >> A/65 >> A/66 |
| Enlaces | Página de inicio: English | Français | Español | عربي | 中文 | Русский Primer plano: English | Français | Español | عربي | 中文 | Русский Discurso del Director General: English | Français | Español | عربي | 中文 | Русский Fotos en Flickr: English | Français | Español | عربي | 中文 | Русский Comunicado de prensa: English | Français | Español | عربي | 中文 | Русский |
| Tema(s) | Asambleas de la OMPI, Asambleas de los Estados Miembros de la OMPI |
Asambleas de los Estados miembros de la OMPI
Sexagésima quinta serie de reuniones
Documentos de reunión
| Descargar: |
| ||
| Código | Título(s) | Fichero(s) | |
|---|---|---|---|
| A/65/INF/1 REV. | English | General Information |   |
| Français | Renseignements d’ordre général | | |
| Español | Información general | | |
| عربي | معلومات عامة | | |
| 中文 | 一般信息 | | |
| Русский | ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ | | |
| A/65/INF/2 | English | Officers | |
| Français | Bureaux | | |
| Español | Mesas directivas | | |
| عربي | أعضاء المكاتب | | |
| 中文 | 主席团成员 | | |
| Русский | ДОЛЖНОСТНЫЕ ЛИЦА | | |
| A/65/INF/4 ADD. | English | Status of the Payment of Contributions as at June 30, 2024 | |
| Français | État du paiement des contributions au 30 Juin 2024 | | |
| Español | Situación relativa al pago de las contribuciones al 30 de junio de 2024 | | |
| عربي | وضع تسديد الاشتراكات في 30 يونيو 2024 | | |
| 中文 | 截至2024年6月30日的会费缴纳情况 | | |
| Русский | ПОЛОЖЕНИЕ С УПЛАТОЙ ВЗНОСОВ ПО СОСТОЯНИЮ НА 30 ИЮНЯ 2024 ГОДА | | |
| A/65/INF/5 | English | List of Participants | |
| Français | Liste des participants | | |
| A/65/1 | English | Consolidated Agenda | |
| Français | Ordre du jour unifié | | |
| Español | Orden del día consolidado | | |
| عربي | جدول الأعمال الموحّد | | |
| 中文 | 统一编排的议程 | | |
| Русский | СВОДНАЯ ПОВЕСТКА ДНЯ | | |
| A/65/2 | English | List of Documents | |
| Français | Liste des documents | | |
| Español | Lista de documentos | | |
| عربي | قائمة بالوثائق | | |
| 中文 | 文件一览表 | | |
| Русский | СПИСОК ДОКУМЕНТОВ | | |
| A/65/3 REV. | English | Admission of Observers | |
| Français | Admission d’observateurs | | |
| Español | Admisión de observadores | | |
| عربي | قبول المراقين | | |
| 中文 | 接纳观察员 | | |
| Русский | ДОПУСК НАБЛЮДАТЕЛЕЙ | | |
| A/65/4 | English | Draft Agendas for the 2025 Ordinary Sessions of the WIPO General Assembly, the WIPO Conference, the Paris Union Assembly and the Berne Union Assembly | |
| Français | Projets d’ordre du jour des sessions ordinaires de 2025 de l’Assemblée générale de l’OMPI, de la Conférence de l’OMPI, de l’Assemblée de l’Union de Paris et de l’Assemblée de l’Union de Berne | | |
| Español | Proyectos de orden del día de los períodos ordinarios de sesiones de 2025 de la Asamblea General de la OMPI, la Conferencia de la OMPI, la Asamblea de la Unión de París y la Asamblea de la Unión de Berna | | |
| عربي | مشروعات جداول أعمال دورات عام 2025 العادية للجمعية العامة للويبو ومؤتمر الويبو وجمعية اتحاد باريس وجمعية اتحاد برن | | |
| 中文 | 产权组织大会、产权组织成员国会议、巴黎联盟大会和伯尔尼联盟大会 2025年例会议程草案 | | |
| Русский | ПРОЕКТЫ ПОВЕСТОК ДНЯ ОЧЕРЕДНЫХ СЕССИЙ ГЕНЕРАЛЬНОЙ АССАМБЛЕИ ВОИС, КОНФЕРЕНЦИИ ВОИС, АССАМБЛЕИ ПАРИЖСКОГО СОЮЗА И АССАМБЛЕИ БЕРНСКОГО СОЮЗА НА 2025 ГОД | | |
| A/65/5 | English | Report by the External Auditor | |
| Français | Rapport du vérificateur externe des comptes | | |
| Español | Informe del auditor externo | | |
| عربي | تقرير المدقق الخارجي | | |
| 中文 | 外聘审计员的报告 | | |
| Русский | ОТЧЕТ ВНЕШНЕГО АУДИТОРА | | |
| A/65/6 | English | List of Decisions Adopted by the Program and Budget Committee | |
| Français | Liste des décisions adoptées par le Comité du programme et budget | | |
| Español | Lista de decisiones adoptadas por el Comité del Programa y Presupuesto | | |
| عربي | قائمة القرارات التي اعتمدتها لجنة البرنامج والميزانية | | |
| 中文 | 计划和预算委员会通过的决定一览 | | |
| Русский | ПЕРЕЧЕНЬ РЕШЕНИЙ, ПРИНЯТЫХ КОМИТЕТОМ ПО ПРОГРАММЕ И БЮДЖЕТУ | | |
| A/65/7 | English | Report on the Assistance and Support for Ukraine’s Innovation and Creativity Sector and Intellectual Property System | |
| Français | Rapport sur l’assistance et l’appui au secteur de l’innovation et de la créativité et au système de la propriété intellectuelle de l’Ukraine | | |
| Español | Informe sobre asistencia y apoyo al sector de la innovación y la creatividad y al sistema de propiedad intelectual de Ucrania | | |
| عربي | تقرير عن المساعدة والدعم لقطاع الابتكار والإبداع ونظام الملكية الفكرية في أوكرانيا | | |
| 中文 | 关于向乌克兰的创新和创意部门及知识产权制度提供援助和支持的报告 | | |
| Русский | ОТЧЕТ ОБ ОКАЗАНИИ ПОМОЩИ И ПОДДЕРЖКИ ИННОВАЦИОННОМУ И ТВОРЧЕСКОМУ СЕКТОРУ И СИСТЕМЕ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ УКРАИНЫ | | |
| A/65/8 | English | Joint Proposal of the Central European and Baltic States Group (CEBS) and Group B on the Assistance and Support for Ukraine’s Innovation and Creativity Sector and Intellectual Property System | |
| Français | Proposition commune du groupe des pays d’Europe centrale et des États baltes et du groupe B relative à l’assistance et à l’appui au secteur de l’innovation et de la créativité et au système de la propriété intellectuelle de l’Ukraine | | |
| Español | Propuesta conjunta del Grupo de Estados de Europa Central y el Báltico (CEBS) y del Grupo B sobre la Asistencia y apoyo al sector de innovación y creatividad y al sistema de propiedad intelectual de Ucrania | | |
| عربي | اقتراح مشترك من مجموعة دول أوروبا الوسطى والبلطيق والمجموعة باء بشأن المساعدة والدعم لقطاع الابتكار والإبداع ونظام الملكية الفكرية في أوكرانيا | | |
| 中文 | 中欧和波罗的海国家（CEBS）集团和B集团 关于向乌克兰的创新和创意部门及知识产权制度提供援助和支持的联合提案 | | |
| Русский | СОВМЕСТНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ГРУППЫ ГОСУДАРСТВ ЦЕНТРАЛЬНОЙ ЕВРОПЫ И БАЛТИИ (ГЦЕБ) И ГРУППЫ В ПО ПУНКТУ «ПОМОЩЬ И ПОДДЕРЖКА ИННОВАЦИОННОГО И ТВОРЧЕСКОГО СЕКТОРА И СИСТЕМЫ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ УКРАИНЫ» | | |
| A/65/9 | English | Proposal of the Delegation of the Russian Federation on the Assistance and Support for Ukraine’s Innovation and Creativity Sector and Intellectual Property System | |
| Français | Proposition de la délégation de la Fédération de Russie relative à l’Assistance et à l’appui au secteur de l’innovation et de la créativité et au système de la propriété intellectuelle de l’Ukraine | | |
| Español | Propuesta de la Delegación de la Federación de Rusia sobre la Asistencia y el Apoyo al Sector de la Innovación y la Creatividad y al Sistema de Propiedad Intelectual de Ucrania | | |
| عربي | اقتراح من وفد الاتحاد الروسي بشأن المساعدة والدعم لقطاع الابتكار والإبداع ونظام الملكية الفكرية في أوكرانيا | | |
| 中文 | 俄罗斯联邦代表团关于向乌克兰的创新和创意部门及知识产权制度 提供援助和支持的提案 | | |
| Русский | ПРЕДЛОЖЕНИЕ ДЕЛЕГАЦИИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПО ПУНКТУ «ПОМОЩЬ И ПОДДЕРЖКА ИННОВАЦИОННОГО И ТВОРЧЕСКОГО СЕКТОРА И СИСТЕМЫ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ УКРАИНЫ» | | |
| A/65/10 | English | Summary Report | |
| Français | Rapport de synthèse | | |
| Español | Informe resumido | | |
| عربي | التقرير الموجز | | |
| 中文 | 简要报告 | | |
| Русский | КРАТКИЙ ОТЧЕТ | | |
| A/65/11 | English | General Report | |
| Français | Rapport général | | |
| Español | Informe general | | |
| عربي | التقرير العام | | |
| 中文 | 总报告 | | |
| Русский | ОБЩИЙ ОТЧЕТ | | |
Otros documentos conexos
| Título(s) | Fichero(s) | ||
|---|---|---|---|
| A/65/LIST OF PARTICIPANTS | English | Liste des participants/List of Participants | |
| Français | Liste des participants/List of Participants | | |
| A/65/SIDEEVENTS | English | Side Events | |
| A/65/INF/3 | English | Accessions to Treaties Administered by WIPO and Constitutional Reform Status | |
| Français | Situation en ce qui concerne l’adhésion aux traités administrés par l’OMPI et la réforme statutaire | | |
| Español | Adhesiones a los tratados administrados por la OMPI y situación de la reforma estatutaria | | |
| عربي | حالات الانضمام إلى المعاهدات التي تديرها الويبو ووضع الإصلاح الدستوري | | |
| 中文 | 产权组织管理的条约加入和组织法改革状况 | | |
| Русский | ИНФОРМАЦИЯ О ПРИСОЕДИНЕНИЯХ К ДОГОВОРАМ, АДМИНИСТРАТИВНЫЕ ФУНКЦИИ В ОТНОШЕНИИ КОТОРЫХ ВЫПОЛНЯЕТ ВОИС, И СТАТУС ОРГАНИЗАЦИОННО-ПРАВОВОЙ РЕФОРМЫ | | |
| A/65/INF/4 | English | Status of the Payment of Contributions as at May 31, 2024 | |
| Français | État de paiement des contributions au 31 mai 2024 | | |
| Español | Situación relativa al pago de las contribuciones al 31 de mayo de 2024 | | |
| عربي | وضع تسديد الاشتراكات في 31 مايو 2024 | | |
| 中文 | 截至2024年5月31日的会费缴纳情况 | | |
| Русский | ПОЛОЖЕНИЕ С УПЛАТОЙ ВЗНОСОВ ПО СОСТОЯНИЮ НА 31 МАЯ 2024 ГОДА | | |
| PROV. LIST OF PARTICIPANTS | |||