À propos de la propriété intellectuelle Formation en propriété intellectuelle Sensibilisation à la propriété intellectuelle La propriété intellectuelle pour… Propriété intellectuelle et… Propriété intellectuelle et… Information relative aux brevets et à la technologie Information en matière de marques Information en matière de dessins et modèles industriels Information en matière d’indications géographiques Information en matière de protection des obtentions végétales (UPOV) Lois, traités et jugements dans le domaine de la propriété intellectuelle Ressources relatives à la propriété intellectuelle Rapports sur la propriété intellectuelle Protection des brevets Protection des marques Protection des dessins et modèles industriels Protection des indications géographiques Protection des obtentions végétales (UPOV) Règlement extrajudiciaire des litiges Solutions opérationnelles à l’intention des offices de propriété intellectuelle Paiement de services de propriété intellectuelle Décisions et négociations Coopération en matière de développement Appui à l’innovation Partenariats public-privé L’Organisation Travailler avec nous Responsabilité Brevets Marques Dessins et modèles industriels Indications géographiques Droit d’auteur Secrets d’affaires Académie de l’OMPI Ateliers et séminaires Journée mondiale de la propriété intellectuelle Magazine de l’OMPI Sensibilisation Études de cas et exemples de réussite Actualités dans le domaine de la propriété intellectuelle Prix de l’OMPI Entreprises Universités Peuples autochtones Instances judiciaires Ressources génétiques, savoirs traditionnels et expressions culturelles traditionnelles Économie Égalité des genres Santé mondiale Changement climatique Politique en matière de concurrence Objectifs de développement durable Application Technologies de pointe Applications mobiles Sport Tourisme PATENTSCOPE Analyse de brevets Classification internationale des brevets Programme ARDI – Recherche pour l’innovation Programme ASPI – Information spécialisée en matière de brevets Base de données mondiale sur les marques Madrid Monitor Base de données Article 6ter Express Classification de Nice Classification de Vienne Base de données mondiale sur les dessins et modèles Bulletin des dessins et modèles internationaux Base de données Hague Express Classification de Locarno Base de données Lisbon Express Base de données mondiale sur les marques relative aux indications géographiques Base de données PLUTO sur les variétés végétales Base de données GENIE Traités administrés par l’OMPI WIPO Lex – lois, traités et jugements en matière de propriété intellectuelle Normes de l’OMPI Statistiques de propriété intellectuelle WIPO Pearl (Terminologie) Publications de l’OMPI Profils nationaux Centre de connaissances de l’OMPI Série de rapports de l’OMPI consacrés aux tendances technologiques Indice mondial de l’innovation Rapport sur la propriété intellectuelle dans le monde PCT – Le système international des brevets ePCT Budapest – Le système international de dépôt des micro-organismes Madrid – Le système international des marques eMadrid Article 6ter (armoiries, drapeaux, emblèmes nationaux) La Haye – Le système international des dessins et modèles industriels eHague Lisbonne – Le système d’enregistrement international des indications géographiques eLisbon UPOV PRISMA Médiation Arbitrage Procédure d’expertise Litiges relatifs aux noms de domaine Accès centralisé aux résultats de la recherche et de l’examen (WIPO CASE) Service d’accès numérique aux documents de priorité (DAS) WIPO Pay Compte courant auprès de l’OMPI Assemblées de l’OMPI Comités permanents Calendrier des réunions Documents officiels de l’OMPI Plan d’action de l’OMPI pour le développement Assistance technique Institutions de formation en matière de propriété intellectuelle Mesures d’appui concernant la COVID-19 Stratégies nationales de propriété intellectuelle Assistance en matière d’élaboration des politiques et de formulation de la législation Pôle de coopération Centres d’appui à la technologie et à l’innovation (CATI) Transfert de technologie Programme d’aide aux inventeurs WIPO GREEN Initiative PAT-INFORMED de l’OMPI Consortium pour des livres accessibles L’OMPI pour les créateurs WIPO ALERT États membres Observateurs Directeur général Activités par unité administrative Bureaux extérieurs Avis de vacance d’emploi Achats Résultats et budget Rapports financiers Audit et supervision

Comité permanent du droit des brevets

Seizième session

CodeSCP/16
Date et lieu16 mai au 20 mai 2011 (Genève, Suisse) En présentiel
Langue(s) d’interprétationEnglish, Français, Español, Русский, 中文, عربي
Précédentes réunions / Réunions futuresSCP/15 >> SCP/16 >> SCP/17
Thème(s)Comité permanent du droit des brevets (SCP)

Documents de réunion

CodeTitre(s)Fichier(s)
SCP/16/INF/2EnglishSummary of the Experts' Study on Exclusions, Exceptions and Limitations (Document SCP/15/3)Summary of the Experts' Study on Exclusions, Exceptions and Limitations (Document SCP/15/3), Document complet (pdf)
FrançaisRésumé de l'étude sur les exclusions, exceptions et limitations réalisée par des expterts (document SCP/15/3)Résumé de l'étude sur les exclusions, exceptions et limitations réalisée par des expterts (document SCP/15/3), Document complet (pdf)
EspañolResumen del estudio de expertos sobre exclusiones, excepciones y limitaciones (documento SCP/15/3)Resumen del estudio de expertos sobre exclusiones, excepciones y limitaciones (documento SCP/15/3), Document complet (pdf)
SCP/16/1EnglishAgendaAgenda, Document complet (pdf)
FrançaisOrdre du jourOrdre du jour, Document complet (pdf)
EspañolOrden del díaOrden del día, Document complet (pdf)
SCP/16/2EnglishReport on the International Patent System: Revised Annex II of Document SCP/12/3 Rev.2Report on the International Patent System: Revised Annex II of Document SCP/12/3 Rev.2, Corps du document 1 (pdf) Report on the International Patent System: Revised Annex II of Document SCP/12/3 Rev.2, Annexe 1 (pdf)
FrançaisRapport sur le système international des brevets: annexe II révisée du documents SCPT/12/3 Rev.2Rapport sur le système international des brevets: annexe II révisée du documents SCPT/12/3 Rev.2, Corps du document 1 (pdf) Rapport sur le système international des brevets: annexe II révisée du documents SCPT/12/3 Rev.2, Annexe 1 (pdf)
EspañolInforme sobre el sistema internacional de patentes: anexo II revisado del documento SCP/12/3 Rev.2Informe sobre el sistema internacional de patentes: anexo II revisado del documento SCP/12/3 Rev.2, Corps du document 1 (pdf) Informe sobre el sistema internacional de patentes: anexo II revisado del documento SCP/12/3 Rev.2, Annexe 1 (pdf)
SCP/16/3EnglishDraft Questionnaire on Exceptions and Limitations to Patent RightsDraft Questionnaire on Exceptions and Limitations to Patent Rights, Document complet (pdf)
FrançaisProjet de questionnaire sur les exceptions et limitations relatives aux droits de brevetProjet de questionnaire sur les exceptions et limitations relatives aux droits de brevet, Document complet (pdf)
EspañolProyecto de cuestionario sobre excepciones y limitaciones a los derechos conferidos por las patentesProyecto de cuestionario sobre excepciones y limitaciones a los derechos conferidos por las patentes, Document complet (pdf)
SCP/16/3 REV.EnglishDraft Questionnaire on Exceptions and Limitations to Patent RightsDraft Questionnaire on Exceptions and Limitations to Patent Rights, Document complet (pdf)
FrançaisProjet de questionnaire sur les exceptions et limitations relatives aux droits de brevetProjet de questionnaire sur les exceptions et limitations relatives aux droits de brevet, Document complet (pdf)
EspañolProyecto de cuestionario sobre excepciones y limitaciones a los derechos conferidos por las patentesProyecto de cuestionario sobre excepciones y limitaciones a los derechos conferidos por las patentes, Document complet (pdf)
SCP/16/4EnglishConfidentiality of Communications Between Clients and their Patent AdvisorsConfidentiality of Communications Between Clients and their Patent Advisors, Document complet (pdf)
FrançaisConfidentialité des communications entre client et conseiller en matière de brevetsConfidentialité des communications entre client et conseiller en matière de brevets, Document complet (pdf)
EspañolConfidencialidad de las comunicaciones entre clientes y sus asesores de patentesConfidencialidad de las comunicaciones entre clientes y sus asesores de patentes, Document complet (pdf)
SCP/16/4 REV.EnglishConfidentiality of Communications Between Clients and their Patent AdvisorsConfidentiality of Communications Between Clients and their Patent Advisors, Document complet (pdf)
FrançaisConfidentialité des communications entre client et conseiller en matière de brevetsConfidentialité des communications entre client et conseiller en matière de brevets, Document complet (pdf)
EspañolConfidencialidad de las comunicaciones entre clientes y sus asesores de patentesConfidencialidad de las comunicaciones entre clientes y sus asesores de patentes, Document complet (pdf)
SCP/16/5EnglishProposal from the Delegations of Canada and the United KingdomProposal from the Delegations of Canada and the United Kingdom, Document complet (pdf)
FrançaisProposition des délégations du Canada et du Royaume-UniProposition des délégations du Canada et du Royaume-Uni, Document complet (pdf)
EspañolPropuesta de las delegaciones del Canadá y el Reino UnidoPropuesta de las delegaciones del Canadá y el Reino Unido, Document complet (pdf)
SCP/16/6EnglishAccreditation of ObserversAccreditation of Observers, Document complet (pdf)
FrançaisAccréditation d'observateursAccréditation d'observateurs, Document complet (pdf)
EspañolAcreditación de observadoresAcreditación de observadores, Document complet (pdf)
SCP/16/7EnglishProposal submitted by the Delegation of South Africa on behalf of the African Group and the Development Agenda GroupProposal submitted by the Delegation of South Africa on behalf of the African Group and the Development Agenda Group, Document complet (pdf)
FrançaisProposition présentée par la délégation de l’Afrique du Sud au nom du groupe des pays africains et du groupe du Plan d’action pour le développement Proposition présentée par la délégation de l’Afrique du Sud au nom du groupe des pays africains et du groupe du Plan d’action pour le développement , Document complet (pdf)
EspañolPropuesta presentada por la Delegación de Sudáfrica en nombre del Grupo Africano y del Grupo de la Agenda para el DesarrolloPropuesta presentada por la Delegación de Sudáfrica en nombre del Grupo Africano y del Grupo de la Agenda para el Desarrollo, Document complet (pdf)
SCP/16/7 CORR.EnglishCorrigendum: Proposal submitted by the Delegation of South Africa on behalf of the African Group and the Development Agenda GroupCorrigendum:  Proposal submitted by the Delegation of South Africa on behalf of the African Group and the Development Agenda Group, Document complet (pdf)
FrançaisRectificatif : Proposition présentée par la délégation de l’Afrique du Sud au nom du groupe des pays africains et du groupe du Plan d’action pour le développement Rectificatif : Proposition présentée par la délégation de l’Afrique du Sud au nom du groupe des pays africains et du groupe du Plan d’action pour le développement , Document complet (pdf)
EspañolCorrección: Propuesta presentada por la Delegación de Sudáfrica en nombre del Grupo Africano y del Grupo de la Agenda para el DesarrolloCorrección:  Propuesta presentada por la Delegación de Sudáfrica en nombre del Grupo Africano y del Grupo de la Agenda para el Desarrollo, Document complet (pdf)
SCP/16/8EnglishSummary by the ChairSummary by the Chair, Document complet (pdf)
FrançaisRésumé présenté par le présidentRésumé présenté par le président, Document complet (pdf)
EspañolResumen del PresidenteResumen del Presidente, Document complet (pdf)
SCP/16/9EnglishReportReport, Document complet (pdf)
FrançaisRapportRapport, Document complet (pdf)
EspañolInformeInforme, Document complet (pdf)

Autres documents connexes

Titre(s)Fichier(s)
SCP/16/REF/SCP/12/3 REV.2EnglishSCP/12/3 Rev.2 - Report on the International Patent SystemSCP/12/3 Rev.2 - Report on the International Patent System, Corps du document 1 (pdf) SCP/12/3 Rev.2 - Report on the International Patent System, Annexe 1 (pdf) SCP/12/3 Rev.2 - Report on the International Patent System, Annexe 2 (pdf) SCP/12/3 Rev.2 - Report on the International Patent System, Annexe 3 (pdf)
FrançaisSCP/12/3 Rev.2 - Rapport sur le système international des brevetsSCP/12/3 Rev.2 - Rapport sur le système international des brevets, Corps du document 1 (pdf) SCP/12/3 Rev.2 - Rapport sur le système international des brevets, Annexe 1 (pdf) SCP/12/3 Rev.2 - Rapport sur le système international des brevets, Annexe 2 (pdf) SCP/12/3 Rev.2 - Rapport sur le système international des brevets, Annexe 3 (pdf)
EspañolSCP/12/3 Rev.2 - Informe sobre el sistema internacional de patentesSCP/12/3 Rev.2 - Informe sobre el sistema internacional de patentes, Corps du document 1 (pdf) SCP/12/3 Rev.2 - Informe sobre el sistema internacional de patentes, Annexe 1 (pdf) SCP/12/3 Rev.2 - Informe sobre el sistema internacional de patentes, Annexe 2 (pdf) SCP/12/3 Rev.2 - Informe sobre el sistema internacional de patentes, Annexe 3 (pdf)
SCP/16/REF/SCP/13/3EnglishSCP/13/3 - Exclusions from Patentable Subject Matter and Exceptions and Limitations to the RightsSCP/13/3 - Exclusions from Patentable Subject Matter and Exceptions and Limitations to the Rights, Document complet (pdf)
FrançaisSCP/13/3 - Exclusion de la brevetabilité et exceptions et limitations relatives aux droitsSCP/13/3 - Exclusion de la brevetabilité et exceptions et limitations relatives aux droits, Document complet (pdf)
EspañolSCP/13/3 - Exclusiones de la materia patentable y excepciones y limitaciones a los derechos conferidos por las patentesSCP/13/3 - Exclusiones de la materia patentable y excepciones y limitaciones a los derechos conferidos por las patentes, Document complet (pdf)
SCP/16/REF/SCP/13/4EnglishSCP/13/4 - The Client-Attorney PrivilegeSCP/13/4 - The Client-Attorney Privilege, Document complet (pdf)
FrançaisSCP/13/4 - Le privilège du secret professionnelSCP/13/4 - Le privilège du secret professionnel, Document complet (pdf)
EspañolSCP/13/4 - La prerrogativa del secreto profesional en la relación cliente-abogadoSCP/13/4 - La prerrogativa del secreto profesional en la relación cliente-abogado, Document complet (pdf)
SCP/16/REF/SCP/14/2EnglishSCP/14/2 - The Client-Patent Advisor PrivilegeSCP/14/2 - The Client-Patent Advisor Privilege, Document complet (pdf)
FrançaisSCP/14/2 - Le secret des communications entre client et conseil en brevetsSCP/14/2 - Le secret des communications entre client et conseil en brevets, Document complet (pdf)
EspañolSCP/14/2 - La prerrogativa del secreto profesional en la relación cliente-asesor de patentesSCP/14/2 - La prerrogativa del secreto profesional en la relación cliente-asesor de patentes, Document complet (pdf)
SCP/16/REF/SCP/14/4EnglishSCP/14/4 - Transfer of TechnologySCP/14/4 - Transfer of Technology, Document complet (pdf)
FrançaisSCP/14/4 - Transfert de technologieSCP/14/4 - Transfert de technologie, Document complet (pdf)
EspañolSCP/14/4 - La transferencia de tecnologíaSCP/14/4 - La transferencia de tecnología, Document complet (pdf)
SCP/16/REF/SCP/14/5EnglishSCP/14/5 - Opposition SystemsSCP/14/5 - Opposition Systems, Document complet (pdf)
FrançaisSCP/14/5 - Systèmes d'oppostionSCP/14/5 - Systèmes d'oppostion, Document complet (pdf)
EspañolSCP/14/5 - Procedimientos de oposiciónSCP/14/5 - Procedimientos de oposición, Document complet (pdf)
SCP/16/REF/SCP/14/7EnglishSCP/14/7 - Proposal from BrazilSCP/14/7 - Proposal from Brazil, Document complet (pdf)
FrançaisSCP/14/7 - Proposition du BrésilSCP/14/7 - Proposition du Brésil, Document complet (pdf)
EspañolSCP/14/7 - Propuesta del BrasilSCP/14/7 - Propuesta del Brasil, Document complet (pdf)
SCP/16/REF/SCP/15/3EnglishSCP/15/3 - Experts' Study on Exclusions from Patentable Subject Matter and Exceptions and Limitations to the RightsSCP/15/3 - Experts' Study on Exclusions from Patentable Subject Matter and Exceptions and Limitations to the Rights, Corps du document 1 (pdf) SCP/15/3 - Experts' Study on Exclusions from Patentable Subject Matter and Exceptions and Limitations to the Rights, Annexe 1 (pdf) SCP/15/3 - Experts' Study on Exclusions from Patentable Subject Matter and Exceptions and Limitations to the Rights, Annexe 2 (pdf) SCP/15/3 - Experts' Study on Exclusions from Patentable Subject Matter and Exceptions and Limitations to the Rights, Annexe 3 (pdf) SCP/15/3 - Experts' Study on Exclusions from Patentable Subject Matter and Exceptions and Limitations to the Rights, Annexe 4 (pdf) SCP/15/3 - Experts' Study on Exclusions from Patentable Subject Matter and Exceptions and Limitations to the Rights, Annexe 5 (pdf) SCP/15/3 - Experts' Study on Exclusions from Patentable Subject Matter and Exceptions and Limitations to the Rights, Annexe 6 (pdf)
FrançaisSCP/15/3 - Étude sur les exclusions de la brevetabilité et les exceptions et limitations relatives aux droits réalisée par des expertsSCP/15/3 - Étude sur les exclusions de la brevetabilité et les exceptions et limitations relatives aux droits réalisée par des experts, Corps du document 1 (pdf) SCP/15/3 - Étude sur les exclusions de la brevetabilité et les exceptions et limitations relatives aux droits réalisée par des experts, Annexe 1 (pdf)
EspañolSCP/15/3 - Estudio de expertos sobre exclusiones de la materia patentable y excepciones y limitaciones a los derechos conferidos por las patentesSCP/15/3 - Estudio de expertos sobre exclusiones de la materia patentable y excepciones y limitaciones a los derechos conferidos por las patentes, Corps du document 1 (pdf) SCP/15/3 - Estudio de expertos sobre exclusiones de la materia patentable y excepciones y limitaciones a los derechos conferidos por las patentes, Annexe 1 (pdf)
SCP/16/REF/SCP/15/4EnglishSCP/15/4 - Corrigendum of Documents: SCP/13/3 and 4 and SCP/14/2, 3 and 5SCP/15/4 - Corrigendum of Documents: SCP/13/3 and 4 and SCP/14/2, 3 and 5, Document complet (pdf)
FrançaisSCP/15/4 - Rectificatif concernant les documents SCP/13/3 et 4 et SCP/14/2, 3 et 5SCP/15/4 - Rectificatif concernant les documents SCP/13/3 et 4 et SCP/14/2, 3 et 5, Document complet (pdf)
EspañolSCP/15/4 - Corrección de los documentos SCP/13/3, SCP/13/4, SCP/14/2, SCP/14/3 y SCP/14/5SCP/15/4 - Corrección de los documentos SCP/13/3, SCP/13/4, SCP/14/2, SCP/14/3 y SCP/14/5, Document complet (pdf)
SCP/16/REF/SCP/15/4 ADD.EnglishSCP/15/4 Add. - Addendum to corrigendum of documents: SCP/13/3 and SCP/14/2, 3 and 5SCP/15/4 Add. - Addendum to corrigendum of documents: SCP/13/3 and SCP/14/2, 3 and 5, Document complet (pdf)
FrançaisSCP/15/4 Add. - Addifif au rectificatif concernant les documents SCP/13/3 et SCP/14/2, 3 et 5SCP/15/4 Add. - Addifif au rectificatif concernant les documents SCP/13/3 et SCP/14/2, 3 et 5, Document complet (pdf)
EspañolSCP/15/4 Add. - Adenda al documento de corrección de los documentos SCP/13/3 y SCP/14/2, 3 y 5SCP/15/4 Add. - Adenda al documento de corrección de los documentos SCP/13/3 y SCP/14/2, 3 y 5, Document complet (pdf)
SCP/14/4 REV.EnglishTransfer of TechnologyTransfer of Technology, Document complet (pdf)
FrançaisTransfert de technologieTransfert de technologie, Document complet (pdf)
EspañolLa transferencia de tecnologíaLa transferencia de tecnología, Document complet (pdf)