Compilation des propositions de modification de la proposition de base pour le nouvel Acte de l’Arrangement de Lisbonne sur les appellations d’origine et les indications géographiques soumises par les États membres de l’OMPI
Code du document | LI/DC/7 |
Réunion(s) connexe(s) | LI/DC |
Date de publication | 3 mars 2015 |
English | Compilation of Proposals by WIPO Member States for Amendments to the Basic Proposal for the New Act of the Lisbon Agreement on Appellations of Origin and Geographical Indications prepared by the Secretariat |
Français | Compilation des propositions de modification de la proposition de base pour le nouvel Acte de l’Arrangement de Lisbonne sur les appellations d’origine et les indications géographiques soumises par les États membres de l’OMPI Document établi par le Secrétariat |
Español | Compilación de propuestas de los Estados miembros para la modificación de la propuesta básica de nueva Acta del Arreglo de Lisboa relativo a las Denominaciones de Origen y las Indicaciones Geográficas Documento preparado por la Secretaría |
عربي | مجموعة الاقتراحات المقدمة من الدول الأعضاء بشأن التعديلات على الاقتراح الأساسي الخاص بالوثيقة الجديدة لاتفاق لشبونة بشأن تسميات المنشأ والبيانات الجغرافية وثيقة من إعداد الأمانة |
中文 | WIPO成员国关于修正《原产地名称和地理标志里斯本协定新文本》基础提案的提案汇编 秘书处编拟的文件 |
Русский | ПОДБОРКА ПРЕДЛОЖЕНИЙ ГОСУДАРСТВ-ЧЛЕНОВ ВОИС О ВНЕСЕНИИ ПОПРАВОК В ОСНОВНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПО НОВОМУ АКТУ ЛИССАБОНСКОГО СОГЛАШЕНИЯ О НАИМЕНОВАНИЯХ МЕСТ ПРОИСХОЖДЕНИЯ И ГЕОГРАФИЧЕСКИХ УКАЗАНИЯХ документ подготовлен Секретариатом |